如上圖所示:在馬丁·路德·金被暗殺50多年後,詹姆斯·厄爾·雷是否真的是在田納西州孟菲斯市洛林汽車旅館陽臺上殺死他的人,仍然存在疑問。
1968年4月3日,在馬丁·路德·金被謀殺的前一天晚上,他在田納西州孟菲斯市的一個擁擠的教堂裡對著狂熱的人群發表了講話。在這位著名的牧師的職業生涯中,“我已經到達山頂”的演講是被引用最多的演講之一。
在大約43分鐘的演講中,馬丁·路德·金疲憊不堪,身體不適。他最初請他的朋友拉爾夫·大衛·艾伯納西(Ralph David Abernathy)牧師代他演講,但後來態度緩和了。他談到了許多使他成為當時最重要的民權人物的話題。但在他去世50多年後的今天,最有名的或許是他結束演講的方式。
馬丁·路德·金當天早些時候從亞特蘭大的家中出發,支援參加反對亞特蘭大的艱苦罷工的環衛工人。他在聖壇教堂對群眾發表瞭如下講話:
馬丁·路德·金表示:“然後我去了孟菲斯市,一些人開始說威脅,或者談論威脅已經出來了。我們那些生病的白人兄弟會對我怎麼樣?嗯,我不知道現在會發生什麼事,或者我們將面臨一些艱難的日子。但現在這對我來說真的不重要了,因為我已經爬到山頂了,我不介意。”
他還說:“和任何人一樣,我也想活得長久。長壽有它的地位,但我現在不擔心了,我只是想遵從上帝的旨意,他允許我上山,我已經看過了。我看到了應許之地,我可能不能和你一起去。但今晚我想讓你們知道,作為一個民族,我們將到達應許之地。”
他以一種漸強的語氣總結道:“所以今晚我很開心,我什麼都不擔心,我不怕任何人,我的眼睛已經看見了主降臨的榮耀。”
馬丁·路德·金知道他即將被暗殺嗎?這是自馬丁·路德·金被謀殺以來,湧現出的眾多問題之一。如今,這起謀殺案有時會給這位民權偶像相當多的遺留問題蒙上陰影。
致命一擊,還有更多的問題
如上圖所示:馬丁·路德·金經常發表激烈的演講,但他最著名的一次演講是他的最後一次演講《我已達至峰頂》。在演講中,他似乎預知了自己的死亡,就在他被殺的前一天晚上。
馬丁·路德·金在下午6點剛過,就被步槍射出的一顆子彈擊斃。1968年4月4日,他站在孟菲斯市洛林汽車旅館房間外的走廊上。兩個月後在倫敦,一名名叫詹姆斯·厄爾·雷(James Earl Ray)的逃犯被捕,並被聯邦調查局以謀殺罪起訴。
在槍擊事件發生將近一年後,經過一系列複雜的法律操作,包括反對將他引渡到美國,詹姆斯·厄爾·雷同意認罪,表明他只是殺害馬丁·路德·金的更大陰謀中的一個參與者,並被判處99年監禁。3天后,他收回了自己的供詞。他從未獲準重審。
官方批准的說法是,詹姆斯·厄爾·雷在洛林汽車旅館對面一間廉價公寓二樓的公用浴室裡等著,直到馬丁·路德·金出現。他從60米外開了一槍,把步槍藏在附近的門口,跳上他的福特野馬車前往亞特蘭大,然後逃離了美國。根據幾項不同的官方調查,他是唯一的槍手。
如上圖所示:1968年4月9日,馬丁·路德·金的一些家人(從左到右)已故的牧師阿爾弗雷德·丹尼爾·金(Alfred Daniel King)、他已故的遺孀科蕾塔·斯科特·金(Coretta Scott King),以及他的孩子伯尼斯·金(Bernice King)、馬丁·路德·金三世(Martin Luther King III)和德克斯特·金(Dexter King)參加了在亞特蘭大埃比尼澤浸信會教堂舉行的馬丁·路德·金葬禮。
然而,幾乎從馬丁·路德·金倒下的那一刻起,人們就在想詹姆斯·厄爾·雷是否真的殺了馬丁·路德·金,如果他真的殺了馬丁·路德·金,他是否單獨行動。關於此次槍擊事件,至今仍有數十個問題,包括以下8種情況:
1、為什麼公寓和洛林汽車旅館之間有座長滿野草的小山?有人報告說,槍擊發生後立即看到煙霧,一名男子逃離該地區,孟菲斯市相當於達拉斯市。就在馬丁·路德·金下臺幾個小時後,城市工人才清理乾淨?
