《西遊記》給元宇宙第一股翻譯翻譯：什麼是正確的玩法？

持股幫 / 圖文

不得不說，元宇宙還真是“財富密碼”，誰蹭誰火。

​

比如說中青寶搞出跟4399小遊戲質感的《釀酒大師》，居然也能讓股價翻了500%。

再比如號稱全球元宇宙第一股的Roblox，上市一年就坐擁3000多億的天價市值，難怪引得國內不少玩家心思浮動。

就連赴美上市的Soul，也要給自己披個“社交元宇宙”的外殼。

這不，近日飛天雲動就向港交所遞交招股書，想試水在香江上市，拿下“國內元宇宙第一股”。

據悉，飛天雲動的老闆汪磊算是內行人，大學畢業後一直搞遊戲開發，從單機遊戲到推出了首個AR/VR SaaS平臺，再到如今高舉“元宇宙”大旗。

不愧是網際網路人，總是能緊跟熱點。

同時相比佳創視訊、天下秀、崑崙萬維等新手村1級選手，飛天雲動的AR/VR SaaS業務毛利潤高達50%以上，資料還算漂亮。

但是，曾在2017年2月增資成為飛天雲動第三大股東的杜海濤，明明正當風口，卻為何將手中8.6%的股權逐步減持？

我用《西遊記》的結尾來給大家翻譯翻譯：

什麼是元宇宙的正確玩法。

話說，取經小分隊歷經九九八十一難終於在大雷音寺取到真經，結果發現卻是白紙。

一群人心想，“丫的，我們辛辛苦苦，竟敢忽悠我們”，氣不過，於是找如來理論。

如來這樣跟他們解釋了一通，“經不可以輕傳，也不可以空取（不能白送）…在舍衛國的一個叫趙長者的家裡只是唸了一遍收了三鬥三升米粒黃金，我還說他們忒賣賤了…”

好傢伙，聽一遍都要花400公斤的黃金！但這樣，如來還說賣賤了。

為什麼？

根據《西遊記》，大唐信奉的是小乘佛法，注重個人，成就自己，獨善其身，而唐僧取經取的是大乘佛法，具有普世觀，關愛眾生。

二者差異很明顯，完全不同層次的東西。

你天天只搗鼓2D遊戲，肯定做不出沉浸式的《頭號玩家》和《駭客帝國》。

所以，就算你唐僧在取經路上頓悟了，但你唐僧能教會幾個人做出《頭號玩家》，啊不，《大乘佛法》？

更別說農耕社會里，大多數人的認知水平有限，就算知道有《大乘佛法》，但想頓悟，還得將知識學以致用。

所以，為了更好傳播，唐僧不得不索要一整套的ISO體系檔案做指導：

開發、互動或使用的物理技術和設施裝置，核心操作軟體技術，通訊和算力技術，晶片技術，雲計算知識……

難怪阿難迦葉心裡MMP，你唐僧開口就要我的“吃飯工具”，還小氣到只給一個紫金飯盒。

唐僧也挺窮的，最值錢的就是這個紫金飯盒了，但年輕人心想：能花錢，換取世上最先進的思想和體系，值了。

可惜，飛天雲動的汪老闆既沒有唐僧為他取得《大乘佛法》，在2018年-2021年上半年的研發投入佔比又只有4.6%、4.6%、4.4%及3.2%。

因此杜海濤見好就收，也在情理之中。

不止飛天雲動，大A目前近90家公司跟“元宇宙”扯上邊，但細究下來，不少公司並沒有元宇宙相關技術或產品，或是專案難產中。

所以說，一群只知道有《大乘佛法》的人，卻想著要去傳播、普度眾生，這不是忽悠人麼？

持股幫宣告：使用者發表的資料、言論僅代表個人觀點，不代表持股幫立場，不構成任何投資建議，據此操作，風險自擔。