sponsored links

外國人怎麼看朗朗?

在國際上,作為音樂人全球知名的中國人只有一個,這就是朗朗。無論是鄧麗君也好,還是張學友或者梅豔芳也好,作為音樂人只有朗朗。這就是朗朗在國際上的地位。作為中國音樂人,在朗朗的頭上已經頂著很多光環,無論是英文的報道還是音樂評論,有大量對他的讚美,但在字裡行間都暗藏著一些挖苦。比如朗朗被稱為超星superstar。

超星一般都指流行歌手,但當一個彈鋼琴的,以古典音樂為主的音樂人,被稱為超星,讀者能從裡面捕捉到一絲挖苦之意。考慮到其他媒體對朗朗的評價,超星中的負面含義,不言而喻。

對朗朗的評價主要集中在他的演奏上。“華麗的”flamboyant或者“招搖的”show-off,作為對古典音樂人的評價不是讚美,而是指演奏輕浮,有譁眾取寵的含義。曾經有人把朗朗的演奏說成是“華麗功夫鋼琴家”, 說他的演奏“喧囂”strutting,“令人迷惑”swooning,也有人說他的演奏如“甜言蜜語”。嚴肅的古典鋼琴曲怎麼能“甜言蜜語”呢?即使在讚美朗朗的時候,評論也會用一些很古怪的單詞,比如美國記者Bob Simon 稱朗朗掌握鋼琴鍵盤的技巧如同“雜技”。這絕不是讚美,而是說,他的技巧和雜技一樣沒有多少靈魂。對朗朗彈奏的曲目選擇,也有人指責,說朗朗專門演奏那些技巧華麗的東西virtuoso stuff;說他在曲目中尋找的是華麗的一面。

外國人怎麼看朗朗?

對朗朗的鋼琴演奏批評最猛烈的是《紐約時報》的音樂評論家安東尼·托馬西尼Anthony Tommasini。他稱朗朗的演奏,“經常不連貫、自我陶醉、乒乒乓乓地敲打”often incoherent, self-indulgent and slam-bang crass。“他(朗朗)是以表演過火的演員。”

對朗朗的批評不僅涉及他的演奏,而且還涉及他的颱風。2005年在香港演出,當時的評論對他的颱風用了一個英語詞來表達:賣藝的showman。對一個鋼琴家使用showman,絕不是恭維。看來評論家們很不喜歡,看到朗朗在舞臺上,眯著眼睛,仰著頭,彷彿沉醉在美妙的音樂之中,就和人們在電影銀幕上看到那些假模假樣的鋼琴家一樣。他們認為朗朗有給人做秀的感覺。就連朗朗為瑞士手錶做廣告,阿迪達斯公司為他設計的一個系列服裝也成為了報刊上的話題。

這一系列的批評,其實都從反面證明了一個事實:朗朗已經是一個國際公眾人物。他的一舉一動都受到藝術界,特別是古典音樂界的注視。他已經成了西方主流媒體跟蹤的人物。

外國人怎麼看朗朗?


26歲的朗朗在德國慶祝生日

不過不論音樂評論家怎麼挖苦,朗朗在古典音樂界的全球號召力,讓世界各地的經紀人對他愛不釋手。用評論家的話來說,朗朗是“有票房號召力的”bankable。當某些鋼琴家一年也攤不上幾次演出時,而朗朗一年的演出場次高達150場,直到他2017年因左胳膊的肌腱炎,暫時告別了舞臺。這次修整長達一年之久。國外猜測,朗朗是否能重複舞臺。

雖然有人對朗朗的演奏不屑一顧,但也有人對他的才能卻讚不絕口。現任德國柏林歌劇院的音樂總指揮,阿根廷人達尼爾·巴倫波音Daniel Barenboim 曾這樣形容朗朗:我肯定,他(朗朗)不會讓你看到,他有11個手指。他彈鋼琴就好像一隻有11個爪子的貓。還能有什麼能比這樣的比喻更能證明朗朗的鋼琴技巧,而且這是出自一個頂級樂隊的指揮。