2、為什麼幾名黑人消防員在案發當天被附近的消防站從他們的工作地點解僱?
3、為什麼詹姆斯·厄爾·雷要把他買的一把可能有他指紋的步槍扔在兇案現場附近的一個顯眼的地方?
4、孟菲斯餐廳老闆羅伊德·喬沃斯(Loyd Jowers)說他花錢僱了一名警察槍殺了馬丁·路德·金,那他的說法是真的嗎?
5、詹姆斯·厄爾·雷聲稱與槍擊有關的神秘"拉烏爾"(Raoul)是誰?
6、為什麼沒有確鑿的證據證明這把步槍與殺死馬丁·路德·金的子彈相符?
7、我們該如何看待聯邦調查局(FBI)在馬丁·路德·金死前不斷騷擾他的事實呢?FBI局長約翰·埃德加·胡佛(John Edgar Hoover)痛恨馬丁·路德·金,有一次甚至公開稱他是“美國最臭名昭著的騙子”,還多次發起調查,挖掘這位民權領袖的醜事。FBI發現了馬丁·路德·金進行的幾次婚外幽會,並一度給馬丁·路德·金寫了一封匿名信,建議他自殺。這是否足以讓人相信,就像馬丁·路德·金的家人所做的那樣,FBI密謀殺害他?
8、馬丁·路德·金對越南戰爭的直言不諱的批評,以及當年晚些時候在華盛頓特區舉行遊行的計劃,是否讓一些強大的幕後黑手或其他方面想要他死?
在位於洛林汽車旅館的國家民權博物館,這些問題和其他問題被提出供遊客思考。
國家民權博物館教育工作者瑞安·瓊斯(Ryan Jones)表示:“博物館的目標是保持中立,這也是我們肯定要做的,這兩種說法我們都不贊同。我們幫助主持理論和所有後續的調查,如實告訴他們,允許客人自己決定,在那災難性的一天發生了什麼。”
陰謀論
如上圖所示:詹姆斯·厄爾·雷低著頭,被肯塔基州謝爾比縣警長威廉·莫里斯(William Morris)帶到牢房,他最終從倫敦被引渡回來。
對於那些與馬丁·路德·金最親近的人,包括他的家人,最重要的問題已經得到解決。對他們來說,很明顯馬丁·路德·金不是被詹姆斯·厄爾·雷殺死的,而是被一個包括聯邦、州和地方政府機構、黑手黨、羅伊德·喬沃斯和另一個可能的殺手孟菲斯市警察中尉埃德·克拉克(Ed Clark)在內的“演員聯盟”所殺。
這是1999年民事審判的結論,之後,馬丁·路德·金的家人和已故領導人的許多同事稱讚了一致的裁決。
馬丁·路德·金的兒子德克斯特·金在審判後表示:“任何旁聽了周圍證詞的人,有超過70名證人。我可以補充說,從幾位法官到其他非常可信的證人都會知道真相就在這裡。現在的問題是,你會用它做什麼?我們作為一個家庭已經盡了責任,只要我們能堅持下去,就會一直堅持下去。我們知道發生了什麼,這是公開的記錄,名單將會公佈。任何嚴肅的研究人員,只要想知道發生了什麼,都可以找到答案。”
其他人支援馬丁·路德·金的家族和在民事審判中被揭露的版本。
2018年,已故喬治亞州國會議員約翰·路易斯(John Lewis)在接受《華盛頓郵報》採訪時表示:“我認為,存在一個讓馬丁·路德·金博士退出美國舞臺的重大陰謀。我不知道發生了什麼,但為了歷史的緣故,馬丁·路德·金博士身上發生的事情的真相應該公開。”
反對的案例
如上圖所示:1978年8月,詹姆斯·厄爾·雷出現在華盛頓特區的眾議院暗殺委員會面前,在那裡他作證說他沒有殺害馬丁·路德·金。
