小夥伴們認可“經典不可超越”這句話嗎？憑事實說話，在影視劇翻拍這方面，經典作品的確少有出現青出於藍勝於藍。
近些年相對成功的案例，就是劉亦菲參演的《天龍八部》、《神鵰俠侶》兩部作品。而失敗的就數不勝數，《新鹿鼎記》、《新天龍八部》等差到慘不忍睹。但是誰敢相信，翻拍一片慘狀還是有製作人不肯放棄，剛播出的《新白蛇傳》就是如此，質量差到出奇。
這部新劇的故事主線仍舊不變，主要講述了修行千年的白蛇，在觀音的指引下前往人間，尋找救命恩人許仙報恩。融合細節後，就難以讓人相信這是大家熟悉的《白蛇》故事了。
先說演員選擇。白素貞由孫驍驍飾演。這一角色在觀眾心中一直是大美人的形象，此前多個影視劇版本亦是如此。趙雅芝版的端莊、王祖賢版的絕色無雙、劉濤版的溫婉耐看，顏值屬於天花板的級別。
孫驍驍在當下娛樂圈內的顏值水平不出色，沒有古裝氣質。尤其是她五官的辨識度不高，在劇裡略微有點憨厚，很難讓觀眾有美人報恩的代入感。
小青由王嵛飾演。這位演員還算合格，她屬於小美人型別，與小青的活潑氣質能夠融合。與白素貞對比之下，反而更有吸引力。
路宏飾演許仙，他本人身形健壯，五官透露滿滿的現代感。而許仙作為一介書生，應該是文弱有力的形象。顯然，路宏與男主的形象無法貼合。
3位重要角色的選角不合適，觀眾還怎麼看得下去。
第二個大問題是劇本不合理。在第一集白蛇進入人間的時候，她就被壞人算計賣到青樓。這一設定完全脫離前幾個經典版本，有創新值得鼓勵。不過女主有千年道行，人情世故應該懂得，不至於是傻白甜的性格。如果被人算計還一點不知道，女主肯定是活不到一千年的。
後來她遇到小青，降服小青時直接把她打到重傷吐血，與女主一心向善的性格不符合。
法海的人設絕對是大突破。他是個年輕的和尚，這點不奇怪，奇怪的是編劇給他大量安排了感情戲。如果不是頂著出家人的裝扮，完全可以說是個好色之徒。這種設定，對出家人不夠尊重，容易引發一些佛教爭論。
最後一大問題是造型敷衍。女主的女裝扮相與《三生三世十里桃花》的白淺相似度極高，均為八字劉海披頭髮的髮型，薄紗材質的衣裙。男裝時的髮髻緊貼頭皮，露出大腦門，形象的確不算好看。
同框的男主則披散頭髮，更像養尊處優的公子哥，感覺男女主兩人的造型與角色弄反了。
其實按照《新白蛇傳》的選角和劇情來看，風格相對年輕化。如果不說是《白蛇》的翻拍，應該能成為一部小火的古裝傳奇。但該劇偏偏喜歡魔改經典IP的靈魂，童年美好被毀，難怪觀眾們給出滿屏的差評了。
由此可見，經典確實不該輕易翻拍，製作人們還是不要想打著翻拍的旗號，為自己掙關注點了。米諾分享的訊息就到這裡，小夥伴們對《新白蛇》有興趣嗎？
