［原文］
“上九：亢龍有悔。
《象》曰：亢龍有悔，盈不可久也。
《文言》：亢龍有悔，窮之災也。亢龍有悔，與時偕極。”——《易經·乾卦》
［譯文］
上九：龍飛的太高會有所懊惱。
《象傳》說：龍飛的太高會有所懊惱，因為滿盈的狀態無法長久維持。
《文言傳》：龍飛的太高會有所懊惱，因走到窮極會有災難。
龍飛的太高會有所懊惱，是隨著時勢走到極端的窮困地步。
［註解］
①本文是乾卦上九爻的內容。
②‘亢龍’前去無路，高處不勝寒，所以有悔。
‘亢龍’相對於初九的‘潛龍’達到了另一極端；在物極必反的原則下，必須週而復始。
