溪苒媽
溪苒媽,親子學堂編輯,溪苒是一個高冷獅子座girl。在育兒上,溪苒媽希望結合溪苒的性格,在保持她天性的基礎上做適當的科學育兒引導。現在溪苒媽已升級成為二胎媽媽,未來會定期和大家分享,她和孩子們一起成長的點滴。
關於怎樣給孩子選繪本?我個人是圍繞3大點,第一,看是否有趣,對於孩子來說,願意看的前提肯定是因為這本書有趣。第二,要選擇適合當下年齡階段的圖書。第三,要看立意,情感、資訊是不是有效地可以傳遞給孩子。
在繪本型別上,儘量做到豐富。故事類、科普類、知識類、情緒管理類等都會讓她接觸。
最近我發現溪苒對中國故事類的繪本很感興趣,這喚醒了她對傳統文化的想象力。分享一些親子共讀下,我和溪苒都覺得不錯的有著中國基因的繪本分享給大家。
《木蘭辭》
對於花木蘭很多小朋友並不陌生,他們或從《木蘭辭》這首北朝民歌中瞭解到,或從迪士尼動畫中認識了她。
《木蘭辭》這本書是以《木蘭辭》民歌為藍本,“中國動漫奧斯卡”金龍獎金獎得主葉露盈繪製。著名青年藝術家葉露盈,一直以來著迷東方文化之美,她的繪本極具現代感的東方風格。
《木蘭辭》這本書是大開頁設計,將古樸文字完美視覺化,畫面充滿國風意境,飽含了強烈的浪漫主義色彩。溪苒是3歲半的時候看的這本書,透過畫面敘事,讓她對木蘭故事有了很快的瞭解,之後《木蘭辭》也很自然的背了下來。另外,葉露盈的《洛神賦》也相當值得去看。
《中國故事繪 馮建男系類》
將神話故事與現代繪畫結合,三度載入英國劍橋國際傳記中心出版《世界名人錄》辭典的著名畫家、動畫作者馮建男,擅長將東方和西方、傳統和現代、神話和現實的隔膜,親密無間融會在他的畫風中,給人深刻豐富的藝術感。在親子共讀的時候,真切感受到了這一點。
《中國故事繪》共五本,包含《神魚馱屈原》、《精衛填海》、《九色鹿》、《取火種》和《神農鞭藥》,五個不同主題的中國經典神話故事。這套書的畫面值得反覆細品,每本書都會帶有藝術構圖創作賞析,這個對於繪畫藝術知識不足的家長很有幫助。
其中,《神魚馱屈原》幫助孩子瞭解以漆器、漆畫為基調營造的歷史距離感;《九色鹿》體現瞭如何將西洋繪畫中的手法和色調處理融入到敦煌壁畫畫風中;《精衛填海》借鑑民間年華中賦色方法增加神話色彩;《神農鞭藥》幫助孩子瞭解藝術創作如何從原始人巖畫和石刻中汲取營養;《取火種》則能瞭解如何在民間木版年畫的基礎上重構、重組、再創造。
這套書立意很好,我在和溪苒讀的時候,被《神魚馱屈原》的故事感動落淚,溪苒因《神農鞭藥》中的主人公因為替大家試藥犧牲自己,有所觸動。
《盤中餐》
一粒米的生命之旅是怎樣的?讀《盤中餐》孩子能從圖畫和語言中,感受生命和自然。現在我們不僅需要中國傳統文化教育,也需要農耕教育。《盤中餐》像一部紙上“紀錄片”,以二十四節氣為線索,帶孩子走進真實的農耕生活,認識水稻和農具,將一碗米的來歷展現的如此神奇而美麗。作為一本科普繪本,《盤中餐》對人所付出勞力的讚譽和喜悅,更打動人。
追求專業和全面,《盤中餐》繪本編輯出版過程中獲得了袁隆平院士的支援和幫助,推出後反響熱烈。
《中國基因》
《中國基因》共7冊,是中國臺灣金牌童書出版人郝廣才作品。這套書涵蓋了七個完全不同的傳統文化內容,並用最常見的中國符號為主線。包含《豆腐》、《媽媽的一碗湯》、《米食樂》、《瓷器》、《餃子》、《陀螺》和《茶》。
這套書聯合中外一流插畫師,畫面溫馨細膩,文字淺白有詩意。因為是不同的插畫家,在風格上不成體系,和其它套書有些不同。官方介紹是3歲以上,對於低幼的孩子來說可能需要大量的閱讀積累理解起來比較容易,認為上小學後更適合。
《中國故事繪 楊永清系類》
如果想讓孩子對中國傳統故事有全面的瞭解,那《中國故事繪》收錄的作品較為全面。涵蓋了歷史人物、神話傳說、民間故事、中國童話等。《中國故事繪》共24冊均為著名童書畫家楊永青的作品。水墨風格的圖畫,極具中國畫風。
《石頭湯》
煮一鍋美味的石頭湯,讓孩子嚐到分享和快樂。《石頭湯》是凱迪克大獎得主瓊·穆特代表作。這本書的特別之處在於作者將歐洲傳說,背景設定在中國,三個和尚福、祿、壽,代表幸福、財富和健康。人物是中國的,故事也是中國發生的,加上水墨畫風,這樣的嘗試讓孩子們感到親切又熟悉。
責任編輯:楊思超
校對:張亮亮