譯者：子夜
******這就是我！
蠍子們總是熱情又激烈。自信和決心能幫你追求想要的目標。你有偵察頭腦，能迅速發現秘密並解決謎題。你總能迅速留意到任何狀況的弦外之音。你愛嬉戲、活潑並且令人驚歎地性感（網眼絲襪，緊身胸衣，齒間銜一枝鮮紅的玫瑰？）。你去那種別人不敢去的地方——停屍房、案發現場、垃圾坑、手術室、化糞池和古墓。你的說服力可以鼓舞並激勵他人。但最重要的是，你是一位實幹家。你知道我們總是從廚房水槽開始，我們從這裡出發。但不管你從什麼事情開始，你都能做得更好。
******我記得……
1999年附近是一個重要的時段，因為土星對沖你們的星座，令“與他人一對一的遭遇”變得非常重要。許多蠍子放棄了婚姻或者與伴侶分手，而其他蠍子開啟了新的伴侶關係。這對你的工作而言也是一段重要時期。到2001年，你從某位人士的財富和資源當中受益。到2002年，你的名聲光芒四射！
不過，直到2006年，你才運用能力去追求你想要的事物。（因為你能清楚地判明什麼管用，什麼不管用！）許多蠍子在2007和2009年變得更加富有，並改善了家居或擴大了家庭。2011年附近，你進入了一段時長約2-3年的“捨棄事物”的視窗期，這樣你才能在2013年左右走上一條嶄新的道路。幸運的是，你得到了某人的支援和鼓勵。
2014年你有旅行和教育方面的機會，2015年，你再一次名聲大噪！人們欽佩你的成就。2016年，有半年的時間火星在天蠍，這讓你既強大又活力十足，更能捍衛自己的最大利益。2018年你運氣不錯，因為好運之木星進入天蠍座，提升你的自信，並給了你探索全新道路的勇氣。
接下來的數年間，一些蠍子改變了住所，更換了工作，或者二者兼有。去年，你有機會改善你的家居或者搬到更好的寓所。一些蠍子透過房地產磋商掙到了錢。重要的是，要清楚2021年對你而言是個重要的轉折點，因為從那往後，你會穩步攀升到2028年左右的一個受到認可的時段，並在2034年達到終極的事業頂峰。
******展望未來：
好訊息！明年你的健康會有改善。對於那些正在從疾病中恢復的蠍子來說，很快將能治癒。此外，明年還是十幾年來改善工作或找份更好的工作的年頭。不錯吧！
2024年，關於子女的責任會增加。從好的一面看，戀愛關係和夫妻關係會得到改善。事實上，這是結婚的完美年份。
2025年，你將會收到來自他人的繼承財產、禮物和好東西，因為你會從他人的財富和資源當中受益，可能是伴侶。為2026年做好旅行計劃吧，因為你會到處遊歷！這也是探索出版業、高等教育、醫療和法律領域的機遇的大好年頭。
最終，在2027年，你會光芒四射！2028年是升職、榮譽、獎勵和贏得同事尊重的經典年份，雖然你會在工作上全力以赴，以便證明自己幹事業的能力。這也是你人氣紅火的年份。朋友和團體都會支援你。
2029年，夥伴關係將會面臨挑戰。事實上，2029-2030年，那些麻煩多過價值的關係將會終結。幸運的是，在2030年，幸運之木星進入天蠍座，提升你的自信，並給你帶來好運。（“好運是我滴！”）
******朋友、戀人和配偶：
今年你能享受到的最大福利會是應對人際上的日益成功。這一轉變很值得關注！因為今年你有勇氣做你自己——你的本色自我，這意味著你能舒適地活出自我——這以驚人的方式立竿見影地改善了你所有的人際關係。你會覺得不再需要隱瞞任何事情。你也不必再偽裝成你不是的那個人。
戀情會更多無憂無慮並且令人愉快。可以期待遇上與自己截然不同的型別的人，可能來自其他文化或者異國他鄉，這些新的戀愛關係每一段都能教會你很多東西。
因為你更快活，更喜歡玩樂，你能吸引來和你類似的更快活更愛玩樂的人。這是與伴侶、戀人和朋友一起享受愉快的假期的完美年景。以冒險的方式探索更豐富的世界的渴望非常強烈。你準備好了做任何事！（記住——你是個喜歡嬉鬧的星座。）
