說來奇怪。
往年一到過年，電影都突出一個年味、喜慶，要和節日氛圍打成一片。
今年春節檔卷是卷，一共來了8部，可喜劇片卻成了獨苗。
全指望它了，相信大家最關心的都是，這笑點夠嗎？
《這個殺手不太冷靜》
導演邢文雄，話劇老導演，電影新人。
曾是《沐浴之王》《我和我的家鄉》裡《神筆馬亮》的編劇。
彭大魔、閆非，麻花老搭檔了。
女主馬麗，更不用說。
她是叱吒風雲的大姐大，是刀子嘴豆腐心的悍妻，如今搖身一變回歸“本職”，成了虎裡虎氣搖曳生姿的女明星。
至於男主魏翔嘛……
似曾相識。
這位教練，這位廚師，這位預備廣播員，你可能都有印象，但就是沒注意他的名字。
△ 《西虹市首富》《絕世高手》《你好，李煥英》
再看片名，諧音梗是老手藝了，《夏洛特煩惱》《西虹市首富》都是如此。
但如果男主魏翔是大叔，蘿莉在哪？
難道是馬……馬麗？
原來虛晃一槍，《這個殺手不太冷靜》真正改編的，是三谷幸喜的高口碑作品《魔幻時刻》。
改編已經不稀奇，就像去年劉德華的《人潮洶湧》就是改編自《盜鑰匙的方法》。
Sir好奇的是：
為什麼選擇這個故事？
本土化做得如何？
看過原版後，更刺激了。
要拍這個故事，是有點勇。
一部片，三重戲，對於演技和劇本來說，都是挑戰。
Sir今天就來給你一一拆解。
這三層套娃裡，到底裝的是什麼藥。
（前方輕微劇透，介意的毒飯可跳至第三部分）
01
殺手
萊茵小鎮，頂尖殺手。
卡爾。
沒人知道他的模樣，只知道他百發百中，從不失手。
第一次露臉，大家驚了。
對面是黑老大哈維（陳明昊 飾），保鏢齊全，嚴陣以待。
只見神秘的卡爾走進來。
眼神陰鷙中……
怎麼有點二流子氣？
豪橫酷炫中，又有那麼一點逗比。
莫非這就是真人不露相，海水不可斗量？
別像斧頭幫，有眼不識火雲邪神。
畢竟卡爾名聲在外。
哪怕是人設不符，誰都還得忌憚他三分。
見哈維神色晦暗不明，明明被搜過身的卡爾從“隱秘處”拿出一把匕首，卡爾要show一下“刀口舔血”的本領。
但畫風，怎麼是醬嬸兒的：
武器被繳，只見卡爾邊環住哈維的脖子，扣出他的太陽穴“命脈”。
邊秀眉微挑，薄唇輕啟。
眼裡透出三分譏笑，三分薄涼，四分漫不經心。
作為一個頂尖的殺手
我把自己的全身都訓練成了致命的武器
包括 我的中指
這莫非就是古龍筆下的七種武器。
最致命的，是拳頭（彈出的腦瓜嘣）？
已經可以肯定，這裡面是一群貨不對版、啼笑皆非的黑幫。
且看卡爾的“賽前準備”。
白西裝，黑領結，一朵紅玫瑰別胸前，還要有點兒露水，保持新鮮。
紳士姿態狠狠拿捏，活脫脫一低配版教父。
別緻是挺別緻……但更奇怪的在後頭。
補粉化妝，瘋癲嬉笑，狂練口技……車上的哈維小弟們都虎軀N震。
可你要說他不是殺手。
到了交貨環節，黑手黨最經典的戲碼——開啟箱子，裡面空空如也，唯獨有一杆機槍。
就在大家繼續想看卡爾笑話，準備揭穿他的時候。
突然間——突突突突突。
媽的，怎麼是真子彈？
02
演員
都說，最頂尖的獵人，總以獵物的面目出現。
但還有一種獵人——就是他自己也不知道自己是獵人。
“卡爾”，本名魏成功（魏翔 飾），光聽名字就知道還有很大的進步空間。
一個片場兢兢業業，隨時想給自己加點兒戲的小演員。
演得咋樣？
