高質量的歌曲被廣泛傳唱,不同的歌手可以將同一首歌演繹出多種韻味。所以,常常會出現翻唱比原唱火的情況,比如下面這10首歌。
01.《夜空中最亮的星》
《夜空中最亮的星》是逃跑計劃於2011年創作並演唱的一首歌,該歌曲被收錄在逃跑計劃發行的首張專輯《世界》中,只是當時逃跑樂隊在華語樂壇中的熱度一般。
隨著國內音樂綜藝的興起,這首歌在後來被張傑和鄧紫棋等歌手翻唱後走紅。
02.《春天裡》
《春天裡》是搖滾歌手汪峰作詞作曲並演唱的歌曲,收錄於汪峰2009年的個人專輯《信仰在空中飄揚》,2011年由農民工歌手組合旭日陽剛翻唱而走紅,這首歌也是旭日陽剛的成名曲。
此時作為這首歌的創作者和原唱汪峰坐不住了,眼看著旭日陽剛憑藉翻唱自己的歌曲賺得盆滿缽滿,然而自己並沒有得到應有的版權費。而且此時的旭日陽剛名利雙收之後就忘了初心,無視原創者汪峰的版權,在汪峰提醒多次後仍不知悔改,因此汪峰禁止他們再演唱他的歌曲。
旭日陽剛在出名以後得意忘形,各種黑料層出不窮。在汪峰“禁唱令”之後,旭日陽剛的事業走上下坡路,至今已無人問津。
03.《我們都一樣》
《我們都一樣》是張傑演唱的著名歌曲之一,但這首歌真正的原唱曹軒賓卻默默無聞。曹軒賓畢業於中央音樂學院,2011年獲得《非同凡響》全國總冠軍,發行首張個人EP《你的三次方》就獲得了全球華語歌曲排行榜最具潛力新人和最受歡迎創作歌手獎,代表作有《可惜不是你》《你不在北京》。
曹軒賓和張傑是好友,《我們都一樣》是曹軒賓在2008年為張傑個人專輯《明天過後》創作的單曲,曹軒賓本人也演唱過這首歌。張傑版的《我們都一樣》曲調偏向溫暖治癒,而曹軒賓鋼琴伴奏版的《我們都一樣》略顯傷感,兩個版本各有特色。
曹軒賓為人低調,專心創作音樂。他偶爾舉辦個人演唱會,有時受邀參加一些文化傳播類的綜藝和晚會。他在2018年登上央視《經典詠流傳》獻唱《別君嘆》,2019年參加美食綜藝《穿越時間的味道》,在音樂劇《屈原》中飾演屈原,2021年作為陝西籍藝人之一傾情獻唱十四運公益宣傳歌曲《陝西歡迎你》。
04.《讓我留在你身邊》
《讓我留在你身邊》是電影《擺渡人》愛情版的主題曲。這首歌唱出了不少人的生活現狀:苦於面對紛繁複雜的生活瑣事,平凡普通卻又不忘記最初的夢想,因此深受大眾喜愛,陳奕迅還憑藉演唱此歌獲得第36屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲提名獎。
這首歌背後的原唱唐漢霄卻鮮為人知,唐漢霄為這首歌作詞作曲,還在2022“想把我唱給你聽”浙江衛視跨年晚會演唱了這首歌。唐漢霄是一位實力很強的音樂人,他主要從事幕後音樂創作工作,代表作有陳奕迅的《讓我留在你身邊》、薛之謙的《摩天大樓》、周深的《末日飛船》等。
唐漢霄還在眾多音樂綜藝中取得了不錯的成績。他在19歲那年獲得2008年《我型我秀》全國總冠軍,2019年入圍《這!就是原創》全國四強,2020年在《天賜的聲音》中兩度與張韶涵合作獲得金曲,2021年參加《為歌而贊》和《抖音美好奇妙夜》。
05.《阿刁》
《阿刁》是由趙雷作詞作曲並演唱的一首歌曲,2016年被收錄在個人專輯《無法長大》中,與《成都》同名專輯。“勵志女王”張韶涵在《歌手2018》第二期翻唱了《阿刁》,她的歌聲空靈純淨,打動了眾多聽眾。