今年開始的新戀情能讓你振奮、快樂，並能拓展你的生活閱歷。2022年你有很多值得期待的事情！
******我的小窩我的家
今年的家庭關係會更溫暖更愉快，只因你更快樂了。（記住，今年你和他人的人際關係會有很大的改善！）
你和子女的關係也會改善。事實上，子女將是你的快樂源泉。你會為他們感到驕傲。不僅如此，你還很享受他們的陪伴。
請注意：這是十多年來最適合全家一起度假的年份。如果你不能大張旗鼓地做這件事，那就小打小鬧地來。好比迷你假期，週末短假。總之帶上你愛的人一起去尋歡作樂並且冒險吧。
在更加嚴肅的層面上，你會繼續盡力為自己和家人打造安全基地，可能是家居修整或者做些能鞏固居所安全性的事情。你希望家庭這個基地能讓你感覺可以依賴。
我的2022年天蠍座咒語：
“我很感謝這與他人共度的充滿樂趣的一年！”
******正在發生的事情！
今年對你來說是幸運且不尋常的一年。理由是，今年你會發現你有勇氣做真正的自己。沒有恐懼，沒有歉意。你有這個權力！就好像一位仙女教母在你頭頂揮舞魔杖，然後噗地一聲，你去參加舞會了！
慢慢地，不知不覺地，你開始更多地觸及到自己的創造潛能。你會有嘗試新觀念的勇氣。你會有自信去相信自己能做到前一年還認為不可能的事情。
這種轉變會賦予你新生的生活熱情，並附帶一種能提升和改善一切人際關係的優雅和風度——無論對方是商業夥伴、客戶還是顧客。艾瑪！它將影響你對工作和事業的態度。人們會注意到你的這些變化。你會激發他們的欽佩和敬重。
如果你從事藝術、娛樂圈、演藝界或者酒店業，今年會是你十年來最好的一年！我指的並非僅僅只是你變得自信並且樂於本色做自己，我指的是這種心態帶來的新想法、新途徑、新探索的成果——此外，這種心態還能為你吸引新的人脈和機遇。你是一個點子王！你是點石成金之人！
另一個被祝福的是任何與兒童相關的職業——兒童教育、針對兒童的特殊治療、與兒童共事的藝術——等等。此外，為消遣和觀光而進行的度假或旅遊相關的職業，也能得到驚人的推動。同樣，涉及房地產投機的工作也能碰上增加收入並經歷更為巨大的成功的機遇。
還有巨大的好處——今年你會更快樂！我們都知道快樂總是能吸引來人群和好的機遇。這就是為何你與專業上的同事，尤其是專業協會、俱樂部和組織裡的同事之間的關係會比以前任何時候都更融洽的原因。人們會基於自己的目的而來請你出山。
2022年月運：
1月：
本月你強烈關注家庭事宜。會進行家庭討論，很多蠍子會搞搞家宅維修。你還有機會改善住房或者搬到更好的房子。你今年的基本主題是做些事情去鞏固家庭根基，這樣會你和家人感覺有了處安全的庇護所，所以你現在很有動力去做這方面的事情。同時，這也是個忙碌、快節奏的月份，充滿了與他人的迷人互動。金星會讓你的言辭甜美，讓你悅納周遭的環境，意識到你的世界裡有很多的愛（天哪）。
2月：
本月家宅和家人方面的投入增加。你比平時更多地與父母中的一位在一起。你更加強烈地希望宅在家，窩在熟悉的環境裡，在自己的庇護所裡感覺放鬆又安全。話雖如此，四顆行星雲集在你的溝通宮，必定推動與他人的互動交流。你會更自信地陳述你的觀點。你想說服別人贊成你的想法。2月還是學習和研究的完美月份，也是和親屬、手足和鄰里閒聊的好時段。一些蠍子可能開始制定有趣的度假計劃。一種鼓勵浪漫的影響力也開始發揚光大（讓我的心跳停止）。
3月：
有前途的月份！這是一個樂觀、快樂、無憂無慮的月份。度假大逃亡的完美時段。如果你不能去度假，沒關係，可以享受社交遠足，朋友間的娛樂時光，親子間的體育和遊戲活動。你交際閒扯的能力很強！你還很享受浸淫在藝術和娛樂世界，因為本月你對自己的存在感到自信，你不害怕做自己——沒有恐懼，或者歉意。萌生新戀情的機遇強烈。與此同時，家庭討論還會繼續，尤其與住宅修理相關的。可能會與手足發生爭執，尤其因為你與他人的溝通大膽且果斷。幸運的是，金星會柔化你的言辭，這樣會讓你顯得迷人且老練。一個非凡的月份！
