如今的手機行業可謂是生機勃勃,每一年釋出的新機都讓人眼花繚亂,而不少朋友也發現現在的手機命名規則越來越複雜,讓人捉摸不透,類似於字尾中的各種英文“Pro”、“Plus”、“S”、“Ultra”,又或者是中文“尊享版”、“大師版”、“豪華版”等等,具體代表著什麼意思呢?是故弄玄虛還是意味無窮呢?今天就帶大家盤點一下如今市面上常見的手機型號字尾。
直抒胸臆型
Note系列:Note系列為三星的首創,Note再英文中本意是筆記、註釋的意思,這主要是因為其手機螢幕相對較大,電池容量也較大,使得手機初步具備了筆記本的功能。不知道大家有沒有發現,三星note系列手機都會自動手寫筆。有些網友就調侃說,筆記本肯定得帶筆啊。。當然,你也會發現,其他廠商如華為手機與小米手機都有note版本。以note命名的機型基本都是大螢幕,且支援手寫的智慧手機。華為手機與小米手機都有note版本。
Max和Mini的唯一區別就是螢幕大小,Max多用來表示大屏手機,例如小米Max;而Mini則多用來表示小螢幕,如典型代表努比亞Z11Mini,iPhone13mini
代表範例:Pro的本意是“Professional”,意思是指的“專業版”。一般專業版對比普通版也屬於更高階的系列。像是Windows也有個人版與專業版的區別。所以一般Pro都會相比普通版多出一些功能,在用料上也會更加下工夫。所以“Pro”也有擴充套件的意思。比如魅族(MX4Pro)MX4Pro相對MX4來講,就增加了指紋識別功能,螢幕也升級為2K螢幕。
Mate系列
以Mate命名的手機是華為專屬,其實華為Mate也是一款定位於商務休閒的高階智慧手機,首先讓我們來理解一下“mate"的意思。華為mate即華為夥伴。“mate”翻譯成中文則是“助手、伴侶”的意思,如今人們可以不帶錢包、銀行卡,但手機確實是不可缺少的伴侶。它的出現把手機從一個工具,變成了一種夥伴一樣的存在,提升了手機定位。基於此,“mate"系列的手機便慢慢有了許多獨有的特點。其中最大的一個特點就是這一部手機主要是針對於人群就是商務人士,mate是華為定位高階商務機型的一個產品線,主打商務高階機型,集中了華為最尖端的技術。這使得“mate”具有其他系列手機所不具備高階和大氣,而且“mate”系列是適用於商務人員的,它的這些設計風格也是有針對性的,非常簡約,同時又不失商務人員該有的氣質。
Ultra在中文翻譯中有“極致、超級”等意思,是三星,小米,中興等廠家的偏愛。小米的Ultra系列放小米手機的名稱字尾中則意為“頂配版本”,諸如小米10Ultra,官網上它的中文名就叫小米10至尊紀念版,並且從小米的產品線規劃來看,Ultra代表最高一級,也就是配置最好且最全面的那檔,同時售價也會偏高一些。除此之外,也只有主線機型的字尾會帶上Ultra,比如小米10Ultra和K40Ultra,所以是否有Ultra字尾也可以用來辨別一款小米手機是主線款還是支線款。
Nova英文意思是新星。手機Nova一詞源於Innovation一詞,寓意新事物,新思想的創造和改革。華為在2016年首次推出nova系列手機。這個系列手機聚焦年輕人,同樣在拍照和影音娛樂等方面傾斜。nova系列手機結合了當下“樂活族”獨立,陽光,創新,高效等精神元素。鮮肉系列,主要面向年輕使用者。
realmeGT系列中GT是代表速度美學,澎湃效能,持久耐力的代名詞,GT是GrandTourer,分開解釋的話,grand是豪華的,tourer是旅行者,一般是用在汽車領域的,放在一起可以解釋為豪華旅行車。人類汽車歷史上只要是能被稱為GT的車型,必不是流俗之輩。比如GT-R指的是高效能高可靠性的大馬力跑車。[1]那麼我們可以這樣理解,GT代表豪華,高效能,獨特,高輸出,耐用等意思。那麼放到手機領域,realmeGT就可以這樣理解:這是一款效能頂配,續航超強,又有點酷的手機。
Reno=Renovation,“Renovation”有字意上的革新,產品力中的創新的意思,顯然OPPO是希望透過Reno系列塑造一個更加創新、有活力、有個性的品牌形象;而OPPO副總裁沈義人在微博上做出解釋:reno為什麼一定要有一個含義?reno是我們創造出來的,因為前所未有,所以沒有標準答案。每個人心中都應該有一個屬於自己的reno,希望你喜歡由你創造的那個reno;
“故弄玄虛型”不是說由這些命名的裝置不好,尊享版,豪華版,典藏版這些命名都太過優秀而導致消費者面對這些難免會有許許多多的疑問,到底尊享版,豪華版,典藏版之間有什麼區別?感覺哪個都很好,但是又看不出來到底有什麼差別,這可太難為消費者了。
除了尊享版,豪華版,典藏版外,還有單個英文字母的組合,也可能讓消費者產生疑惑,如之前蘋果的iPhone5c與iPhone5s等,常常讓消費者一頭霧水。
總的來說,不管是智慧手機剛剛開始發展的數字系列,還是不斷升級到現在各種英文縮寫系列,都是為了能讓消費者更好的記住自己,獨創新意沒有錯,但是很多指向不明的詞會讓消費者選購時陷入糾結,這與手機命名的初衷背道而馳了。簡單但不缺新意的名字才能被更多消費者記住。對此你怎麼看呢?歡迎在評論區留言互動,想要獲取更多深度新聞請持續鎖定PConilne。