303、少陰病，得之二三日以上，心中煩，不得臥，黃連阿膠湯主之。
黃連阿膠湯方
黃連四兩 黃芩二兩 芍藥二兩 雞子黃三枚 阿膠三兩
上五味，以水六升，先煮三物，取二升，去滓，內膠烊盡，小冷，內雞子黃，攪令相得，溫服七合，日三服。
字面意思挺簡單的：病家得到的是少陰病，已經超過兩三天了，出現了心煩、睡不著覺的情況，這時候使用黃連阿膠湯進行治療。
少陰病是表陰證，為何會出現火熱的病證呢？——機體的應答是有規律的無規律性。
常規而言，疾病的傳變有兩種：第一是表病傳裡，疾病是從體表逐漸深入體內的；第二是陽病傳變為陽病，陰病傳變為陰病。
但是也存在陰病傳陽、陽病傳陰的情況，本段條文就是如此——屬陰的少陰病傳變為了火熱的疾病。火熱亢盛，所以才會心中煩、不得臥，這肯定是熱證，所以選擇黃芩、黃連來苦寒瀉火，但疾病又是從少陰病傳變來的，存在正氣不足的情況，火熱消耗更多的是陰血，所以用芍藥、雞子黃、阿膠來滋補。
導致這種情況的原因屬於正氣來複太過，從而化火。原本少陰不足的情況跟火熱炙盛同時存在，所以選擇黃連阿膠湯來治療，這種病證，我私自定義為少陰病之陽明證。臨床上見到的這類病家會存在心煩、煩躁、睡不著覺、口咽乾、面部鮮痤瘡、口腔潰瘍、乏力、時有神疲、舌紅少苔、脈細數沉，女性還可能存在經色鮮紅、經量很大或很小等病症。
黃連阿膠湯的常用劑量：黃連12克 黃芩6克 生白芍6克 阿膠3—9克 雞子黃2枚，六碗水先煎煮黃連、黃芩、白芍至兩碗，去渣，加入阿膠化開，等到溫熱時再加入雞子黃，攪拌均勻，分三次溫服。加雞子黃的時候，一定注意藥液是溫熱的，微微燙口最合適，溫度太高就把雞子黃燙熟了，溫度太低就化不開，趙永山老師建議45℃最合適。
這首處方的味道很不好，又苦又腥，還有些膩，開方後跟病家先溝通一下，做好心理準備，一口氣喝下去，別品嚐。
