sponsored links

這些年,我們讀了多少假《紅樓夢》?

這些年,我們讀了多少假《紅樓夢》?

各位紅樓夢迷,你現在在看的《紅樓夢》是假的麼?

一些編者依自己的口味和對《紅樓夢》的理解,擅自將脂批移了位,造成了原文含義大變。

我們知道甲戌本成書於1754年,它是最早的《紅樓夢》脂批本,也是最接近作者原始風貌的版本。這裡筆者就以《好了歌》為例。按照甲戌本上脂批標註的位置,本來應該如下:

這些年,我們讀了多少假《紅樓夢》?

士隱乃說道:

    陋室空堂,當年笏滿床,【甲戌側批:寧、榮未有之先。】【甲戌眉批:先說場面,忽新忽敗,忽麗忽朽,已見得反覆不了。】

    衰草枯楊,曾為歌舞場。【甲戌側批:寧、榮既敗之後。】

    蛛絲兒結滿雕樑,【甲戌側批:瀟湘館、紫芸軒等處。】

    綠紗今又糊在蓬窗上。【甲戌側批:雨村等一干新榮暴發之家。】

    說什麼脂正濃,粉正香,【甲戌側批:寶釵、湘雲一干人。】

如何兩鬢又成霜?【甲戌側批:黛玉、晴雯一干人。】

    昨日黃土隴頭堆白骨,【甲戌眉批:一段妻妾迎新送死,倏恩倏愛,倏痛倏悲,纏綿不了。】

    今宵紅燈帳底臥鴛鴦。【甲戌側批:熙鳳一干人。】

    金滿箱,銀滿箱,【甲戌側批:甄玉、賈玉一干人。】

    展眼乞丐人皆謗。

……

結果被改成了這樣:

這些年,我們讀了多少假《紅樓夢》?

脂批“黛玉、晴雯一干人。”從“如何兩鬢又成霜?”這一行,被移到了下行的“昨日黃土隴頭堆白骨”。

這裡順便提一下原文“昨日黃土隴頭送白骨”的“送”字旁邊,標註了一個“堆”字,說明已被抄書者刻意改動。抄書者不會無緣無故將本來正確的改成錯誤的,無非說明抄書者經過反覆推敲,將早期的“送”字最後確定為“堆”字,所以該句正確的應該是“昨日黃土隴頭堆白骨”。

這些年,我們讀了多少假《紅樓夢》?

庚辰本雖然寫作:“昨日黃土隴頭堆白骨”,但因它晚於甲戌本,抄自於甲戌本,所以可以忽略。事實上,如果是“昨日黃土隴頭送白骨”的話,那麼該句將釋義為“昨日黃土隴頭送別白骨”,讀來語句也不是很通,用“堆”字意思則更為通順。

再來看脂批“熙鳳一干人。”也被移至下一行“金滿箱,銀滿箱”處,這樣一來,熙鳳就被刻畫成了守財奴。

實際上,鳳姐雖然愛財,但更傾向於別人對她的誇獎。見第二十四回,賈芸給鳳姐送冰片,脂硯齋就指出:“看官須記,鳳姐所喜者是奉承之言,打動了心,不是見物而歡喜,若說是見物而喜,便不是阿鳳矣。”

鳳姐並非貪財,而是善於理財。她給了劉姥姥三十兩銀子,以及贊助詩社五十兩銀子,均能體現鳳姐的大氣和識大體,她一點都不摳門,要遠遠超過拿高工資的李紈。若說“金滿箱,銀滿箱”,當之無愧的是賈母。鳳姐就揭露賈母的金銀壓塌了箱底。

這些年,我們讀了多少假《紅樓夢》?

而脂批“甄玉、賈玉一干人。”也被移至下一行“展眼乞丐人皆謗。”處。這樣甄寶玉、賈寶玉就被解釋成在大結局做了乞丐。也難怪一些《紅樓夢》的電視劇將賈寶玉描述成最後落難做了乞丐。筆者也曾上過此當,今天才偶然發現。

實際上,在第二十一回有這麼一句脂批:“……寶玉有此世人莫忍為之毒,故後文方有“懸崖撒手”一回。若他人得寶釵之妻、麝月之婢,豈能棄而為僧哉?玉一生偏僻處。”賈寶玉最後出家做了和尚。它恰恰還原了歷史真相——順治出家!

更多獨特的分析,詳見《賴曉偉重評石頭記·典藏版》。

這些年,我們讀了多少假《紅樓夢》?