4月：
現在你準備好了勤奮工作和瘋狂派對！你熱衷於工作，因為你為它感到驕傲。此外，你還有動力把工作做到最優。你希望自己不管做什麼都是有效率、有成效且高產的。這就是你本月捲起袖子事必躬親的原因。與此同時，家庭陣線可能發生爭執。對一些蠍子而言，同樣的影響力可能指向住所的改變，或者拜訪親屬，或者某件事情給你住的地方製造混亂。謝天謝地，公平之金星和木星繼續在快樂、藝術、社交、戀愛和有趣的假期方面給你製造機遇，祝你好運！
5月：
本月你對伴侶、配偶和摯友的關注很強烈，因為太陽會在4個星期之內與你的星座對沖，這是年度唯一會發生這些事情的時段。這個對沖實際上對你很有益，它給了你更多的客觀眼光去觀察你與身邊最親密的人的相處風格。反過來，你學到的東西也能幫你改善這些關係。與同事的關係也很好。一些蠍子會努力改善或者讓你的工作環境更具吸引力。同時，你仍然強烈地想要聚會、社交併探索藝術和體育領域的娛樂時光！你可能參與競技體育或者其他種類的競賽？本月在浪漫和火熱的性事方面都有強大的能量（你很清楚你是誰！）。
6月：
本月你對特定的問題感受特別強烈，尤其是與共管財產、繼承財產和任何你與他人共同擁有的東西相關的問題。情侶關係仍舊得到重點強調，所以你們會激情飽滿，肉體纏綿。本月你也渴望勤奮工作。事實上，你工作得如此賣力，你會忙著把任務委派給別人！與親密好友和伴侶的關係會是溫暖且相互支援的。你們之間有很多探討和一些驚喜。幸運的是，金星對沖你們星座，這對一些人際關係都很有益，能讓你更輕鬆地表達對他人的愛意，也能讓你很容易地與每個人相處融洽。如果你一直與某人爭執，則這會是和平共處的好月份。
7月：
本月你會去旅行，會有拓展眼界、探索新地域和會見新相識的機遇。你想要冒險！基本上，你希望生活變得更有趣。不過，這是個學習和研究新事物的完美月份。你可以探索出版、媒體、醫藥和法律的門路。金錢、禮物和美食紛至沓來，所以只管敞開口袋接著。戀情依舊形勢喜人，本月尤其順利，不僅身體充滿激情，愛意也很纏綿。美中不足的是，暴躁的火星對沖你的星座，可能和朋友或伴侶會有衝突。在對事情采取強硬立場之前，確保你掌握了事實。本月你有改善現有的工作或跳槽到更好的工作的重大機遇。歡呼吧！
8月：
這是年度唯一的一個月，太陽高踞你星盤的午位，象徵性地將你置於討人喜歡的聚光燈下。這就是為何老闆、父母、師長和大人物——甚至警查——都對你印象深刻的原因！你不用做出什麼特別之舉。（那都是騙人的。）顯然，你可以利用這種影響力來獲益，也就是說，本月你可以宣傳推介，盡你所能推進你的議程。同時，也可以為了開心去旅行。可能與某個截然不同或者來自其他文化的人開啟戀情。度假的機會很好。不過，火星在月初依舊對沖你的星座，還是會給你和親密之人制造不和。記住：耐心是憤怒的解藥。本月晚些時候，火星進入你的財帛宮之一，可能會在後續的7個月間挑動金錢方面的爭執！（艾瑪！）你可能和某人在價值觀上發生衝突——一個明顯的分歧。這個衝突可能迫使你重新檢查或者修正你的立場？你們也可能就如何花費有限的錢財產生矛盾。記住，這個矛盾不會馬上緩和。實際上，它會持續到明年的5月末。（倒吸一口氣）
9月：
有人氣的月份！享受和朋友間的閒聊吧。尤其是，你會更多參與團體、俱樂部和組織。在團體裡你可能擔任領導角色。你可能比平時更多參與到年輕人中去。這是考慮你長期未來目標的理想月份，也許還可以把想法拋磚引玉，取得他人的反饋。金星在星盤頂部，會給你與老闆或權威人物之間的關係撒糖並鋪平道路。這可能會很有用，因為關於繼承財產、共管財產、債務乃至價值觀的紛爭仍在發酵。幸運的是，好運之木星給了你很多機遇去享受假期和無憂無慮的社交遠足。木星還會提升你的創作天賦。
