上個賽季中超聯賽，山東泰山獲得了近十年來前所未有的成功，同時他們也是上賽季所有中超球隊中最成功的。能夠拿到“雙冠王”與球隊全體球員以及教練組有著密不可分的聯絡，俱樂部在中超範圍內擁有羨煞旁人的內援和外援陣容，而且有著輕易無法撼動的穩定。有著這樣出色的陣容以及穩定結構，與俱樂部高層在轉會上的決策有很大關係。雖然近期關於泰山隊負面訊息有點多，成源和何小柯的事件多多少少都會對俱樂部產生一些影響，但是仍然無法撼動泰山隊如今所取得的成功。
進入到休賽期後，泰山隊在轉會上遇到了一些麻煩，賈德松的買斷交易遲遲沒有進展，球員所屬俱樂部波爾蒂芒人突然坐地起價，雖然幾百萬歐不算太高但是球員本身身價也就只有50萬歐而已。此外徐新“1+4”合同到期後，雖然泰山隊有著強烈的續約意願，但是球員與上海海港聯絡到了一起，如今已經接近加盟海港，這讓泰山隊承受了損失。當然對於泰山隊這樣的球隊來說，少了任何一個人都不會影響球隊的穩定。這是這件事讓人多少有些覺得窩火。
不過現在球隊在轉會上終於有了一些進展，球隊去年引進的“水貨”前鋒萊昂納多有望在近期離隊。來自韓國媒體的訊息，K聯賽豪門球隊蔚山現代有意這位山東泰山前鋒，同時萊昂納多也希望離開中超。據瞭解雙方有望達成租借協議，雖然暫時無法收回轉會費，但是能減少薪資的支出，並且能讓球員得到鍛鍊也是不錯的結果了。如果泰山隊對萊昂納多還有所期待的話，讓他去韓國球隊提升一下也是不錯的。但是從萊昂納多最近一年在中超的表現來看，踢出來的可能性比較低。
萊昂納多今年24歲，去年以200萬歐的價格從J聯賽浦和紅鑽加盟來到山東，雖然轉會費不高但是仍然被寄予厚望。他在日本的J2、J3聯賽中曾兩奪最佳射手稱號，在浦和紅鑽也是有著28場11球的表現。但是在加盟中超後就出現了水土不服的情況，為泰山隊出場8次打進1球，原本希望他能夠頂替佩萊以及格德斯的空缺，但是沒想到狀態甚至遠遠不如郭田雨。所以上賽季中間的休賽期他就被租借到河北隊。但是在河北隊表現也很一般，12場進1球，整個賽季20場2球的資料很難讓人信服。
考慮到萊昂納多還有4年合同，所以不如先將他清理出去，看看在K聯賽是否會有好轉，然後在決定未來用不用他。其實萊昂納多並不是蔚山現代的第一選擇，K聯賽亞軍希望回購現效力於長春亞泰的儒尼奧爾，但是後者在長春以及中超非常開心，上賽季更是拿到了中超金靴，所以蔚山現代才將目光轉向了萊昂納多。
其實萊昂納多屬於那種體系球員，在更注重技術和團隊配合的日韓聯賽會有他的一席之地，而注重單兵作戰能力以及利用身體的中超聯賽，對他來說並不適合，所以無論是對泰山、對球員還是蔚山現代來說，這是一筆多贏的交易。
