說到古龍的作品《小李飛刀》,很多人都會想到99年拍攝的電視劇。
焦恩俊飾演的李尋歡,賈靜雯出演的孫小紅,吳京出演的阿飛,蕭薔出演的林詩音,以及俞飛鴻出演的仙子都是經典。
這部電視劇在22年前播出之後,創下了收視奇蹟。
是一代人的經典,至今都沒有人敢去嘗試翻拍。
然而,《小李飛刀》並非只有這一個版本。
還有一個版本,是95年拍攝的港版。
在豆瓣上,有著7.4分的評價,劇情魔改嚴重。
雖然評分不及焦恩俊版,但是也是有一些可取之處的。
電視劇改編自古龍的小說《多情劍客無情劍》。
由李元科執導,關禮傑,傅明憲,關寶慧等人出演。
講述的是小李飛刀李尋歡身懷絕技,卻為情所困的故事。
關禮傑,在90年代,也是很多觀眾的男神。
在80年代,出演過汪明荃、謝賢主演的電視劇《萬水千山總是情》。
他扮演的是阮文瀚。
雖然是配角,但是也算是走進了觀眾的視野中。
隨後,他主演了《絕代雙驕》《新龍門客棧》《怒劍嘯狂沙》《天龍八部》等武俠作品。
帥氣陽剛的形象,吸引了很多觀眾的喜愛。
他出演的李尋歡,在氣質和神韻上,是非常接近原著的,也很有味道。
雖然不如焦恩俊那樣的憂鬱。
但是將李尋歡那種落拓俠士,自我放逐的氣質都演繹出來了。
一身青衫,風流瀟灑,頭髮散落而零落,很有一種病態的美感。
這個形象,和自己以往熒幕中的形象差別較大,但是也算是一代人的經典。
很多“先入為主“的觀眾心目中,這才是最經典的李尋歡。
這一版的李尋歡,比焦恩俊不算是遜色,各有千秋。
關禮傑算是塑造比較成功的。
傅明憲的林仙兒,算是非常出彩的一個角色。
一身絕世功夫,英姿颯爽,很有俠女的風采。
也算是女性角色中最為成功的一位了。
出演阿飛的是錢嘉樂。
這個角色,沒有了吳京那樣的少年感,卻多了很多的喜感。
再加上因為劇情魔改較多,這一版的阿飛還是受到了一些吐槽聲的。
然而,作為李尋歡白月光的林詩音卻成為了短板。
同是出演林詩音,把關寶慧和蕭薔放一起對比,差距就出來了。
在90年代,不乏形象氣質俱佳的花旦,但是關寶慧飾演林詩音,卻讓人大跌眼鏡。
這個劇中最為重要的女性角色,"武林第一美人",李尋歡愛著,龍嘯雲疼著的女人,並沒有很驚豔。
反而氣質,風韻等各方面還不及林仙兒。
在此之前,她還出演了《射鵰英雄傳》中的穆念慈。
相比較她以往出演的剛烈堅強的女子形象,這個美麗溫柔的穆念慈,被她詮釋得很是到位。
這應該算是她的代表作品了。
但是,適合出演穆念慈的,未必適合出演風華絕代的林詩音。
一個演員一個款,也許很多人覺得她的林詩音很有韻味。
在99年,蕭薔出演的林詩音登場,穿著紫色素雅的戲服,頭上的扇子裝扮迷倒了太多的觀眾們。
也彌補了關寶慧的短板和遺憾,成為了無出其右的林詩音。
總體來說,93版的《小李飛刀》不及99版的。
關禮傑是亮點,而關寶慧卻成為遺憾。