以下是我從史料中輯錄而來的幾則古人占夢趣事，文字上略微增加了一點故事背景，在材料的翻譯上也稍做了點鋪展潤色，供大家閱讀指教。
1.宋仁宗時江陵府太守馬亮，有智略，敏於政事，後官至工部尚書。他在江陵府的任期屆滿，按慣例，朝廷是要把他調出去的。一夜，他夢見自己舌頭上生毛，覺得奇怪，就找一僧人解夢，僧人對他說：“舌上生毛，剃（替）不得，當在任。”後朝廷文書下來，馬亮繼任江陵府太守。
2.
“竹林七賢”裡有個王戎，從小聰明，長大後也是響噹噹的人物。一次他夢見有人以七枚椹子給他，他就兜在了衣襟裡。隨後覺得有點兒不對勁，就給嚇醒了。自己解夢說：“椹，桑子。”桑喪同音，桑子，喪子，好可怕呀！自做這個夢後，他的孩子大小男女先後死了七個。所以做夢千萬別夢見桑椹。
3.明代江西有個人叫曾迥，讀書人家庭。這年秋天鄉試的時候，他兒子也參加了考試。鄉試後他做了一個怪夢，他夢見自己抱著一個小兒，忽然又看見這小兒右邊又生出一隻耳朵，而且小兒沒有兩手。他覺得此夢不祥，就告訴了他哥哥曾進。曾進聽了弟弟的夢後，對他說：又添一耳，這“”耳與“又”字，合起來就是個“取”字，小兒，就是你兒子，子無兩手，就是個“了”字，你兒子這次鄉試考中了！
不久，他家裡果然接到了兒子高中的喜報。
4.從前有一個讀書人將要參加鄉試，他夢見自己考試的時候第一個走進考場，覺得這是個吉兆，就高興的對老婆講了這個夢，說：“今秋考試我肯定拿第一名。”老婆說，這個老婆很有文化呀，老婆說：“非也，子不憶《魯語》先進第十一乎？”什麼意思呢？不是你說的那樣，你不記得《論語先進第十一篇》嗎？《魯語》指的就是《論語》，第十一篇就叫“先進第十一”。不信你查《論語》。發榜後，這個讀書人名列第十一。他老婆對了。