那樁民事案件,儘管馬丁·路德·金的家族希望如此,但並不是最終判決。在這起民事案件進入審判程式不久之前,馬丁·路德·金的遺孀科蕾塔·斯科特·金要求威廉·傑斐遜·克林頓(William Jefferson Clinton)總統進一步調查這起暗殺事件。1998年8月,在時任司法部長珍妮特·雷諾(Janet Reno)的領導下,克林頓的司法部展開了一項新的調查。
2000年6月,美國司法部對200多名證人進行了面談,審閱了數萬頁的記錄,並對書面證據進行了科學測試和分析,隨後公佈了調查結果。結果表示,羅伊德·喬沃斯在民事案件中的指控,加上其他幾項將責任推給詹姆斯·厄爾·雷的指控,包括一項由前FBI特工唐納德·威爾遜(Donald Wilson)提出的指控,都是毫無根據的,充滿了謊言和矛盾。
報告稱:“我們對這些最新指控的調查,以及之前幾次詳盡的官方調查,都沒有發現可靠證據表明馬丁·路德·金博士是被陷害詹姆斯·厄爾·雷的陰謀家殺害的。過去30年提出的任何陰謀論,包括羅伊德·喬沃斯和唐納德·威爾遜的指控,都經受不住批判性的檢驗。”
在之前的調查中,眾議院暗殺特別委員會於1979年對國會進行了一次調查。調查得出的結論是,詹姆斯·厄爾·雷是槍手,但他很可能是為了錢而殺了馬丁·路德·金,這是一個陰謀的一部分。不過,根據那次調查,這起陰謀並非由黑手黨或FBI牽頭,而是由兩名聖路易斯的種族主義商人發起的。據稱,這兩名商人曾為任何暗殺馬丁·路德·金的人提供5萬美元(約現在31.8萬元)的賞金。
馬丁·路德·金遺留下來的問題
如上圖所示:1968年4月4日,馬丁·路德·金在洛林汽車旅館的306號房間遇害身亡。如今,這裡成為這位民權領袖的永久紀念碑。
有好幾本書,其中包括3本由馬丁·路德·金的家庭朋友、律師威廉·F·佩珀(William F. Pepper)所著,都說明了有人密謀殺害馬丁·路德·金。其他的,包括《扼殺夢想:詹姆斯·厄爾·雷和暗殺馬丁·路德·金》指出詹姆斯·厄爾·雷是謀殺,並寬恕政府的任何陰謀指控。
在新型冠狀病毒肺炎之前,位於洛林汽車旅館的國家民權博物館每年接待超過30萬名遊客。該博物館致力於整個爭取平等權利的鬥爭,從奴隸制開始,通過蒙哥馬利巴士抵制運動和自由乘車者運動等開創性事件。
然而,其中一些最受歡迎的展品,毫不奇怪,都與馬丁·路德·金有關。306房間,他度過最後一夜的地方,據說詹姆斯·厄爾·雷在街對面的大樓裡開了致命一槍,他當時使用的是步槍,以及他所謂的逃亡用的福特野馬車。該博物館還提供了一個關於民權鬥爭的互動時間線,其中包括對馬丁·路德·金最後幾天的詳細描述,以及圍繞他遇害的懸而未決的問題。
國家民權博物館的瑞安·瓊斯談到馬丁·路德·金離開孟菲斯市後的行程時表示:“馬丁·路德·金博士當時正在前往華盛頓特區的途中,他計劃與50萬名黑人和白人窮人一起遊行,他在去世前不久發表評論說,如果美國繼續把金融資產交給越南戰爭,美國將會下地獄。”
這句話對一個試圖贏得一場越來越不受歡迎的戰爭的政府來說不太好,也進一步加深了他在敵人中的反美名聲。
瑞安·瓊斯表示:“在他去世的時候,氣候對他非常不利。”
馬丁·路德·金畢生的努力,爭取民權、幫助窮人、公開反對戰爭,這些舉動是否導致了他的死亡?在前一天晚上,馬丁·路德·金是否預見到了它的到來?
他們進行了多次調查,寫了多本書,提出了無數的論點。孟菲斯市那天到底發生了什麼?這是任何人的呼籲。