微信邊寫邊譯功能終於可以在 Android 版本使用了?
微信資訊授權了哪些第三方也可以直接查看了?
影片號和直播推送也可以直接關閉了?
這就是微信 8.0.18 for Android 版本的新功能,和我們一起先睹為快。
微信 8.0.18 for Android 更新內容:
- 隱私功能更明顯,勿擾模式下線
- 新增個人資訊收集清單、第三方資訊共享清單
- 邊寫邊譯上線,可寫譯日韓英語言
- 圖片搜尋更重要,語音搜尋退二線
- 「影片號和直播推送」支援關閉
- 新增微信客服電話
「隱私」更明顯,勿擾模式下線
在原先的微信版本中,有一個隱私功能,可以設定朋友許可權、系統許可權、個性化廣告管理。現在,隱私這一功能從微信 8.0.18 for Android 中消失了。
一同下線的還有「在設定時間內收到新訊息不會響鈴或震動」的勿擾模式,當然在 iOS 版本中,這個模式已經下線好久了。
但勿擾模式的下線和隱私的下線並不相同,因為「隱私」下線了,但原先隱私的幾項功能變得更明顯了。
朋友許可權和個人資訊與許可權點進設定就能看到,操作更方便了。
▲ 左為 8.0.18 for Android 版本,右為 8.0.16 for Android
新增個人資訊收集清單、第三方資訊共享清單
除了原先「許可權」中的幾個功能變得更明顯之外,設定頁面還新增了原先沒有的個人資訊收集清單和第三方資訊共享清單。
在個人資訊收集清單中,使用者可以檢視微信對個人資訊的收集情況,包括使用者基本資訊、裝置屬性資訊、使用者使用過程資訊、聯絡人資訊。
在第三方資訊共享清單中,使用者可以查閱微信把你的個人資訊共享給第三方的情況,包括中國銀聯股份有限公司、財付通支付科技有限公司、微民保險代理公司、深圳前海微眾銀行股份有限公司、小程式公眾號主題、app 提供方、廣告主和/或委託的代理商、第三方廣告監測服務商。
但值得一提的是,這裡並不會顯示哪些資訊授權給了哪些第三方服務,你只能看到具體的個人資訊共享了哪些,但總的來說聊勝於無。
▲ 個人資訊收集清單、第三方資訊共享清單
邊寫邊譯上線,可寫譯日韓英語言
去年八月微信 iOS 版本就已經有的邊寫邊譯這次也終於在微信 8.0.18 for Android 中上線了。
長按微信聊天框即可喚出邊寫邊譯的選單欄開啟該功能,開啟後即可選擇將輸入內容翻譯為簡體中文、繁體中文、英文、日文、韓語的內容。之後在微信輸入中文內容,聊天輸入框就會直接在輸入框上方新增翻譯內容選擇,點選「使用」就可以選擇傳送編寫內容的翻譯版本。
對於常切換繁體和簡體的人來說,這個功能更實用了。而對於學習英文或擔心自己英文不好的人來說,這個功能完全可以幫助學生複習,順帶提供一些英文內容的指導。
這個在夏季奧運會結束時灰度測試的功能,在冬季奧運會前終於全量上線了。
圖片搜尋更重要,語音搜尋退二線
搜一搜在這個版本中也有了一個小變化,顯示出圖片搜尋越發重要。
原先發現頁面中搜一搜的查詢框是一個話筒符號,支援使用者按住說話後搜尋。在微信 8.0.18 for Android 中,這個查詢框變成了相機符號,點選即可拍照進行查詢。
▲ 右為 8.0.18 for Android 版本
「影片號和直播推送」支援關閉
還有一個使用者期待已久,但在這次更新中「時有時無」的功能——影片號和直播推送支援關閉。
之所以說它時有時無,是因為最初下載了微信 8.0.18 for Android 的使用者確實能在「我」-「設定」-「新訊息通知」-「通知開關」中看到影片號和直播推送的選項。點選關閉,手機就不會再接收影片號和直播推送。
但後面下載了最新正式版本的使用者就已經無法看到這個功能了。
不過這個功能的短暫「快閃」,也讓我們可以期待這個功能未來全量上線。
新增微信客服電話
本次更新還有一個非常微小的更新,那就是你可以在微信找到微信的客服電話了。
在「我」-「設定」-「新訊息通知」-「關於微信」最下方新增了一個客服電話。當然顯示出來是一回事,能不能順利接通就是另一回事了。
不過微信最近新增了面向老年使用者的客服熱線,或許我們也可以期待一下普通客服電話也能幫我們更容易找到人工客服。
*本文基於微信 for Android 8.0.18 測試版,正式版暫未更新,更多功能盡情期待