西亞
11
乳香之路
Land of Frankincense
瓦迪·道卡(Wadi Dawkah)的乳香樹和什斯爾(Shisr)/烏芭爾以及相關的科爾羅裡(Khor Rori)和阿爾巴釐德(Al Baleed)港口的商隊綠洲遺蹟,都表明這裡的乳香貿易繁榮了很多世紀。這項貿易在古代和中世紀是最重要的商業活動之一。
瓦迪·道卡的乳香樹,瓦迪·道卡是一處見證乳香樹生長,及樹脂被生產、收集和交易的傑出案例。
乳香之路上的四個組成部分典型地代表了這一地區繁榮數個世紀的乳香貿易。它們是新石器時代以來阿拉伯南部文明的重要見證。彼此相連的科爾羅裡(Khor Rori,公元前4世紀至公元5世紀)和阿爾巴釐德(Al Baleed,公元8世紀至公元16世紀),及一個位於內陸170公里處、毗鄰魯卜哈利沙漠(Rub Al Khali)的前哨什斯爾(Shisr),代表了一條產自內陸盆地幹河床的乳香配給的獨一無二的路線。三處遺址是乳香之路上的濃墨重彩。瓦迪·道卡(Wadi Dawkah)是一處見證乳香樹生長,及樹脂被生產、收集和交易的傑出案例。
乳香之路上位於什斯爾的一處古老商隊客棧。
科爾羅裡(Khor Rori,古代地理文獻中的Moscha Limen)位於塞拉萊以東40公里處,塞拉萊在霍羅爾(Khor)東海岸上的一座丘陵上——距離大海400米、作為一個天然海港主導著霍羅爾(Khor)向大海的開放。遺址東西向坐落在一個岩石山坡上,形成一個更為廣泛的防禦系統的一部分,細節依然十分生動。牆壁上鋪著碎石,裡面有瓦礫芯。戒備最森嚴的部分是在北面,即入口處,在這個陡峭的入口處有著三重門的巨大結構。它的兩側是塔的遺址。公元1世紀末,為控制佐法爾(Dhofar,位於阿曼南部)的香料貿易,LL’ad Yalutas重新建造了這個港口。那是當時這片海岸上貿易定居點的中心,公元5世紀開始衰落。
乳香之路上、位於印度洋海岸的阿爾巴釐德港口,13世紀時幾次遭到攻擊並部分被摧毀,這是倖存的遺址殘片。
阿爾巴釐德(Al-Baleed),印度洋海岸上的一個海港,來自明朝中國和其他國家的古物顯示出其作為海上絲綢之路上的一個港口的重要性。儘管嚴密防禦,但這座城鎮還是在13世紀幾次遭到攻擊並部分被摧毀。到15世紀後期,由葡萄牙和歐洲貿易國家強加的貿易形式引起的根本改變結束了這座城鎮的命運。
什斯爾(Shisr)位於塞拉萊以北180公里處的沙漠。這片農業綠洲和商旅客棧遺址在乳香被從內志(Nejd)和腹地帶往沿岸港口的路線上,是一個非常重要的站點,尤其是在供水方面。
瓦迪·道卡(Wadi Dawkah)是一個重要的地方,在那裡,乳香樹仍然能夠被找到,而且直到今天還可以收穫乳香。樹木在極端的高溫環境下在乾旱的衝擊河床裡生長。
科爾羅裡,公元1世紀末時,重新建造了這個港口,是當時這片海岸上貿易定居點的中心。
本文節選自《文明》2017《“一帶一路”上的文明記憶》珍藏版
全球首次 視覺展示
2017《“一帶一路”上的文明記憶》珍藏版
444頁全綵高階印製
在“一帶一路”國際合作高峰論壇舉辦前夕,《文明》雜誌全球首發《“一帶一路”上的文明記憶》珍藏版,全方位、多視角展現“一帶一路”沿線各國精彩紛呈的世界遺產與文化。
《“一 帶一路”上的文明記憶》珍藏版精心選取“一帶一路”沿線65個國傢俱有代表性的世界遺產與文化,採用國際化的傳播方式和設計理念,透過約10萬精煉文字和 近400張充滿視覺衝擊力的圖片,全球首次用視覺方式整體呈現這些國家的世界遺產、非物質文化遺產和文化歷史景觀。
掃描封面右下方二維碼,關注《文明》雜誌公眾號:WENMINGZAZHI,瞭解更多精彩內容。
版權宣告:《文明》雜誌所使用的文章和圖片屬於相關權利人所有,因客觀原因,如存在不當使用的情況,敬請相關權利人隨時與我們聯絡及時處理。版權作品,未經《文明》雜誌授權,嚴禁轉載,違者將被追究法律責任。客服郵箱:[email protected] 電話:010-67135553/67112221;13146832364/15611146084