眾所周知,英國女王伊麗莎白二世在2022年新年授勳中,將英國王儲、威爾士親王查爾斯王子的妻子康沃爾公爵夫人卡米拉,英國前首相托尼·布萊爾,英國工黨政客、終身貴族阿莫斯女男爵瓦萊麗·安·阿莫斯(Valerie Ann Amos)任命為嘉德勳章騎士團的騎士夥伴。國內大媒體已經報道了英國幾十萬人要求撤銷對託尼·布萊爾的任命一事,原因是他們認為產首相派兵參加伊拉克和阿富汗戰爭犯下了戰爭罪。
但是,鮮有媒體介紹有關嘉德勳章、嘉德騎士團、獲獎的另外兩人的一些細節知識。因此,本文選擇以這3人為載體,適時普及嘉德勳章的相關知識。
一、三人的授勳詳情
1、康沃爾公爵夫人卡米拉
伊麗莎白二世將卡米拉任命為最尊貴嘉德勳章騎士團的皇家女騎士(Royal Lady of the Most Noble Order of the Garter),其中,最尊貴嘉德勳章是全稱,皇家女騎士是在嘉德騎士團24個騎士名額之外,額外授予給英國王室成員或外國君主,Royal Lady二字,代表了卡米拉獲得的嘉德勳章,是超編的勳章。
目前,卡米拉的頭銜仍然是康沃爾公爵夫人殿下(Her Royal Highness The Duchess of Cornwall),她一直也沒有獲得王妃的頭銜。戴安娜王妃與查爾斯王子離婚之後,她仍然擁有威爾士王妃戴安娜的頭銜,只不過被剝奪了殿下的封號。儘管戴安娜王妃已經去世多年,卡米拉也已經與查爾斯結婚多年,但是她一直沒有獲得威爾士王妃的封號,頭銜一直就是查爾斯的另一個王室公爵爵位之下的康沃爾公爵夫人。傳說中英國女王並不喜歡這個二婚的兒媳,因此給她的封賜非常少。不過,女王已經接受卡米拉作為王室成員的身份,卡米拉擁有殿下的封號,近期頻頻代表王室出席各種活動都是例證。
能夠獲得嘉德勳章,證明卡米拉在英國王室的地位進一步鞏固。此前,卡米拉僅獲得過1枚能夠作為姓名字尾使用的勳章——大十字級皇家維多利亞勳章(GCVO,如上圖所示的藍色帶紅白邊紋的綬帶,左肩佩戴的是伊麗莎白二世王室勳章),此次獲得嘉德勳章,她在官方檔案中的姓名字尾,終於可以加上“LG”了。
具體而言,嘉德勳章騎士團的夥伴可以在名字前面使用 “爵士”(Sir)和“女爵士”(Lady)的字首,但是王室成員、貴族、女貴族或英國國教主教不使用這種字首,他們只使用字尾縮略語大字字母頭銜表明嘉德騎士團的身份。騎士夥伴和女騎士夥伴的字尾字母是“KG”或“LG”。當一個人擁有多個字尾頭銜時,“KG”或“LG”排在準男爵(Bt或Bart)、維多利亞十字(VC)和喬治十字(GC)之後,在所有其他字母后綴頭銜之前。因此,卡米拉現在已經擁有了4個字尾,LG、GCVO、CSM(巴布新幾內亞騎士夥伴級美拉尼西亞之星勳章)和PC(樞密院成員)。
2、英國前首相托尼·布萊爾
託尼·布萊爾的本名是安東尼·查爾斯·林頓·布萊爾(Anthony Charles Lynton Blair),儘管曾經擔任過長達10年的首相,但是他此前沒有獲得過任何英國勳章,美國獎章倒是獲得了3個,分別是國會金質獎章(2003年)、總統自由獎章(2009年,如上圖所示)、自由獎章(2010年)。此次的進入新年授勳名單,是布萊爾人生中獲得的第一枚、估計也是最後一枚英國勳章,但是起步非常高,因為嘉德勳章是英國的最高級別勳章,在優先等級上僅次於維多利亞十字( Victoria Cross)軍功章和喬治十字( George Cross)獎章。
在新年授勳名單中,布萊爾是嘉德勳章騎士團的騎士夥伴(Knight Companion)。這裡面就涉及到嘉德勳章本身的級別問題。嘉德勳章只有兩個等級,分別是騎士夥伴和騎士團軍官(Officer),這兩個級別又可以合稱為成員級(Member),因此我們也可以認為嘉德勳章只有一級,這與巴斯勳章以下的勳章分為騎士/女爵士大十字級、騎士/女爵士司令官級、司令官級、軍官級和夥伴級等三到五級不同。
