從帶山(詳見北山一經3)向北四百里便到了譙明山(qiao二聲,可能為新疆省境內不可考山名),譙水(qiao二聲,不可考水名)發源於此,向西注入進黃河。譙水中有非常多的何羅魚,這種魚的樣子非常古怪,只有一個腦袋卻有十個身子,它發出的叫聲如犬吠,據說人們吃它的肉可以治癒癰(yong一聲,一種毒瘡)。
譙明山裡有一種野獸,長的像貆(huan二聲,古指豪豬),但身上的細刺是紅色的,發出的聲音如榴榴(特指貓叫),人們管這種野獸叫作孟槐,它是可以御兇的神獸。這座山無草無木,山上有很多的石青和雄黃。
小記:
魚類沒有聲帶,書中記載的何羅魚不僅外觀奇特,描述它能發出狗的叫聲這一點也是如今的生物界所罕有的。目前已知的能在水中發出類似犬吠聲音的生物只有兩棲類的娃娃魚。