在快餐影視劇橫行的當下，小說影視化和經典翻拍成了娛樂圈最風靡的“創作方式”。
因為對一些嚴重缺乏原創性的導演和編劇而言，這兩種創作方式自帶觀眾基礎和熱度。尤其是經典翻拍，省宣傳費的同時還能販賣情懷。
在這種情況下，各種翻拍作品層出不窮。遠到《西遊記》、《紅樓夢》這種高口碑藝術作品，近到《鹿鼎記》、《天龍八部》這種經典劇集，都沒逃過被翻拍的宿命。
有廣大觀眾基礎的經典作品被多次翻拍還能理解，畢竟這種“空手套白狼”的事不少導演和編劇都喜歡幹。萬萬沒想到一些90後觀眾的童年回憶也慘遭毒手。
日前，新版《仙劍奇俠傳》翻拍的訊息引起了不少年輕網友熱議。
在大多數90後及部分00後網友的心目中，胡歌飾演的李逍遙、劉亦菲飾演的趙靈兒可是自己的仙俠劇啟蒙角色。不少網友對《仙劍奇俠傳》系列劇集也有很厚的童年濾鏡。
但是，當新版《仙劍奇俠傳》的路透曝光後，不少網友也是心頭一梗，完全不敢相信那是李逍遙趙靈兒等人。
拋開演員顏值不談，新版仙劍的演員整體形象與角色看不出一絲契合度。該靈動的不靈動，該嬌憨的不嬌憨，怎麼看都覺得違和。
新版《仙劍奇俠傳》讓網友心頭一涼還不算，就連《少年包青天》、《寶蓮燈》等童年劇集也未能倖免。
1月10日，有網友曬出了一組新版《少年包青天》的影片截圖。看著這些截圖，網友的血壓不自覺升高。
如果說任泉釋小龍版的《少年包青天》是群英薈萃，那麼最新版好像只能用蘿蔔開會來形容。
在新版《少年包青天》中，公孫策成了油膩無比的紈絝子弟。原本心思單純、功夫了得的小展昭也學會了霸總邪笑。更別說凌楚楚、八賢王這些配角，簡直是觸目驚心。
新版《少年包青天》讓不少網友眼前一黑，新版《寶蓮燈》也沒好到哪裡去。
在廣大年輕網友的印象中，沉香是曹駿那般聰慧機敏，楊戩是焦恩俊那般丰神俊朗。就算是女性角色，也應該像舒暢、朴詩妍那般容貌昳麗。
但是，在新版《寶蓮燈》中，這些統統不存在。取而代之的是造型和演技都一言難盡的“沉不香”和“二”郎神。
一部部童年劇集接連被翻拍，而且拍得都那麼爛。網友也是心頭滴血，忍不住自嘲道“90後是老了，不是死了”。
有效翻拍是利用現代影視製作技術讓經典重煥生機，但目前的娛樂市場更多的是像新版《少年包青天》、新版《寶蓮燈》、新版《仙劍奇俠傳》一樣的無效翻拍。
對於這些離譜又無效的翻拍劇，還是懇請各位導演高抬貴手放過90後，不要讓他們的童年回憶被這些不倫不類的爛劇所取代。
