2007年，一名身材不出眾、名不見經傳的克羅埃西亞球員來到天津泰達實試訓。憑藉著自己在試訓期間的良好表現，這位名叫達爾科·馬季奇的克羅埃西亞球員得到了天津泰達為期一年的合同。那個時候，可能連馬季奇都想不到自己即將要開啟一段傳奇。
年少背井離鄉
加盟天津泰達之前，馬季奇的經歷就頗為傳奇。
當馬季奇還是一名孩童的時候，南斯拉夫各國之間的獨立戰爭讓他不得不背井離鄉，前往德國。
他的職業生涯也從德國起步，之後輾轉瑞士、波黑和斯洛伐克等國的聯賽。由於他出生於克羅埃西亞，自己也表示想為克羅埃西亞國家隊出戰，所以大家預設為他為克羅埃西亞球員。但由於他從未代表過國字號出戰，而且家在波黑，所以也有他是波黑籍的說法。
津門成名
這名名不見經傳的球員一亮相中國賽場便成功吸引了球迷的注意力，人們發現這名球員堪稱綠茵場上的天然屏障。以防守見長的他在賽季結束後榮膺中超搶斷王。
賽季結束後，馬季奇獲得了天津泰達1+1的預約合同，但馬季奇表示自己更想要一份長約。
2008賽季，馬季奇再度榮獲中超搶斷王，天津泰達卻始終堅持一年一簽。對合同有些不滿的馬季奇最終選擇了一直對自己拋橄欖枝的北京國安。
京城成精
“叛逃”北京之後，馬季奇穿上了5號球衣。憑藉著自己在北京國安的出色發揮，馬季奇迅速為自己贏得了“馬五爺”的稱號。
馬季奇加盟國安的首個賽季便幫助球隊贏得了聯賽冠軍，這也是北京國安迄今為止唯一的聯賽冠軍。
2012賽季中超聯賽第2輪，在北京國安與上海申花的比賽中，馬季奇第114次出戰中超聯賽，他也成為中超歷史上出場次數最多的外援。
2014賽季中超聯賽第19輪，北京國安對陣上海上港，馬季奇第200次代表國安出場，創造國安歷史新紀錄。
2015賽季結束後，北京國安宣佈不再與馬季奇續約。馬季奇拒絕了加入北京國安管理層的提議，轉而加盟長春亞泰。
長春退役
值得一提的是，在2007賽季的中超比賽中，長春亞泰1:0戰勝天津泰達，那是馬季奇第一次與亞泰隊直接交手，長春亞泰憑藉那場比賽的勝利首次登上聯賽積分榜頭名，並最後聯賽奪冠。
10年後，馬季奇與這支以前的冠軍之師結緣。在長春兩個賽季後，馬季奇正式退役，離開綠茵場。
中國通
退役之後的馬季奇仍然將工作重心放在中國，先是擔任北京國安俱樂部國際部總監，又是到中國足協負責青訓留洋計劃，又是作為貝尼特斯的助教帶領大連人征戰中超。
馬季奇之所以能在中國混的這麼開，跟他的語言天賦不無關係。
馬季奇的語言天賦可以說讓人瞠目結舌。除了母語克羅埃西亞語，馬季奇還能夠熟練地運用英語、德語、義大利語、西班牙語、捷克語、葡萄牙語和中文，甚至，他可以熟練的切換使用天津話和北京話。
除了語言天賦之外，童年的經歷也對他影響很大。受家鄉戰亂的影響，馬季奇的足跡走過了瑞士、克羅埃西亞、德國、波黑、斯洛伐克，直至來到中國，生存是唯一的主題，而為了生存他必須要融入當地社會，內心堅韌、處事精明、智商不低、情商更高，這也是他能在中國風生水起的重要原因。
已經把自己活成中國通的馬五爺大機率會一直將中國作為他的人生重心，也祝福他在中國能夠一直順利。