奧地利人佛蘭茨·莫斯特Franz Möst,現任美國克利夫蘭市樂隊指揮,不僅很欽佩對朗朗的技巧,而且還很欣賞朗朗對音樂的投入。他說到一件讓他很感動的事。那是朗朗若干年前來克利夫蘭市演出。朗朗向佛蘭茨·莫斯特請教莫扎特的奏鳴曲。為了考驗朗朗是否真心,他對朗朗說,如果他提前一個半小時到舞臺上來,他就會幫忙。沒想到,朗朗來了。佛蘭茨·莫斯特感慨地說,朗朗已經是一個巨星,他不知道,有多少人能具有這樣的謙虛態度。

外國人怎麼看朗朗?

超星也好,巨星也好,朗朗的成就早在他17歲的時候就已經奠定了。那是1999年芝加哥的夏季音樂會。在最後時刻,朗朗作為替代鋼琴師上臺演出。合作者是大師級小提琴家,艾薩·斯特恩Isaac Stern。其結果是,演出結束後的雷鳴般掌聲。朗朗成名了,從此一發不可收拾。2001年和2002年,朗朗連續兩次登上了多少藝人夢寐以求的演出場所,紐約的林肯中心卡內基音樂廳,與樂隊進行了合作。2003他第三次進入卡內基音樂廳,這次是他自己的獨奏音樂會。如今他演出過的地方,已經多得不計其數。2007年他登上有英國女王伊麗莎白二世在坐的大型演出 Royal Variety Show。2014年,朗朗和美國著名金屬樂隊Metallica在格萊美頒獎儀式上共同登臺演出。

在朗朗晉升為世界著名鋼琴家的同時,也受到了眾多的批評。應該說,朗朗成名早,屬於一個天才少年。就天才少年的命運,指揮達尼爾·巴倫波音曾說過:要麼是孩子走了,剩下了天才,或者是天才走了,剩下了孩子。

外國人怎麼看朗朗?


2021年9月朗朗在紐約

2017年朗朗暫時養傷,幾乎成了一個分水嶺。再次復出的朗朗,把過去一年150場的頻率減少到了一年80-90場。而且他選擇了不同的曲目。比如他2020年錄製的曲目是德國古典大師巴赫1741年的《哥德堡變奏曲》,此曲號稱為巴赫最艱深的曲目。不同尋常的是,發行唱片的德國唱片社同時發行了兩個不同版本的《哥德堡變奏曲》,一個是在德國萊比錫市,聖馬丁教堂的實況演出,一個是錄音棚裡的錄音。這套CD在亞馬遜上獲得了五星級滿分的評級。

對朗朗的復出和他的演奏,音樂評論界似乎表示出,朗朗開始成長為一個成熟的、有深度的鋼琴家。2021年10月,朗朗在摩納哥的Grimaldi Forum中心演奏巴赫的《哥德堡變奏曲》。結束後,在觀眾的歡呼聲中,朗朗四次返回謝幕。

如今已經39歲的朗朗,以為人父,音樂界的評論開始使用“成熟”來形容。在他的光環中,如今是“世界著名的”、“ 當今古典音樂的領頭人物”、“ 21世紀最有影響力的”、“ 教育家和慈善家”。人們沒有忘記,早在2008年朗朗在紐約成立了“朗朗國際音樂基金會”the Lang Lang Inernational Music Foundation,透過音樂來扶持青少年成長。至今已經16000多學生受益。

在藝術上想要消除批評是不可能的。如今在對朗朗的各種評論中,有對他的批評,也有對他的讚美,同時還有為朗朗的辯護。國際上,圍繞著朗朗的演奏和他的唱片存在著各種爭論。對朗朗這難道不是一件好事嗎?能夠被人高調議論的藝術家畢竟不多啊!

分類: 文化
時間: 2021-10-24

相關文章

易經——訟卦

易經——訟卦
訟卦第六 訟卦 訟卦卦辭 訟.有孚,窒惕,中吉,終兇.利見大人,不利涉大川. 孚,誠信:窒,忍耐力:惕,戒懼:中,喜怒哀樂不發.訟,做到事實未明,誰信你?沒人信你,事情如何辦?你話能亂說?時時刻刻警惕 ...

