萬樹園位於煙雨樓所在之澄湖的北部。作為自然景觀,康熙時就已具備,但乾隆時始命名為萬樹園,並立碑,定為三十六景之第二十景。當年清朝帝王常在這裡接見各少數民族王公首領和外國使節,曾舉行過上千人參加的“大蒙包宴”,極富草原遊牧民族的生活情趣。現在這裡草如茵,花木繁多,還有新修復的蒙古包群,併為旅遊者備有馬匹、駱駝等等。
乾隆詩一首
北枕雙峰之南,平原徑數千餘畝。灌樹成帷幄,綠草鋪茵毯。雖以園名,不施土木。今年,都爾伯特部長覲,即園中張穹幕,集名藩,錫燕、觀燈,陳馬伎火戲燕樂之,為時盛事。
“原田每每”曾聞傳,
“麀鹿麌麌”載詠詩。
秀木佳陰塵不到,
乘涼點筆合於斯。
“萬樹”二字在於形容園中樹木之多,並非確指。關於萬樹園,《熱河志》說:“北倚山,南臨湖,其中平原數千畝,(高宗)御書碣曰‘萬樹園’不樊不垣(不設籬笆和垣牆),嘉木羅植,成茵列幕者,不可指數。自西師(西征部役戰爭,指1754—―1759年時平定準噶爾部,統一天山南北。藏,完成,結束),功成賜宴、觀燈、馬伎(ji,同技,技巧,技藝。馬伎,指人騎在馬上所做的各種表演),威在茲園。(高宗)御製《山莊燈詞》(共八首。其一雲:“傍晚山雲靜碧空,芳園萬樹幕當中。曚鍶(qú yú,古代少數民族的耳飾,這裡代少數民族)君長新來享,應許觀燈示大同’),備紀其盛。園中萬樹擬之,南山有桑,北山有楊(見《詩小雅·南山有臺》:‘南山有桑,北山有楊;樂只君子,邦家之光。樂只君子,萬壽無疆。’是宴饗賓客通用的樂歌,有祝頌客人的意思)’雲”。