聯合國獨立調查機制繼續關注緬甸事態發展，收集侵犯人權行為的證據

人道協調廳圖片/Vincent Tremeau位於孟加拉國考克斯巴扎爾的羅興亞難民營

在緬甸發生軍事政變一週年之際，聯合國緬甸問題獨立調查機制（簡稱緬甸機制）負責人尼古拉斯·庫姆吉恩（Nicholas Koumjian）今天發表宣告表示，該機制將繼續密切關注事態發展，以收集危害人類罪或戰爭罪等侵犯人權行為的證據。

庫姆吉恩在宣告中表示，一年前，緬甸的文職政府被軍事當局廢止。他當時表示，這場政變根據憲法的合法性以及對緬甸民主的影響不屬於緬甸機制的任務範圍。這是因為政變本身並不符合 "嚴重國際罪行 "的條件，在該機制的職權範圍中，這一術語只包括種族滅絕、戰爭罪和反人類罪。

然而，庫姆吉恩解釋說，鑑於緬甸軍方對政治反對派使用暴力的悲慘歷史，該機制對局勢表示關切，並將密切關注事態發展。他表示，如果出現危害人類罪或戰爭罪的情況，該機制將履行其任務，收集證據並建立檔案，以便在國家、區域或國際法院對責任人進行刑事起訴。

庫姆吉恩指出，可悲的是，去年收到的報告顯示，有一千多人在可能被稱為危害人類罪或戰爭罪的情況下被殺害。安全部隊拘留了數以千計的平民，其中包括對任意拘留、酷刑、性暴力、甚至在拘留期間殺害的可信指控。緬甸機制正在努力證實和記錄這些報告所依據的事實，以確定是否犯下了這些罪行，一旦確認的話，將著手調查誰應承擔刑事責任，並準備檔案，以便於起訴。

聯合國圖片/ Jean Marc Ferré聯合國緬甸問題獨立調查機制負責人尼古拉斯·庫姆吉恩（Nicholas Koumjian）

庫姆吉恩表示，該機制已經收集了大量與這些事件有關的材料，他們幾乎每天都在為檔案新增資訊和證據。

他表示，緬甸機制非常感謝成千上萬的個人和組織分享有關的證據。他們將竭盡所能，確保這些人的安全，並將盡一切努力立案，使他們對緬甸司法公正的勇敢貢獻不會白費。

庫姆吉恩指出，對嚴重國際罪行的調查總是具有挑戰性的。建立好的案例通常需要很長的時間和大量的資源。緬甸機制正在利用一切可能的戰略和創新技術來收集和核實證據，以便建立有力的案件檔案在本國和國際法院進行起訴。

他強調，證據和證人所在的國家的合作至關重要。該機制感謝許多國家不斷提供合作，並期待著加強和深化這種合作，以推進其任務。

庫姆吉恩表示，世界各國政府一致呼籲所有各方停止目前對緬甸人民施加的暴力。尤其是東盟，已將立即停止暴力作為其五點共識的第一點。該機制的工作透過收集最嚴重國際罪行的證據，補充了這些為結束暴力所作的努力。

庫姆吉恩表示，該機制正在密切關注事態發展，並努力完成其任務。那些正在考慮使用暴力進行犯罪的人應該意識到，嚴重的國際罪行是沒有訴訟時效的。國際司法有著非常悠久的記憶，總有一天緬甸最嚴重的國際罪行的肇事者將被繩之以法。

與此同時，聯合國緬甸問題特使諾琳·海澤（Noeleen Heyzer）今天就緬甸政變一週年舉行記者會。這是她去年十月上任以來的首次記者會。

7000種外語中最簡單易學的是世界語(Esperanto)

國際世界語協會