現在,布萊爾在官方檔案中已經擁有了“爵士”(Sir)的字首尊稱,我們在近期討論他戰爭功過的時候,也可以稱他是布萊爾爵士了。同樣,布萊爾爵士現在也擁有了尊稱字尾,在官方檔案中可以在姓名之後新增KG頭銜。此前,布萊爾僅有樞密院成員(PC)一個字尾。
儘管有人請願取消布萊爾的頭銜,但是由於嘉德勳章是女王根據個人願意授予的榮譽,本文分析伊麗莎白二世不會輕易否定自己。因此,布萊爾爵士很有可能會參加今年6月舉行的嘉德日,他會身穿嘉德勳章騎士團成員禮服斗篷,佩戴嘉德勳章在溫莎城堡參加聚會。早晨,溫莎城堡的王座廳會為他們舉行新任嘉德騎士的授勳儀式(investiture ceremony),騎士團的所有騎士夥伴和配偶參加,他有可能作為新任騎士在儀式上宣誓,騎士團主教和議長會為他佩戴勳章,並向他說出寄語,這些都是古代的傳統流程。然後,騎士團的兩名高階騎士代表君主將吊襪帶套在他的左腿上(另外兩名女騎士戴左臂上),併為他佩戴藍色大綬帶和“小喬治”主章,調整斗篷和嘉德勳章大項鍊。
授勳儀式結束後,他們要在宴會廳參加國宴。王室成員、騎士團的所有騎士夥伴和配偶以及騎士團的軍官都會出席。宴會結束後,所有騎士團的騎士和女騎士以及主教、議長等軍官,在溫莎軍事騎士(很有意思的軍職,我們會在後續進行介紹)的帶領下,身著斗篷披風和儀式禮服,在圍觀群眾的注視下,列隊行進,穿過城堡下山,前往聖喬治教堂舉行禮拜儀式。禮拜儀式開始前,這幾位新騎士就正式就職了。
3、阿莫斯女男爵
瓦萊麗·安·阿莫斯出生於1954年3月13日,是英國工黨政客和外交部工作人員,曾擔任聯合國第八任主管人道主義事務副秘書長兼緊急救濟協調員。在被任命為聯合國成員之前,她曾擔任英國駐澳大利亞高階專員。
其實,被任命為嘉德騎士團的女騎士對她而言可能已經沒有了晉升騎士的喜悅,因為她早在1997年被任命為終身貴族(Life Peer),一種只能由獲封者自己終身持有,但是不能世襲傳承給後代的爵位。由於已經貴為阿莫斯女男爵(Baroness Amos),瓦萊麗·安·阿莫斯並不需要在姓名之前加上字首“女騎士”(Lady),因為她的Baroness 爵位高於Lady的頭銜。阿莫斯的Baroness代表的也不是男爵夫人,而是實實在在的貴族爵位。
在這裡,我們可以普及一下嘉德勳章女騎士的歷史知識。嘉德勳章騎士團的女性成員被稱為“女騎士夥伴”(Ladies Companion)嘉德勳章設立後不久,婦女就可以被任命為“嘉德女騎士”(Ladies of the Garter),但是女性成員能夠獲得。1488年,亨利七世國王任命他的母親瑪格麗特·博福特成為嘉德女騎士,1901年亞歷山德拉王后再次被她的丈夫國王愛德華七世任命成為嘉德女騎士(如上圖所示),1488~1901年間只有女王才能成為嘉德勳章騎士團的成員,而且是騎士團的君主。隨後,國王喬治五世把他的配偶瑪麗王后任命成為嘉德女騎士,國王喬治六世也把他的配偶伊麗莎白王后任命成為嘉德女騎士。
在整個20世紀,女性都可以被授予嘉德勳章,但除了外國女性君主之外,沒有女效能夠成為嘉德勳章騎士團成員。1987年,根據伊麗莎白女王二世的一項法令,設立了“嘉德女騎士夥伴”(Ladies Companion of the Garter),王室成員之外的女性開始獲得嘉德勳章。瓦萊麗·安·阿莫斯成為最新一位“嘉德女騎士夥伴”。
另外,最近有關阿莫斯女男爵的訊息中,都會在她的姓名之後加上 C.H.,有媒體將其作為姓名的一部分譯了出來。其實, C.H.是名譽勳位勳章的字尾尊稱,用於名譽勳位勳章獲得者的姓名之後。名譽勳位,其實就是名譽上的騎士夥伴(Companions of Honour)的意思,由女王根據政府的建議授予藝術、科學、政治、工業、宗教領域的傑出人士。現在,阿莫斯女男爵已經擁有了LG、CH、PC這三個尊稱字尾了,可謂是風光無限的非裔女性。(未完待續)