10月：
本月你完成的大部分事情都是獨自或者幕後做的。你會勤奮工作，但本月你選擇低調。關於金錢事宜的爭執繼續強烈。不過，同樣的影響力也作用於你的慾望，並提升肉體關係的激情水平。金錢方面的紛爭可能會以有利於支援家庭和家人的方式解決。同時，今年你與子女間的關係也改善了很多。你的創作潛力也得到提升。今年你也有了更多自信，不再感覺有必要對世界隱瞞你的天賦。你會表現優異！
11月：
本月太陽在你的星座，水星和美麗的金星也都在你的星座。別不修邊幅！這意味著今年的剩餘時間你有充足的機會來養精蓄銳。人們會被你吸引。事實上，有利的環境和重要人物會進入你的世界。你會相當地饒舌且健談。幸運的是，金星會讓你對所有人都顯得迷人。順便說一句，這是為自己採買漂亮衣服的理想月份。木星繼續為你與他人一起享受的假期和自在、有趣的短途旅行提供機會。與子女的關係更快樂了。話雖如此，經濟紛爭仍在繼續。爭論的中心是有關債務、信用或者你應得的份額，也許是繼承財產或者任何你認為理應屬於你的東西。祝你好運！
12月：
“給我看看錢！”本月你的關注重點是金錢、收入和你的資產。你可能有些掙錢的好主意。（你當然有吸金的本事。）反過來，你也想給自己和別人花錢買好看的東西。珍視你的賺錢想法吧，因為它們可能很有價值。你仍舊強烈渴望能夠穩定家庭環境。同時，與子女的關係也很不錯。戀情受到祝福。創作潛力很強。這就是今年仍舊是你享有個人成長、智慧提升和自由表達自我的機遇的一年的原因所在。你的自信在增長！
***2022年水星逆行：
水星逆行每年發生3次。這時，水星相對地球顯示出倒退的動向。（實際上水星總是在前進的。）在這些所謂的逆行期，水星掌管的領域會莫名其妙地經受錯誤和延遲。這些錯誤很小但令人煩惱！
水星掌管一切前進的事物：
各種形式的地面交通工具（汽車、卡車、摩托車、腳踏車、公共汽車、計程車、火車）
郵件、包裹、郵包（郵遞、速遞及派遞服務）
溝通——電郵、社交媒體、電話、對話
它還包括日常生活（我們遇到的人、處理的物品、從事的交易和如何與他人打交道）
水逆期間，所有水星掌管的領域都傾向於“倒退”。（它們肯定在前進中遇到了麻煩！）預計會發生交通延誤、錯過公交車、汽車故障。郵件會延遲或丟失。鑰匙和檔案這樣的日用物件會放錯地方。與他人的溝通會發生混淆或誤解。過去的人會突然在我們的生活中冒頭。
“鮑里斯？”“娜塔莎！”
不過，我們也能將水逆派上好的用場，比如結束事務、研究過去、研究並反思。但別開創生意或者啟動新專案。水逆還不適合買車、卡車、腳踏車、電腦、印表機和電話。
下面給出的日期實際是逆行期+陰影期。這是因為水星逆行前會進入減速狀態。然後，它需要更多時間來返回逆行最初的位置。
這種混亂（延遲和錯誤）在實際的逆行期時最為顯著。不過，如果你在買的是象汽車或電腦這樣的大件物品，建議你為求穩妥，也要避開水逆的陰影期。按我說的做，你會高興的。
實際的水星逆行期 + 陰影期（我用這個）是：
1月13日-2月4日 + 1月9日-2月24日
5月9日-6月3日 + 5月2日-6月19日
9月9日-10月2日 + 9月2日-10月17日
2022年天蠍座的幸運日：
1月25日、26日
2月21日、22日
3月20日、21日
4月17日、18日
5月14日、15日
6月11日、12日
7月8日、9日
8月4日、5日、31日
9月1日、2日、28日、29日
10月25日、26日
11月21日、22日、23日
12月19日、20日