張韶涵曾在巔峰期遭到親生母親敲詐汙衊,導致事業一度停滯。2018年透過參加綜藝《歌手》復出時,她已經消失了十年。
在這十年間,張韶涵在商業領域廣泛涉獵,一邊掙錢一邊籌備復出。儘管生活帶給她這麼多苦痛,她依舊沒有忘記享受生活。《阿刁》歌詞裡面的“受過的傷長成疤,開出無比美麗的花”就是她人生經歷的真實寫照。
06.《New Boy》
《New Boy》是朴樹於1999年作詞作曲並演唱的歌曲,收錄在個人專輯《我去2000年》。2017年,朴樹對《New Boy》進行改編,創作了歌曲《Forever Young》。
從“是的我看見到處是陽光,快樂在城市上空飄揚”到“所有不知天高地厚的,全都變沉默了”,兩首歌間隔的這18年,朴樹從一個意氣風發的小夥子變成了一個看淡世間事的中年人。《New Boy》洋溢著青春的活力,表達了朴樹對未來的期盼;而《Forever Young》表達的是雖然年華已逝、時過境遷,但他的心永遠年輕。
2021年的盛夏,房東的貓翻唱《New Boy》,登上各大平臺熱歌榜。翻唱曲調更加清新明快,充滿了夏天的氣息。
07.《南屏晚鐘》
《南屏晚鐘》是崔萍於1958年唱的一首歌,後經蔡琴、費玉清等歌手翻唱而走紅。儘管已經發行超過60年,但《南屏晚鐘》以溫柔歡快的曲調廣受世人歡迎,一直都是不朽的金曲。
華晨宇、蘇詩丁兩位歌手在東方衛視第二季第十期《天籟之戰》上一起翻唱《南屏晚鐘》。二人對這首歌做了顛覆性的改編,旋律比原版多了一分細膩傷感,一旁的費玉清都感嘆“自己以後沒法唱了”,網友們說“聽了以後想流淚”。
08.《心戀》
《心戀》是崔萍於1961年演唱的一首歌曲,與《南屏晚鐘》同專輯。這首歌的曲調有些慵懶悠閒,流露著少女面對心上人時的羞澀。這首歌也深受大眾喜愛,蔡琴、費玉清、祖海、烏蘭圖雅等歌手都翻唱過這首歌。
網路歌手閻其兒翻唱《心戀》,讓這首歌走進了新一代年輕人的世界。陽光活潑的閻其兒,用她的歌聲表現出了少女的俏皮可愛。
09.《萬有引力》
“終於等到響起了下課鈴,已經約好在操場等你……”這段散發著草莓冰淇淋香氣的旋律應該早就刻進大家的DNA了吧。該段旋律來自汪蘇瀧2012年創作的歌曲《萬有引力》。當時的汪蘇瀧與許嵩、徐良二人合稱“QQ音樂三大巨頭”,但他也只是在網路上熱度比較高,與當紅明星還是有一定的差距。
隨著短影片軟體的興起,汪蘇瀧的《萬有引力》被人翻唱後重新爆火,稱霸短影片BGM。
10.《永不失聯的愛》
《永不失聯的愛》由“文字女巫”饒雪漫作詞,周興哲作曲並演唱,發行於2017年。2020年,單依純在《中國好聲音2020》的舞臺上憑藉翻唱《永不失聯的愛》獲得關注,她的歌聲驚豔了在場的每一位導師。單依純的嗓音低沉厚重充滿傷感,讓人很難想象她只是一個剛剛步入大學校園的少女。
單依純2001年出生,從小熱愛音樂,2020年以專業第一的成績被浙江音樂學院錄取。早在2018年她就登臺與李健合唱歌曲《絨花》,參加《好聲音》火了以後,各種綜藝和劇組的邀請紛至沓來,她得到越來越多專業人士和觀眾的認可。
結語
無論是翻唱還是原唱,只要是歌手用心創作或表演的作品,都值得我們稱讚和傳播。
願這些熱愛音樂並專心打造優質音樂的藝人前程似錦!
-【正文完】-
版權宣告:圖片均來源於網路,侵刪。