演一個被開槍處決的群演士兵，他身體先是因為中槍猛地一顫，遲遲不願倒下，接著側過身體，回、回眸一笑？
這是他給自己做的“人物小傳”。
我演的是一個患有腦血栓計程車兵
在我犧牲的同時 那顆子彈正好打中了我的血栓
那一瞬間 我康復了
△ 看樣子還沒真康復
效果，特別好。
導演米勒（黃才倫 飾）咬牙切齒，從牙根裡挫出一個感動至極的“好啊”。
導演姐姐，著名女星米蘭（馬麗 飾）高度讚揚：你的表演真的是，沒話說。
喜從天降，魏成功以為自己得到了兩位“大領導”的賞識。
但天上掉下來的可能不是餡餅，還可能是陷阱。
《殺手》的最大笑果，就來自於這“餡餅”和“陷阱”的認知錯位。
姐弟受到黑幫脅迫，命在旦夕，矇在鼓裡的魏成功成了他們的救命稻草。
米蘭米勒在一波閉眼吹後，還得給他來一波“上崗培訓”。
攝影機呢？就在你看不到的地方。
劇本呢？嘿，就是沒劇本，看你怎麼演。
-如果說這部戲沒有劇本，你會怎麼演
-那我只能瞎幾……即興發揮
-我們看中的就是你這個能力
△ 王家衛直呼內行
對黑幫來說，卡爾是如此性情詭異的“殺手”，身份還值得商榷。
哈維的頭號小弟吉米（周大勇 飾），一直暗處觀察“卡爾”。
堪比加勒比海盜船長傑克·斯派洛的騷包眼線，一天畫三次。
不過，似乎有著不錯的反偵察能力？
卡爾先生 我們是被跟蹤了嗎？
卡爾一掀帽子，大夢初醒，到了咩？
對不起打擾了。
“卡爾”攪黃了和義大利人的交易，但對方似乎也不是誠心。
他似乎摸了張預言家牌，總能絕處逢生，化險為夷。
哪兒都是破綻，反而就沒有破綻。
這“笑果”的逐步升級，不僅來自於兩邊的頻繁“施壓”。
更來自於魏成功的“成功”表演。
夠刻苦。
他真的愛演戲，半夜12點仍在“頂風作案”。
提著獺獁的喇嘛要拿獺獁換彆著喇叭的啞巴的喇叭
啞巴說：
（門外有人敲門）
誰啊？
△ 作為殺手，繞口令基本功依然重要
夠“飢渴”。
不放過每個突如其來的機會。
導演要一個下詞快，把臺詞倒背如流的群演。
別人都沒反應過來，魏成功嗷一嗓子，先聲奪人。
一段莎士比亞《哈姆雷特》的Showtime瞬間俘獲選角導演芳心：
題問個是這 滅毀
是還存生
嗷~
△ 硬核·倒背如流
夠荒誕。
魏成功大聰明一回，想看看“隱藏的攝影機”拍下自己的精彩表演。
米蘭姐弟：笑死，根本沒拍。
那咋整？
把攝影機亮出來，真刀真槍地敷衍一回唄。
設定簡單，殺手卡爾，身中數槍和自己的愛人重逢。
音色，從謙卑小演員到低沉磁性的殺手大佬無縫切換。
動作，每一塊肌肉都要有組織有紀律有節奏地顫抖。
看似沙雕，但仔細一想又很有道理的樣子。
除了笑果炸裂外，看《殺手》的樂趣還來自於它層出不窮的彩蛋。
諧音梗再出江湖，實在是好用。
萊茵小鎮，“Lying Town”（謊言小鎮），騙局在一開始就埋下了笑根。
兩大商會，麥吉科（Magic）商會與摩門商會（Moment），致敬原版電影《魔幻時刻》。
數字梗，不劇透了，畫個重點：在影片裡一閃而過的車牌號、門牌號都別有玄機。
迷影梗更是處處有。
魏成功作為殺手的幾次扮相，有不少教父、班德拉斯、特拉沃爾塔、周潤發的影子。
△ 《教父》《殺人三部曲》《低俗小說》《上海灘》
家裡辦公室裡的海報，人物情緒轉折時的音樂舞蹈……濃度老高了，等你自己發掘。
