馬堯潘（Yao Pan Ma，音譯）今年61歲。
他來自中國廣東，原先是一名糕點師。
2019年左右，為了給家裡創造更好的生活，他和妻子陳寶珍（Baozhen Chen，音譯）告別留在中國的兩個成年子女，一起來到美國紐約打工。
因為有餐飲行業的經歷，馬大叔很快在紐約唐人街找到了一份工作——在一家餐廳後廚幫忙做飯，洗碗。
他妻子則成了一名家庭護工，去照顧那些老年病人。
兩人原本住在唐人街，但因為唐人街的公寓被火燒燬，之後就搬到了位於紐約East Harlem的政府公寓樓(Wagner Houses)。
夫妻倆在紐約的生活雖然辛苦，但在疫情前還算過得去。
工作之餘，兩人大部分時間都待在一起，一起在廚房試驗各種新配方，花好幾個小時做糕點和餃子，然後一起看電視。
然而，疫情的到來打破了夫妻倆勉強維持的日常。
因為疫情，馬大叔失業了。
而且夫妻倆都沒有領取政府失業救濟金的資格。
所以整個疫情期間，兩人的生活費全靠陳寶珍一個人支撐。
為了減輕妻子的負擔，馬大叔失業後常常出門撿瓶子，希望透過賣廢品貼補一些家用。
他性格安靜，從來不與人爭執，
然而沒想到，麻煩還是主動找上了他。
2021年4月23日晚上，馬大叔推著一輛推車照例在他家East Harlem附近撿瓶子。
他自顧自做著自己的事，
大約8點半左右，突然一名男子從後面襲擊他。
他毫無防備地被推倒在地。
攻擊者用腳猛踩他的頭至少6下。
每一下的那種力道都重到像是要致人死地。
馬大叔被踩得不省人事倒在路邊，攻擊者隨後揚長而去。
後來是一名大巴司機發現他躺在路邊已經失去意識，才趕忙報的警。
馬大叔傷得非常重，重度顱腦損傷，大腦出血。
他被送進了ICU，上了呼吸機，一直處於昏迷狀態。
陳寶珍說，丈夫為了不讓她擔心，幾乎每天晚上到家後都會給她打電話報平安。
但4月23日那天晚上，她一直沒有等到丈夫的電話，等她打過去，接電話的卻是警察。
當她得知丈夫的遭遇，她整個人都崩潰了。
“我很害怕，一直在哭，我不知道該怎麼辦，為什麼？他為什麼要這樣對我丈夫？為什麼會發生這種事？”
“我丈夫是個很勤勞的人，他去撿瓶子只是想幫忙支付房租和賬單，他是無辜的，沒做錯任何事，他沒有壞心，人很安靜，從來不會給附近的其他人帶來麻煩。”
這件事發生後，在紐約華人圈引起了很大的震動。
為了幫助馬大叔一家支付醫藥費，度過難關，人們為他們家募集了10萬多美元的捐款。
警方公佈了兇手猛踩馬大叔頭部的監控影片，並放出他的照片，希望市民提供線索。
4天后，嫌犯被抓到了。
他叫Jarrod Powell，今年49歲，是一名流浪漢。
當時住在Ward's Island的流浪漢收容所。
另一名收容所的住戶看監控影片時認出了他，隨後報告給收容所工作人員，工作人員報警，並在警方到來之前扣留了他。這才成功將他逮捕。
疫情發生以來，雖然美國總體的仇恨犯罪下降了7%，但針對亞裔的仇恨犯罪卻增加了150%，
根據Stop AAPI Hate的資料，從2020年3月19日到2021年6月30日，美國報告了9000多起大大小小的反亞裔事件。針對馬大叔的犯罪，也發生在這期間。
然而被捉拿歸案後，嫌犯表示，自己對亞洲人沒什麼敵意，並給出了這麼一套說辭…
他說，是因為他在攻擊馬大叔的前一天被人搶劫了，搶劫他的是一個韓國人和一個日本人，其中一個搶劫他的人就是馬大叔… 並稱自己是受到言語挑釁才攻擊了他…
當馬大叔倒地後，他說他當時想的是“我不能讓你站起來。”
然而，雖然嘴上說著被搶劫，
但他並沒有報警，也沒有提供除了種族以外的其他有關搶劫犯外貌的描述。
警方認為他這麼說，只是為了合理化自己攻擊馬大叔而找的藉口。
事發當時的目擊證人Armetha Knight也表示，馬大叔當時只是自顧自在做自己的事，毫無任何挑釁，“當他走到腳手架那邊時，一個非裔美國人就從後面突然攻擊他，並且在馬路邊用腳猛踩他的頭。”
而Jarrod Powell這人已經是警察的熟面孔了。
從1988年開始，他16次被捕，警方至少跟他接觸過33次，大多都是因為他毆打別人。
1998年1月，他曾從一個紐約的公寓綁架了一名23歲女子，將她帶到另一個地方進行性侵。他因此被指控綁架，非法監禁，性侵，性行為不端。
2000年，他坐了兩年牢後被假釋，有條件釋放。
2002年-2004年，他8次因為地鐵逃票被捕。
2006年2月，兩次因為在港務局巴士總站打人被捕。
2006年7月，被關在裡克斯島監獄時，他又用餐盤襲擊了另一名獄友。
2012年5月，在因為攻擊性重罪坐了5年多牢後，他再次被假釋。
一名警方內部人士也認為他很危險，稱“他不應該出現在這些街道上。”
去年4月因為攻擊馬大叔被捕後，他先被控兩項攻擊性重罪，之後罪名被升級到謀殺未遂和仇恨犯罪攻擊。
而另一邊，馬大叔的情況卻始終沒有好轉。
12月31日，在昏迷了將近8個月後，他還是不幸離世了。
週六，警方表示，對Jarrod Powell的指控，預計將進一步升級到“謀殺”。
代表馬大叔一家的發言人對媒體說，“我們要為正義而戰，我希望他（Powell）永遠不要再在大街上自由行走。他需要為自己的行為付出代價。”
