對於經典影視作品進行翻拍,還是需要很大的勇氣,畢竟那些能夠被觀眾奉為經典的作品都難以被超越,拍不好就會成為一部爛作。
今年10月17日,一部名為《春光燦爛豬八戒》的網路電影在線上平臺播出,引起了國內觀眾的關注。
這部剛播出不久的網路電影《春光燦爛豬八戒》,是根據20多年前的同名經典國產劇所改編,片中還聚集了當年電視劇版《春光燦爛豬八戒》中的兩位女演員陶虹和翁虹。
當年那部經典的劇版《春光燦爛豬八戒》,是許多90後觀眾的童年回憶。該劇播出以後,它在各大衛視都創造了非常高的收視率,劇中的兩位主演徐崢和陶虹也都憑藉這部作品迅速走紅。
如今的這部影版《春光燦爛豬八戒》,在豆瓣網上基本都是一星和兩星的差評,許多觀眾都說這是一部“毀經典”的作品。
早在《春光燦爛豬八戒》播出之前,同樣也出現了一部“毀經典”的網路電影問世,這部網路電影就是由李幼斌主演的《生死阻擊》。
由於《生死阻擊》是一部抗戰片,且聚集了李幼斌、江水、張光北和楊清文等經典抗戰劇《亮劍》的原班人馬,所以此片被觀眾稱為是電影版的《亮劍》。
由李幼斌等主演的電視劇版《亮劍》,是於2005年在內地播出,因為有趣的情節、真實的戰爭場面、還有演員們對各自角色精彩的演繹,讓觀眾對此劇都給予了高度評價。
在豆瓣網上,有近20萬個觀眾給劇版《亮劍》打出了9.5的高分,這絕對稱得上是非常優秀。
如今這部同樣是由李幼斌所主演的電影版《亮劍》,卻成為了觀眾口中的一部消費“情懷”的作品,因為它整體質量很差。
同樣都是戰爭題材,影版的《亮劍》與劇版的相比,人物刻畫以及戰爭場面給觀眾的感覺都不是很真實,而且沒有什麼感染力。
許多人都有一個疑惑,就是像李幼斌這樣優秀的實力派演員,為何要接拍這樣一部爛片。
同樣是以豆瓣網為標準,影版《亮劍》的評分只有4.7分,比及格線還要低1.3分,與劇版《亮劍》相比更是差出了近5分。
其實劇版《亮劍》在口碑大爆之後,國內的一些影視工作者曾接連推出了多部跟風之作,但這些跟風之作無一例外地都成為了爛作。尤其是於2020年11月份播出的《雷霆戰將》,由於口碑太差,它沒播完的情況下就被緊急下架。
能有如此多的跟風之作,這足以說明“亮劍”就是國內影視的一塊“金字招牌”。
然而評分從最開始的9.5一路降至4.7,這塊“招牌”顯然已經被拍砸了。