二十英尺等效單位
Twenty-foot Equivalent Unit
TEU 或 20 英尺等效單位是用於確定集裝箱船和碼頭貨物容量的精確計量單位。A TEU or Twenty-foot Equivalent Unit is an exact unit of measurement used to determine cargo capacity for container ships and terminals.
該測量值源自 20 英尺標準化集裝箱的尺寸。因為標準集裝箱的長度可以是 20 或 40 英尺，所以集裝箱船的容量取決於兩種尺寸的比例。This measurement is derived from the dimensions of a 20ft standardized shipping container. Because standard containers can be 20 or 40ft in length the capacity of a container ship can depend on the ratio of the two sizes.
為了避免混淆和標準化船舶的容量，船舶可以裝載的集裝箱數量被轉換為 20 英尺集裝箱的數量，該測量值稱為 TEU。例如，一個四十英尺的集裝箱是兩個標準箱。In order to avoid confusion and standardize a ship’s capacity, the number of containers a ship can load is translated into a number of 20ft containers and that measurement is known as TEU. For example, one forty foot container is two TEUs.
TEU 有什麼用？
瞭解 TEU 的工作方式很重要，因為當航運公司進行費率計算時，他們會按照 TEU 進行計算。因此，當您從公司收到費率計算時，請確保將其乘以您的貨件包含的 TEU 數量，而不僅僅是您要運送的集裝箱數量。Understanding how TEU’s work is important because when shipping companies give rate calculations they do it per TEU. So, when you receive a rate calculation from a company make sure you multiply it by how many TEUs your shipment consists of, not just how many containers you are shipping.
TEU 還用於報告集裝箱船和碼頭的容量。此外，有關埠吞吐量的指標通常以 TEU 數量報告。TEU is also used in reporting the capacity of container ships and terminals. Additionally, metrics about port throughput are often reported in the amount of TEUs.
二十英尺等效單位
在二十英尺等效單元（縮寫TEU或TEU）是載貨能力，經常用於不精確的單元集裝箱船和集裝箱港口。它基於一個 20 英尺長 (6.1 m) 的聯運集裝箱的體積，這是一種標準尺寸的金屬箱，可以在不同的運輸方式（如船舶、火車和卡車）之間輕鬆轉移。
集裝箱由其長度定義，但高度沒有標準化，範圍在 4 英尺 3 英寸（1.30 米）和 9 英尺 6 英寸（2.90 米）之間，最常見的高度是 8 英尺 6 英寸（2.59 米）。通常將 45 英尺 (13.7 m) 集裝箱指定為 2 TEU，而不是 2.25 TEU。
四十英尺等效單位
標準聯運集裝箱被指定為 20 英尺長 (6.1 m) 和 8 英尺 (2.44 m) 寬。[1]此外，還有一個寬度相同但長度翻倍的標準集裝箱，稱為 40 英尺（12.2 m）集裝箱，相當於貨物運輸中的一個四十英尺當量單位（通常為FEU或feu）（考慮為兩個 TEU，見下文）。
為了允許堆疊這些型別，40 英尺聯運集裝箱的準確長度為 40 英尺（12.192 m），而標準的 20 英尺聯運集裝箱略短，準確長度為 19 英尺 10.5 英寸（6.058 m） . 船上的扭鎖放置在一定距離處，以便兩個標準的 20 英尺集裝箱之間有 3 英寸的間隙，從而可以將一個 40 英尺的集裝箱放在頂部。[3]
40 英尺集裝箱已被廣泛接受，因為它們可以由半掛卡車牽引。這種組合的長度在許多國家的國家道路法規的範圍內，不需要特別許可。由於某些道路法規允許使用更長的卡車，因此標準 40 英尺集裝箱也有變體——在歐洲和大多數其他地方，45 英尺 (13.72 m) 的集裝箱可以作為拖車牽引。長度為 48 英尺 (14.63 m) 或 53 英尺 (16.15 m) 的集裝箱僅限於北美的公路和鐵路運輸。儘管長度超過 40 英尺，但這些變體都被歸入了同級別的 40 英尺等效單位。
