各位探險家們
準備好出發了嗎？
長按掃描上方小程式碼，進入遊戲
一段中歐陶瓷的奇幻旅程等待您的開啟，瞭解這些背景知識能幫助您更好地完成任務。
自15世紀末新航線開闢以來，瓷器成為商船中的“常客”，走進大洋彼岸的生活，呈現了影象、技術和觀念的交流。此次“東西匯融：中歐陶瓷與文化交流特展”的展品不僅是博物館裡的文物，它們也曾是世界貿易和文化交流的見證者，在幾個世紀的歷史長河中起伏流轉、破浪前行。
“中歐陶瓷奇幻之旅” 小程式選擇了中歐陶瓷貿易的四個重要站點，透過遊戲互動帶您穿越回四個不同時代的目的地，每一個經典的場景、每一個個性的人物、每一件珍貴的器物都是基於史實和研究挖掘演繹而來……
第一站
16世紀 · 里斯本 · 一封密信
馬車上掉落了一封給國王的信，隱藏著什麼機要資訊呢？
葡萄牙的商船在海鷗聲中停靠碼頭，馳往王宮的馬車上掉落一封書信，這是1528年，馬六甲城防司令豪爾赫·卡布拉爾寫給葡萄牙國王若昂三世的信件，是歐洲最早訂製瓷器的記錄。
信中有故事、有遺憾，想拆開一探究竟麼？想解密信中給國王的禮物麼？快來里斯本探索一番究竟吧！在拆信過程中，您還能解鎖一個小彩蛋，16世紀的信件沒有火漆封印，而是以特殊的方式疊收，我們為您還原了這種古老的信件展開方式。在您偷看信件並按照線索找到禮物之後，記得快跑喲！
第二站
17世紀 · 阿姆斯特丹 · 一間畫室
哪件中國瓷器更宜入畫？請幫畫家選選吧！
畫架、顏料、帷幔、鮮果，當然還有東方瓷器，這是17世紀荷蘭畫室的典型陳設。
17世紀中葉，“奢華靜物畫”風靡一時，描繪富庶豐盛的生活場景，也以轉瞬易逝的物品隱喻繁榮與虛空的哲學，中國陶瓷以高昂身價和異域風情成為極受歡迎的繪畫作品題材。當時的荷蘭東印度公司將大量中國瓷器引入歐洲，從此中國瓷器在17世紀荷蘭畫布上留下久遠的倩影。
我們的畫家好不容易借來幾件珍貴的青花瓷器，他躊躇多時難以下筆，您可以幫他選一件，看看他能為您創作出什麼樣的畫作吧！
第三站
18世紀初 · 邁森 · 一幢閣樓
閣樓裡關押著一位鍊金術士，您願意解救他嗎？
這是德意志薩克森公國內一處城堡中的閣樓，裡面關押著一位鍊金術士伯特格爾，他的任務是破解“白色金子”——中國瓷器燒製的秘方。
關押他的是奧古斯都二世，他酷愛中國瓷器，曾以600名騎兵交換151件瓷器。奧古斯都二世命令伯特格爾燒造瓷器。這項工作之前在歐洲各國均有嘗試，但一直未獲成功，邁森的閣樓成為破譯中國瓷器“密碼”的地方。
穿越回1708年，遇到在硼灰與高溫窯爐間急得焦頭爛額的鍊金術士，您願意傳授秘方解救他，“改變”歷史的程序嗎？
第四站
18世紀 · 巴黎 · 一家店鋪
您能讓一件中國瓷器融入歐洲風尚嗎？
站在琳琅滿目的店鋪中央，張開雙臂歡迎您的是奢侈品商人拉扎爾·杜福，他的店鋪是18世紀巴黎，甚至整個歐洲最受推崇的“黃金小屋”。
法國的奢侈品商人將東方瓷器與其它物品組合，透過設計、鑲嵌等改變瓷器的外觀與功能，比如將兩隻瓷碗相結合製作成香薰，將瓷制塑像改制成實用的燭臺。根據當時的銷售記錄，加裝洛可可風格鑲嵌的中國陶瓷在巴黎上層社會很受歡迎。
要是喜歡，您也可以挑選一件，參與改裝和鑲嵌的過程，但下手得快，不然，好些件精美器物會被人挑走了呢！
彩蛋：一些細節
小程式是透過遊戲互動的方式讓參與者感受這奇異的穿越故事，但所有的場景和細節都有史實可循。
書信、畫室、鍊金術士伯特格爾和商人杜福等都是研究人員挖掘出的真實細節，若昂三世的船帆、16世紀馬車的樣式、畫室帷幔的紋飾鋪排、邁森閣樓的佈局、各類人物的服飾都參考了歷史中相關版畫。
搭配的四支背景音樂不僅匹配或沉鬱或歡昂的場景氣氛，也都源自相應的時代。里斯本場景配樂為《喬斯金幻想曲》，由文藝復興時期傑出的音樂代表人物譜就；創作於17世紀的《d小調阿勒曼德》是一種在宮廷娛樂或私人音樂會演奏的舞曲，羽管鍵琴演奏出的世俗性正與荷蘭黃金時代的特點相互呼應；巴赫的《F大調第二勃蘭登堡協奏曲》用音符訴說著邁森閣樓的傷情，這段旋律曾被封存許久，與閣樓中的鍊金術士一樣，都曾經歷暗無天日的時刻，而最終大放異彩；巴黎店鋪的背景音樂是18世紀創作的《加沃特舞曲》，加沃特舞原是一種民間舞蹈，在17世紀中葉傳入法國宮廷後廣為流行，呼應了中國瓷器在歐洲貴族圈的禮遇。
親愛的穿越探險家們，我們要出發了！從16世紀的里斯本到18世紀的巴黎，我們一起穿越到中歐陶瓷交流的歷史“現場”。
如果您參與了小程式的互動後仍然意猶未盡，快來上海博物館參觀“東西匯融：中歐陶瓷與文化交流特展”，或登陸上海博物館官網，點選特展欄目，進入“東西匯融：中歐陶瓷與文化交流特展”線上雲展覽，瞭解更多的展覽內容。
中/歐/陶/瓷/展/互/動/資/源
除到館參觀“東西匯融：中歐陶瓷與文化交流特展”外，您還可以獲得更多線上互動資源。
1
中歐陶瓷展小程式互動遊戲：
長按下方小程式碼，立即進入遊戲
2
線上雲展覽：登陸上海博物館官網，點選特展欄目，選擇進入“東西匯融：中歐陶瓷與文化交流特展”
3
