來源:環球時報
【環球時報記者 董銘】據法國國際廣播電臺7日報道,法國新版身份證因使用英法雙語,引發法蘭西學院不滿。學院因此提出上訴,抗議身份證的這種格式“違憲”。
法蘭西學院是法國舉足輕重的學術機構,其職責之一就是維護法國語言文字的純潔性和權威性。由於法國新版身份證在姓名、性別、生日等關鍵資訊上,都使用了英法兩種語言標註,法蘭西學院援引法國憲法第二條內容反抗道:“法國官方語言為法語。”不過,法國《費加羅報》稱,歐盟2019年透過的條例要求:“身份證除發證國官方語言外,還須用至少一種歐盟官方語言標註。”報道稱,不僅是法國,義大利和波蘭的身份證也為雙語標註,德國身份證上則為德英法三國語言。然而法蘭西學院不依不饒地表示,如果兩個月內沒有得到滿意答覆,就將上訴至最高行政法院。對此,有法國民眾表示支援,但也有人覺得不可理喻,“英語是通用語言,身份證上標註雙語是讓旅行更簡便的好事啊。”