繪本導讀系列66《小小的我》
閱讀推廣人: 年年和孩子
適讀年齡:2-6歲 (僅供參考,並非絕對的)
一、內容簡介:
《小小的我》是北斗精選世界優秀繪本,適合3-6歲兒童閱讀。小小的我,好多事還做不好。但總有一天,我能學會。漸漸地、漸漸地,我能做得到。現在,我正在慢慢地學呢……一本為5歲前的孩子創作的繪本。每一個人都會踏過的成長路程,值得永遠流傳的好書。它不僅教給我們,作為家長,要蹲下身子、放慢腳步、真正走進孩子的內心,溫柔而耐心地陪孩子一起走過成長的每一步,一起體驗成長路上的每一種滋味。還告訴我們這些曾經是“小小的我”的大人們一個重要的道理:在人生遇到困難時,可以從這本書的小主人公身上學到她的努力和堅強:總有一天,我能做得到。
二、作者簡介
笠井真理,日本著名繪本作家,日本兒童文藝家協會會員,日本兒童出版美術家聯盟會員。出生於日本北海道,畢業於北海道藝術專科學校。其作品能精準細膩地描述孩子內心獨特世界。曾三次獲得日本繪本大獎,主要作品有《小小的我》《再見小餅乾》《嗨!》《奶奶的肚子》《永遠在一起》《媽媽給我讀本書吧》《小熊淘氣寶寶》系列等。
岡田千晶,日本著名繪本作家、插畫家。出生於大阪,畢業於日本長澤節時尚藝術學校。擅長用粉彩與彩鉛作畫,筆觸細膩柔美,富於光影、層次變化。擅於站在孩子的角度,捕捉孩子瞬間生動豐富的神情。喜歡以人物和大自然等生活場景,營造出靜謐的氛圍。作品除入選2010年義大利博洛尼亞國際繪本原畫展外,亦曾獲日本The Choice插畫大獎年度優秀獎,及講談社兒童插畫大獎霍爾班獎,併入選日本JILLA插畫協會展。
三、繪本導讀【封面】
解析:小小的我,好多事還做不好。在人生遇到困難時,可以從這本書的小主人公身上學到她的努力和堅強:總有一天,我能做得到,我在照鏡子呢!
原文:小小的我,
好多事還做不好。
但總有一天,
我能學會。
漸漸地,漸漸地,
我能做得到。
現在,我正在慢慢地學呢。
解析圖片:我在逗小狗玩呢,小狗很喜歡我!
原文:“路路,你想去散步嗎?”
“汪!”
“等等,我去叫媽媽。”
解析圖片:我牽著媽媽的手跟媽媽一起出去玩,還帶上了狗狗!
原文:我還很小很小。
但總有一天,
我能一個人帶路路去散步。
現在,我正在慢慢地學呢。
解析圖片:走著走著遇見了一隻狗狗,它們互相在一起玩一下。
原文:小小的我,
不敢和別人大聲打招呼。
解析圖片:突然我躲到媽媽後面,生怕什麼似的!
原文:但總有一天,
我能做得到。
現在,我正在慢慢地學呢。
解析圖片:我換上了漂亮的衣服!
原文:奶奶送給我的衣服,
肥肥的,大大的。
解析圖片:我在照著鏡子!
原文:但總有一天,
我會穿得正合適。
現在,我正在慢慢地成長呢。
解析圖片:我在很害怕,不敢自己睡!
原文:小小的我
很怕黑,
晚上不敢一個人睡。
解析圖片:我很害怕,媽媽來陪我睡覺!
原文:但總有一天,
我能一個人睡。
現在,我正在慢慢地學呢。
解析圖片:我在跟朋友一起玩,看到自己喜歡的布娃娃!
原文:這是我最喜歡的布娃娃,
不給你玩!
解析圖片:我把布娃娃拿到手上自己在玩!
原文:不和你玩了!
再也不和你玩了!
再也不一起玩了?
我做不到哦。
解析圖片:我可開心了,自己玩!
原文:總有一天,我們還會一起玩。
可是,不能等著“總有一天”
我要去和好。
解析圖片:我和朋友一起玩,互相握手!
解析圖片:狗狗過來了,跟我一起玩!
原文:等我學會很多事兒,
我就不是“小小的我”了。
那時,我會是什麼樣子呢?
解析圖片:我好喜歡狗狗!
原文:不知道。
不過,喜歡的東西,
我會永遠喜歡。
路路,我也會永遠喜歡你!
總結:《小小的我》是北斗精選世界優秀繪本,適合3-6歲兒童閱讀。成長需要時間,我們要學會從孩子的視角去思考,蹲下身子、放慢腳步、真正走進孩子的內心,溫柔而耐心地陪孩子走過成長的每一步,一起體驗成長路上的每一種滋味,總有一天你會看到她們能夠獨立面對很多事情,獨立解決許多事情。我們應該去尊重、關愛、陪伴和等待小小的孩子們並聆聽孩子們內心最動人的獨白,這樣他們才可以勇敢面對大大的世界!