南海之外,赤水之西,流沙之東,有魯,左右有首,名
日踢。有三青相併,名日雙雙
譯文
在南海以外,赤水以西,沙以東,生活者一種野,它的左右兩邊各有
個頭,名叫球。另外有三隻青色野曾相互合併在一起,它們名國雙雙
有阿山者。南海之中,有氾天之山,赤水窮焉。赤水之
東,有蒼之野,與叔均之所葬也。愛有文貝、離俞、
久、鷹、賈、委維、態、緊、象、虎、約、狼、視肉。
譯文1
有一座阿山。在南海當中,還有座天山,那裡是素水的盡頭。在亦水東
岸,有個叫蒼野的地方,蒼相野埋著帝和他的兒子叔均。這裡生語著花
貝、離朱鳥、久、老、烏鴉、雙頭蛇、熊、羆、象、老比、為子、狼和視肉
有榮山,榮水出焉。黑水之南,有玄蛇,食盛
譯文
有座榮山,榮水從這裡發源。在黑水南岸有條大黑蛇、它正在谷吃駝胞