​為什麼家裡打掃越乾淨,全家運勢會越好?

​為什麼家裡打掃越乾淨,全家運勢會越好?
淡飯粗茶有真味 明窗淨几是安居 打掃衛生 雖然只是日常生活的一部分 但你知道嗎 其實這不只是搞搞衛生 更是關乎家庭的運勢甚至人生, 家庭 房間裡藏著你的福氣 哈佛商學院曾經有一個研究,日常家居的整潔程 ...

吳承恩為何給《西遊記》裡的一號主角取名“悟空”?
<西遊記>中,作者吳承恩給頭號主角取名"悟空",一定經過深思熟慮,別有深意,我想也許"悟空"就是作者對禪宗佛法的理解.要想理解或者參悟何為悟空,不妨 ...

再看《水滸》:才懂得魯智深“聽潮圓寂”背後的深意

再看《水滸》:才懂得魯智深“聽潮圓寂”背後的深意
"平生不修善果,只愛殺人放火.忽地頓開金繩,這裡扯斷玉鎖.咦!錢塘江上潮信來,今日方知我是我." 生擒方臘後,魯智深在六和寺聽潮坐化.坐化前,大字不識的魯智深竟然留下了這幾句偈語, ...

行書之優美,禪詩開悟,書寫人生之道

行書之優美,禪詩開悟,書寫人生之道
菩提本無樹,明鏡亦非臺, 本來無一物,何處惹塵埃. --六祖示法詩 身是菩提樹,心如明鏡臺, 時時勤拂拭,莫使有塵埃. --神秀示法詩 處處逢歸路,頭頭達故鄉. 本來成現事,何必待思量. --神照本如 ...

詩一樣的順口溜——秋葉

詩一樣的順口溜——秋葉
秋葉 飛雁南去秋風瑟, 暮雲西墜遠山薄. 青藤不見遲遲歸, 片片殘葉付小河. --鄉巴佬 總要湊三百字開原創功能. 我也想,是不是太小氣了.一段順口溜也值得計較?可是,無論字有多少,感情是我的. 感情 ...

6種花“喝水少”,不用澆太勤,漂亮還好養

6種花“喝水少”,不用澆太勤,漂亮還好養
6種花"喝水少",不用澆太勤,漂亮還好養 在家裡養花時,對不同生長習性的花卉,養護方法也不一樣,就拿為花卉澆水來說,對於喜水的花卉植物,盆土長期處於乾旱狀態,就會影響植株正常的生長 ...

如何能透過邵雍《漁樵問對》的智慧,看透世界萬物的本質?

如何能透過邵雍《漁樵問對》的智慧,看透世界萬物的本質?
東方既白 著 一.<漁樵問對>的終極智慧說明,"以物觀物",方能看透世界萬物的本質. 縱觀歷史,能夠看透這些因果的人,北宋時期的邵雍,就算一個,其<漁樵問對> ...

為何雍正遺詔中特意交代乾隆要善待果親王胤禮?這其中有何原因?

為何雍正遺詔中特意交代乾隆要善待果親王胤禮?這其中有何原因?
雍正十三年(1735年)八月二十三日凌晨,清朝最為勤政的皇帝雍正去世,雖然雍正屬於突然暴病而亡,但早在雍正八年(1730年)時他就曾患重病險些去世,雍正在當時就已經寫好了遺詔,所以雖然雍正暴病而亡,但 ...

為何雍正遺詔中特意囑咐乾隆要善待果親王胤禮?這中間有何原因?

為何雍正遺詔中特意囑咐乾隆要善待果親王胤禮?這中間有何原因?
甄嬛傳中的允禮因為他母親舒太妃深得康熙恩寵,對允禮也是特別的疼愛.後來雍正繼位後,允禮成為一位寄情山水的閒散皇子.雍正疑心允禮和甄嬛有染,最終用毒酒毒死了允禮.然電視劇中的允禮和真實歷史上的允禮卻完全 ...

1980年,聶榮臻接見一47歲日本婦女,為何婦女下跪喊“父親”?