分類: 寵物
時間: 2021-11-03

相關文章

威廉王子小時候也好可愛,在陽臺上一點也閒不住,比喬治還會玩

威廉王子小時候也好可愛,在陽臺上一點也閒不住,比喬治還會玩
威廉王子小時候也好可愛,在陽臺上一點也閒不住,比喬治還會玩 還記得曾經喬治王子在陽臺上太吵被捂嘴的事嗎,當時影片一出立馬成了頭條.當時事情是這樣的,喬治王子夏洛特公主和他們的表姐塞凡納一起在陽臺上觀看 ...

3種花是“見不得光”,經常放在陽臺上曬太陽,反而養不活

3種花是“見不得光”,經常放在陽臺上曬太陽,反而養不活
現在養花的人越來越多了!很多人都喜歡給家裡養上一盆花,可以淨化空氣,還能夠裝飾居家環境!養花的朋友,都會將自己家裡的花花草草,放在陽光底下曬太陽!認為花朵都需要進行光合作用才能生長!但並不是所有的花花 ...

陽臺上的紫薯開了花

陽臺上的紫薯開了花
我印象中紅薯是不開花的呀,今天給陽臺上的紫薯澆水的時候發現了幾朵小花,真神奇! 花朵像喇叭花

冬日“綠蓮”:陽臺上盆栽烏塌菜生機勃勃,綻放在最寒冷的季節
有很多臺友並不熟悉烏塌菜, 甚至,聞所未聞. 或許是烏塌菜總是生長的冬季, 綻放在最寒冷的季節中. 臺長總是喜歡從植物流傳下來的名字去感受它在前人心中的模樣與特點. 有人稱烏塌菜為"冬日綠蓮 ...

陽臺上種上這些“耐寒花”,冬天的陽臺依舊是小花園,嬌豔好看

陽臺上種上這些“耐寒花”,冬天的陽臺依舊是小花園,嬌豔好看
喜歡花卉的花友都會自己養花,從開始的一盆,二盆,到十盆,二十盆.一直到把自己的陽臺給填滿,還嫌不夠,想著用垂吊,花架等等的方式,把自己的陽臺打造成一個漂亮的小花園,每天什麼事都不做,就在陽臺上欣賞一下 ...

山貓連續14天來蹭飯,自己先混熟了,又帶上一窩小貓崽來串門

山貓連續14天來蹭飯,自己先混熟了,又帶上一窩小貓崽來串門
都說在每位鏟屎官的心目中,都有著飼養一隻"大貓"的夢想. 但夢想終歸是夢想,即便夢想真的照進了現實,你心心念唸的大貓真的降臨在身邊,你也不一定能消受得起. 當體型龐大的巨貓突然出現 ...

熊黛林曬與雙胞胎女兒過中秋,陽臺上做紙燈籠,母女三人開心比耶

熊黛林曬與雙胞胎女兒過中秋,陽臺上做紙燈籠,母女三人開心比耶
9月21日中秋節,熊黛林沒有分享全家福,但是曬出了老公視角下的母女三人同框照,並以天真的語氣說道:孖寶過中秋,有得吃,有得玩,還有嫦娥姐姐的故事聽,好開心吖! 熊黛林在家也穿扮精緻,白色上衣搭配牛仔高 ...

我家陽臺上種了紫藤花,半年開出“花瀑布”,鄰居都想投訴我
今天給大家分享一種爬牆植物--紫藤花,不知道大家知不知道它.紫藤花屬於大型攀爬性藤本植物,能夠順著樹木或牆面生長到很高.在很多景區和電影中都能看到滿牆的紫藤,微風一吹,花枝搖曳,散發淡淡的清香,非常夢 ...

24歲小夥用一個月工資,改造小陽臺,花一點錢改成自己喜歡的樣子

24歲小夥用一個月工資,改造小陽臺,花一點錢改成自己喜歡的樣子
很多時候,我們家裡的陽臺都沒有被充分利用起來,甚至會顯得有些雜亂,但實際上它的潛力很大!最近就有位24歲的小夥,用一個月工資的錢改造了他家的小陽臺,真是帶給我不少啟發! 今兒我們就一起來看看這位小夥家 ...

我只不過在陽臺做了半邊加高,引得鄰居爭相模仿,倍有面子

我只不過在陽臺做了半邊加高,引得鄰居爭相模仿,倍有面子
我只不過在陽臺做了半邊加高,引得鄰居爭相模仿,倍有面子! 奮鬥多年終於買下了這套房子,太不容易了!裝修的時候我提前做了很多功課,所以裝修的時候很多地方設計得都比鄰居們要好得多!特別是陽臺這邊,我覺得如 ...

8㎡陽臺封一半留一半,這個想法好,全小區只有他家是“雙陽臺”

8㎡陽臺封一半留一半,這個想法好,全小區只有他家是“雙陽臺”
陽臺封不封?要麼全封,要麼做開放式陽臺,可是真佩服這位業主.他家陽臺有8㎡大,直接封上一半,一半開放.一半封閉,這下就直接擁有雙陽臺了,全小區僅此一家了. 國內小區房,陽臺都是建議封起來的,防偷防盜, ...