最虎殺手能真唬住樣子不太聰明的黑幫大佬嗎？知道真相的魏成功還會繼續演下去嗎？
Sir不劇透了，值得你自己嚐鮮。
03
戲外
某種程度上說，喜劇演員成功的標準和喜劇的評判標準同樣單一。
觀眾笑了，TA就成了。
可不朽的幽默是不存在的，搞笑很難，需要天賦。
也許是沈騰的勾魂一指，也許是徐志勝的驚鴻一“撇”。
《殺手》笑果如何，在劇本包袱，在場面排程，但更多是在男主魏成功。
第一層戲裡，他是脾氣詭異、不太冷靜的殺手。
永遠在尋找“鏡頭”，時不時來段展現臺詞功力的獨白。
還指導黑幫老大：這是我的獨白，你聽不見。
第二層戲裡，他是令人啼笑皆非的“小丑”。
魏成功，一個表演的痴迷者。
他的“笑果”，很多都出自於他認真執拗的性格，與劇烈誇張表演的反差。
半夜練繞口令，被打擾的女神敲門造訪。
一波極限拉扯，從怔愣的僵持，到回過味來的圓目睜大，他驚覺——啊，我是不是發音不標準嗎
拍戲沒人管服化道，魏成功自己來。
一場槍戰戲，卡爾中槍無數，但根本沒道具。
魏成功自有妙計：
霸總壁咚，聲音滄桑：有人在追殺我，你不能出去。
一掀衣服，期待中的腹肌和手動撒彈殼一起消失。
中彈中出了草船借箭的感覺。
△ 後期：？我不幹了！
魏成功在努力地“靠譜”與長久地“離譜”間來回橫跳。
因為他需要機會，需要在短短几秒鐘內被人記住。
哪怕就像流星滑過天空，也能留下淺淺的一尾痕跡。
魏成功如此鮮活，當然離不開戲外的第三層，他的扮演者魏翔相似的生命軌跡。
算不上帥氣的國字臉，水滴鼻，鬍鬚兩撇有幾分鼠氣的機靈。
喜劇演員裡，他又太濃眉大眼，並沒有什麼過目不忘的顯著特點。
但在演技加持下，絕對是一個紮紮實實的“劇拋臉”。
足夠百變。
他可以是《三國》裡的黃蓋，眉目硬朗，臺詞鏗鏘。
滾滾長江東逝水，一浪拍臉上全得吐水。
可以是《白蛇前傳》裡天庭飽滿，妖嬈可人兒的小青。
一顰一笑，直甜到你心裡。
這傳統延續到了《濟公傳》裡的廣亮，原來的糙漢僧人廣亮風風火火，以皇帝為先的馬屁精，嘴裡像含了個煤塊，一說話滿嘴大碴子味。
一朝被母狐妖附身，聲音酥麻，神態嬌憨。
笑點再高，逃不過魏翔撒嬌。
電影裡的小角色，總能被他玩出大亮點。
《西虹市首富》裡勢利又沒實力的馬教練；《神筆馬亮》裡魏村長，被迫成為“金髮碧眼”的門捷列夫；《飛馳人生》裡與沈騰對唱《光輝歲月》的葉經理……
其實觀眾早就注意到這個長在大家笑點上的男人。
B站一搜，關鍵詞全都是“全程高能”、“笑到頭掉”。
歷練，沉澱，醞釀，發酵。
24年的配角生涯，42歲終成男主。
沈騰說，以後不看含騰量，看“含翔量”。
翔哥 以後是我最大的威脅
以後我含什麼量都不重要
以後要看電影有沒有含“翔”量
以魏翔老師這個演技
確實早應該頭十年就該出來了
魏翔能不能從黃金龍套，真的如電影中華麗轉身成主角，乃至讓國產喜劇再添一位國民笑星，就看春節檔《殺手》能有多爆了。
戲裡，是一個喜劇人的信念感。
戲外，我們看到更多喜劇人的惺惺相惜。
因為喜劇不只有它看上去的嘻嘻哈哈，而是從數不清的冷落和嘲笑中倔強地生長出來，才有機會笑逐言開。
這個冬天有點冷。
希望這部電影的笑聲，和一個個追夢人，能化作那份開春的暖意。
本文圖片來自網路
編輯助理：西貝偏北
