雲豹娛樂今日終於正式公開了其負責中文化的Falcom旗下游戲《英雄傳說 黎之軌跡》PS4版、《伊蘇9 怪人之夜》Switch與PC版、《英雄傳說 零之軌跡:改》PC版、《英雄傳說 碧之軌跡:改》PC版的發售日。
《英雄傳說 黎之軌跡》PS4版中文版將於2022年2月10日發售,數字版玩家可以提前3天進行遊玩。作為《英雄傳說》“軌跡”系列的步入後半段的第一作,遊戲舞臺將來到塞姆利亞大陸東方的卡爾瓦德共和國。遊戲同時取消了戰術Link與Brave Over機制,增加了實時輸入指令的戰鬥系統。
《伊蘇9 怪人之夜》Switch與PC中文版將於2022年1月20日發售。以PS4版為基礎的《伊蘇9》將針對不同平臺進行介面與操作最佳化,在Switch上將會支援TV模式、手持模式。同時中文版將包含PS4版的各種服裝與裝飾道具內容。遊戲將設定《伊蘇7》阿爾塔戈公國五大龍事件後,主角亞特魯來到“監獄都市”巴爾鐸克結識神秘女子獲得“怪人之力”的新冒險故事。
《英雄傳說 零之軌跡:改》PC中文版將於2021年12月23日發售,與主機版相同,PC版《零之軌跡:改》也將增加“高速模式”可以多倍速透過劇情與戰鬥。同時PC版還支援60幀畫面。
《英雄傳說 碧之軌跡:改》PC中文版將於2022年1月23日發售,與《零之軌跡:改》PC版相同支援60幀畫面以及“高速模式”,同時對遊戲中的一些內容進行了與後續作品的聯動修改。