沒必要花大價錢的5個地方,要把錢花在刀刃上,“窮裝”反而實用

沒必要花大價錢的5個地方,要把錢花在刀刃上,“窮裝”反而實用
暢談關於裝修的那些事,分享裝修的各種經驗和知識.大家好,我是暢談裝修,關注我即可瞭解更多關於裝修的那些事! 買房後最重要的事件,就是接下來的裝修了.而對於裝修來說,很多人的想法就是各個地方都要花大價錢 ...

封陽臺裝扇玻璃窗,升降式隨時切換,物業來了就開啟,算不上違建

封陽臺裝扇玻璃窗,升降式隨時切換,物業來了就開啟,算不上違建
開開心心地買了套帶陽臺的房子,原本以為這麼一小塊地方不用花太多心思,結果沒想到才剛剛開始我就糾結了,到底要不要封呢? 封吧,感覺會影響視野,還能省下一筆錢! 不封吧,有灰塵有噪音,家裡有孩子的話還會存 ...

最美陽臺丨這裡的陽臺美食美景都有,生活簡直不要太美好

最美陽臺丨這裡的陽臺美食美景都有,生活簡直不要太美好
在無數次重複著平凡的生活與工作之後應該有這樣一個去處,可以使心安寧但又不至於過於荒蕪或喧囂,我想這個去處應該是陽臺.陽臺,一個提起來就讓人的舒適放鬆的詞.除了家裡的,你可曾想過咖啡館的陽臺有這樣一片天 ...

最美陽臺丨來吧展示!這大概就是大家喜歡來我家的原因……

最美陽臺丨來吧展示!這大概就是大家喜歡來我家的原因……
沒辦法,這大概就是大家喜歡來我家的原因吧,陽臺上就差黑色的花我種不出來. 別問我怎麼種的這麼好,第一陽臺空間得足夠,其次你得有時間,兩者缺一不可,我就屬於那種兩者稍微有那麼一丟丟的型別. 陽臺上藍色的 ...

蚊蟲繞道走,4種盆栽陽臺放,比蚊香還有用

蚊蟲繞道走,4種盆栽陽臺放,比蚊香還有用
進入7月以來,天氣越來越炎熱,高溫的環境和沉悶的空氣讓許多人的心情也變得煩躁起來.不僅如此,令人厭煩的蚊蟲也開始頻繁地出來活動,在夜晚干擾人們的睡眠,尤其是不小心被蚊蟲叮咬了,癢卻不能去撓的感覺最讓人 ...

最美陽臺丨40平米超大陽臺改造的菜園真香,花花草草通通閃開

最美陽臺丨40平米超大陽臺改造的菜園真香,花花草草通通閃開
其實在買房的時候我和妻子對陽臺產生過許多不切實際的幻想:一眼望去是無際的遠方,蕩人心神:腳下是整齊有序的花朵或者綠色植物,蓬勃養眼:陽臺的一角里有魚,品種不必名貴,一般的鯉魚鯽魚都可,或沉或浮,逍遙自 ...

在老媽的強烈要求下,陽臺洗衣池裝了雙水槽,搓洗衣物太方便了

在老媽的強烈要求下,陽臺洗衣池裝了雙水槽,搓洗衣物太方便了
洗衣機家家都有,但有些小衣服還需要手洗,總不能天天貓著腰在衛生間洗手池搓洗衣物吧,又累又施展不開! 所以現在裝修洗衣機+洗衣池一體式基本上成了標配,我家也一樣,不過不同的是,我家在老媽的強烈要求下,陽 ...

家裡的小陽臺別養花,幾個花盆種點菜,秋天就能吃

家裡的小陽臺別養花,幾個花盆種點菜,秋天就能吃
不知道花友們家裡的小陽臺都在養些什麼花花草草呢?應該也有不少花友還沒有體驗過在家裡種菜的樂趣吧! 家裡的小陽臺別再只養花啦,拿出幾個花盆種點菜,生長速度特別快,秋天就能吃到,不光能自給自足了,關鍵是好 ...

陽臺空著用不著?看一下這4種花,養好了陽臺變花園

陽臺空著用不著?看一下這4種花,養好了陽臺變花園
是不是喜歡養殖植物的人,都會希望自己擁有一個小花園,可是現在城市生活節奏太快,土地更是寸土寸金,哪裡有什麼空餘的地方讓我們去種心愛的花卉呢?想來想去,似乎只剩下陽臺了吧,這裡不僅有充足的光照,而且通風 ...