一種致命的病毒摧毀了羅馬軍隊
本文來自譯製，未經同意，不得轉載。原文標題A Deadly Virus Destroyed The Roman Army。
編者按：病毒，瘟疫，從人類誕生就伴隨至此。在科技高速發展的今天，在病毒面前，我們仍是這麼的渺小與脆弱。那麼幾千年前的古人在病毒肆虐的時候又會經歷些什麼呢？本文從羅馬的東尼瘟疫來為讀者展現歷史的冰山一角。
公元164年，羅馬帝國接近其權力的頂峰。
它的邊界橫跨歐洲，一直延伸到亞洲和北非，這片面積超過200萬平方英里的廣闊領土都在一個政府的統治下。
當羅馬軍團穿過巴爾幹山脈時，雪在腳下嘎吱作響，不需要命令就知道他們要去哪裡。
羅馬軍團浮雕印 圖片來源：維基百科
馬庫斯·奧勒留的聯合皇帝盧修斯·維魯斯(Lucius Verus)正率領軍隊前往位於今伊拉克境內的塞琉西亞市。發生了反對羅馬控制的起義。他打算粉碎所有相關人員，併為這座城市樹立榜樣。
他的大軍到達了塞琉西亞的大門，城市的領導層知道他們無法抵禦圍攻。羅馬軍隊訓練有素，配備了世界上最先進的武器和盔甲。它的隊伍擁有深厚的經驗，長期捍衛一個巨大的帝國並取得巨大成功。
因為知道損失慘重，所以他們投降了，微笑著開門，招待軍隊，舉節日和宴會。
然而，幾天之內，維魯斯注意到幾名士兵咳嗽併發燒。他們中的一些人惡化並發展出瘡。他們中的一些人從未離開過這座城市。
當他們開始行軍回家時，這種疾病開始對其他士兵造成傷害。維魯斯進行了幾次長時間的停留以休息，最終停下來埋葬死者。
具有諷刺意味的是，負責保衛羅馬帝國的軍隊很快就成為可怕苦難的預兆，這種苦難是他們以前從未見過的。
抵達首都
軍隊到達羅馬後，這些人分散到城市中，病毒席捲了整個歐洲。
最大的城市和最小的城鎮遭到破壞。死亡人數估計各不相同，但大多數人都同意大約有500萬人死亡，其中包括至少10%的羅馬人口，每天有5,000名公民死亡。
義大利瘟疫 圖片來源：維基百科
這種病毒對軍隊來說尤其具有破壞性。士兵們住得很近，他們還訓練和陪練到精疲力竭的程度，這削弱了免疫系統。同時在部署期間，他們的口糧不足，這進一步使他們容易生病。
感染者通常會出現嚴重的發燒、腹瀉，最終全身出現可怕的潰瘍。
倖存下來計程車兵往往殘缺不全和長期虛弱。他們身上佈滿可怕的疤痕和麻點，這表明他們已經在感染中倖存下來。大多數學者認為這種疾病是天花的一個版本。但它通常被稱為安東尼瘟疫。
該病毒在不到一年的時間內將羅馬的戰鬥力削減了一半。軍事行動被推遲。由於人們害怕服兵役的嚴格限制，他們的招募人才庫枯竭了。
雖然人們不像我們今天那樣瞭解流行病學，但大多數人都知道要避開那些明顯生病的人，服兵役是一個死亡陷阱。
古羅馬 來源：維基百科
在羅馬，經濟正在崩潰
人們避開市場，許多企業倒閉。這影響了政府增加收入和向軍事前哨運送物資的能力。由於公民囤積物資，特別是糧食，這是重要的營養來源，因此給軍隊餵食變得更加困難。
帝國北部和東部的羅馬哨所遭到病毒襲擊。口糧的貿易路線變成了傳播疾病的高速公路。
結果，多年來一直襲擊的日耳曼部落進一步推進了羅馬領土。維魯斯召集了一支軍隊來加強該地區並擊退部落。他們的旅程充滿了世界末日的場景，數百個城鎮和村莊要麼被毀壞要麼被遺棄，街道上還有未掩埋的屍體。
他們取得了成功，防禦性運動仍在繼續。但隨著日耳曼部落聲稱擁有更多領土，羅馬開始徵募角鬥士，以及通常沒有資格服兵役的農民和公民加入他們的軍隊。這對帝國的發展軌跡產生了永久性的影響。
對富人沒有憐憫
細菌是羅馬社會的偉大平衡器：金錢、美貌和地位都無法挽救一個人免受感染。
藥物對病毒基本上無用。羅馬醫生的治療方法有限，經常求助於草藥、偽造的咒語和向眾神祈禱。世界領先的醫學專家蓋倫提供的治療方法令人難以置信。按照今天的標準，他會立即被吊銷行醫執照併入獄。
在不分青紅皂白的毒力的最終行動中，共同皇帝和軍事領袖盧修斯·維魯斯感染了這種疾病。在幾周的時間裡，他的健康狀況每況愈下。他最終死了。
“哲學家之王”馬庫斯·奧勒留（Marcus Aurelius）除了要承擔其他許多職責外，還要管理一支精簡且資源有限的軍隊。
造成的長期影響
幾乎每個公民都在安東尼瘟疫中失去了家人。苦難是可怕的。這種疾病的症狀惡化了數週。許多感染者會在街上乞求憐憫或死亡。
這場大流行病給皇帝留下了深刻的印象。疫情爆發十多年後，馬庫斯·奧勒留在臨終前說：“不要為我哭泣；想想瘟疫和許多其他人的死亡。”
Marcus Aurelius 資料來源：維基百科
安東尼瘟疫為羅馬帝國的瓦解奠定了基礎。它暴露了他們對互聯貿易路線的依賴。它降低了他們的兵役標準，這既會損害他們的地理控制，也會降低他們對羅馬領導層的尊重。
士兵訓練不足、裝備不良的持續傳統、政治崩潰、日耳曼部落的壓力以及第二次病毒爆發，都將成為羅馬帝國垮臺的主要因素。
但是，這種病毒對軍隊的摧毀是第一槍。
