天各一方,漢語成語,拼音:tiān gè yī fāng,意思是各在天底下的一個地方。形容相隔極遠,見面困難。出自《古詩四首》。漢·蘇武《古詩四首》:“良友遠離別,各在天一方。” 出自漢·蘇武的《古詩四首》:“良友遠離別,各在天一方。”
全名為《蘇武與李陵詩四首》,其中有一首全詩為“燭燭晨明月,馥馥秋蘭芳。 芳馨良夜發,隨風聞我堂。 征夫懷遠路,遊子戀故鄉。 寒冬十二月,晨起踐嚴霜。 俯觀江漢流,仰視浮雲翔。 良友遠別離,各在天一方。 山海隔中州,相去悠且長。 嘉會難再遇,歡樂殊未央。 願君崇令德,隨時愛景光。”
天各一方就出自這裡。表達了蘇武對漢朝的忠心和對摯友的思念又不得見的悲傷無奈之情。
唐 李朝威《柳毅傳》:洎錢塘季父論親不從,遂至睽違。天各一方,不能相問。父母欲配嫁於濯錦小兒某。遂閉戶剪髮,以明無意。雖為君子棄絕,分見無期。而當初之心,死不自替。
明 羅貫中《三國演義》第十一回《劉皇叔北海救孔融 呂溫侯濮陽破曹操》:備自關外得拜君顏,嗣後天各一方,不及趨侍。 [2]
明·羅貫中《三國演義》第三十六回《玄德用計取樊城 元直走馬薦諸葛》:先生此去,天各一方,未知相會卻在何日。
明 吳承恩 《西遊記》第一一回:奈何陰陽兩隔,天各一方,不能面覿。 [4]
《英烈傳》第六五回:且使垂白之母,糟糠之妻,天各一方。 [5]
清·沈復《浮生六記·閒情記趣》:今則天各一方,風流雲散,兼之玉碎香埋,不堪回首矣。
天各一方,形容對一個人的思念至深,感情極好,但由於客觀原因,又有些許無奈,天各一方多用於友情和親情。