1980年,聶榮臻接見一47歲日本婦女,為何婦女下跪喊“父親”?
1980年7月的一天,人民大會堂新疆廳有一位47歲的日本女子,她正在等待著一個重要的時刻. 不一會兒,一位81歲的老人在家人的陪同下來到新疆廳,他的身後還跟著很多記者. 這位老人不是別人,正是開國元帥 ...

怎樣才能將功夫練到巔峰

怎樣才能將功夫練到巔峰
學功夫,是指從不懂功夫學至懂功夫這一階段而言:學會功夫以後再進一步地修練為練功夫.雖有學.練.兩個階段,但總地來說,"武術"本身是一門高深的"藝術",窮一生之精 ...

平津戰役,林總兩次影響主席決策:死子不急吃,推遲打太原

平津戰役,林總兩次影響主席決策:死子不急吃,推遲打太原
作者:莫孤煙 眾所周知,在遼瀋戰役中,主席和林總就先打錦州還是先打長春這個問題上曾有過分歧,經過多次商討最終統一了意見,成就了一段佳話.實際上,毛.林的分歧並非只在遼瀋戰役籌劃期間,在平津戰役中二人同 ...

日本為何發動“九一八事變”?不抵抗命令到底是誰下的?

日本為何發動“九一八事變”?不抵抗命令到底是誰下的?
今天,是"九一八事變"九十週年,很多人在用各種方式提醒國人不應忘記"國恥之日". 但是,很多人不明白,為何日本敢於發動"九一八事變"?當時的 ...

讀懂九一八事變,才能明白舊中國真實的樣子

讀懂九一八事變,才能明白舊中國真實的樣子
1931年9月18日夜,日本關東軍炸燬瀋陽柳條湖附近的南滿鐵路路軌,栽贓嫁禍於中國軍隊,並以此為藉口,炮轟瀋陽北大營,"九一八事變"爆發. 次日,日軍侵佔瀋陽.四個月後,東北全境淪 ...

鎮揚煮乾絲

鎮揚煮乾絲
地方風味茶點匯 江蘇省 (12)鎮揚煮乾絲 鎮揚人有吃早茶的習俗,煮乾絲就是吃早茶中不可少的一種.清人<望江南>詞中有"加料乾絲堆細縷"之句,指的就是這種煮乾絲.煮乾絲 ...

建國之初的六大行政區,它們各自下轄幾個省,領導人分別是誰呢?

建國之初的六大行政區,它們各自下轄幾個省,領導人分別是誰呢?
我國行政區域的劃分採用三級劃分制,基本上劃分為三級,即省.縣(市).鄉(鎮)三級.然而事實上,中國的行政區劃自新中國成立以來,曾根據國家建設的需要先後作過多次調整. 在新中國成立之初,中共中央透過軍事 ...

宋朝十大名將(6~10)

宋朝十大名將(6~10)
宋朝十大名將,上文說了北宋前五位,本文說南宋後五位. 岳飛 岳飛,一個婦孺皆知的名字.他是南宋抗金名將,位列南宋中興四將之一,他也是中國歷史上著名的軍事家.戰略家.詩人,也是我們的民族英雄. 岳飛是在 ...

九一八事變與東北淪陷:蔣介石張學良的歷史責任

九一八事變與東北淪陷:蔣介石張學良的歷史責任
文/劉庭華 中國人民抗日戰爭是中國人民反抗日本帝國主義侵略的自衛戰爭,是中華民族奮起抵禦外侮的民族解放戰爭. 1868年明治維新後,具有深厚軍事封建傳統的日本,效法西方,"脫亞入歐" ...

周分清詩歌:中秋月(外六首)

周分清詩歌:中秋月(外六首)
中秋月 月到仲秋圓,霄光為汝牽. 可知相憶苦,千里共嬋娟. 秋雨一 霏霏細雨溼金秋,雲冷風寒暮色愁. 喜看紅榴生玉露,遍窺羞果滿枝頭. 秋雨二 一夜秋聲一夜涼,一床竹夢一宵香. 水涵翠筱潔滋潤,曦月含 ...