女兒很小的時候，我們常常一塊唱一首歌謠，名字叫做《火車開了》：
咔嚓咔嚓咔嚓咔嚓火車開了
咔嚓咔嚓火車開得多麼好
火車司機，開著火車
咔嚓咔嚓咔嚓咔嚓向前奔跑
那時候女兒兩三歲，每每聽到我唱“咔嚓咔嚓咔嚓咔嚓”——她就跟著也唱起來，想起來真是快樂的時光。
只是那時候我們還不知道還有一本經典的童書，叫做《小火車頭做到了》，近一個世紀以來，它是很多父母給小朋友的啟蒙書。當我有一天在外文書店看到那本原版的署名華提·普派爾的書籍，就被它美麗的圖案、飽滿的畫面色彩、小巧可愛的故事深深吸引了。當時我想，如果再有一個小孩兒，一定要在她一兩歲的時候，就送給它這本書。
小火車頭做到了
The Little Engine That Could, 1930
作者|華提·派爾普（文），洛伊絲·倫斯基(圖)
版本| Platt and Munk(美國)
主題|經典,備受喜愛的角色
適合年齡：1~3歲
來自美國的《小火車頭做到了》初版於遙遠的1930年，選自一個叫作“你一定行”的週日學校系列故事集（1906）。瑪麗·雅各布斯(1877-1970)將這個故事改編成《小火車頭》(1910)。這個故事還有其他版本，不過只有這個被出版商署名為“華提·派爾普”的版本最終成了公認的文字。小火車頭的形象代表美國價值觀典範——勤奮工作就會取得成功。
“還記得那個能幹的小火車頭嗎?”幾乎成了所有德育工作者時不時冒出的口頭禪。
年幼的孩子們很喜歡故事裡朗朗上口的疊句，喜愛這個有著人類思想和情感的小火車頭。這個形象比英國的蒸汽火車頭托馬斯出現得還要早。在所有擬人化機車故事中，這個小火車頭可能是僅有的個女性形象。
中文版《小火車頭做到了》
作者: [美]華提·派爾普 著 / [美]羅倫·朗 繪
出版社: 電子工業出版社
譯者: 飛思少兒出版中心
頁數: 48
叢書: 愛與心靈成長國際大獎圖畫書
除此之外，關於小火車的童書，“托馬斯和朋友”也非常著名，發展成了系列的“小火車故事”，它們的作者是一位英國人，但名字不詳，只知道他是一位牧師。《托馬斯和朋友：小火車頭登場啦！》《托馬斯和朋友：小淘氣托馬斯》分別是這個系列中的第一本和第二本書籍，備受數代孩子們的歡迎。它們都出版於上世紀的四十年代，故事精彩，圖畫色彩飽滿多樣，是小朋友們的最愛，尤其備受鐵路愛好者的孩子和成年人喜歡。相信很多人都記得它的經典形象，比如：
客車安妮和克萊拉，偶公共汽車伯蒂，還有喜歡爭辯的機電火車頭託比。
“托馬斯和朋友”系列，國內都已經引進出版。
它講述了一個這樣的故事：
從前，一列火車滿載玩具和禮物（用來裝飾聖誕樹），在經過一個陡峭的山坡時突然熄火了。火車上有個小丑，他是玩具們的頭領。他請其他火車頭幫忙。可是他們全都做不到。自大的客運火車其實不堪重負；強壯的貨運火車還有別的事；火車頭爺爺的歲數太大了……後來，小丑在火車站找到了一個藍色小火車頭，想請她幫忙。
這個藍色小火車頭最初並不知道自己能不能勝任，不過她一邊喊著響亮口號似的吹著汽笛“我……想……我……能行，我……想我……能行”，一邊大口喘氣地開上了山頭。
最後，藍色小火車頭圍著山頂轉了一圈，成功地把整列火車從山坡的另一側帶下了山，發出了歡快笛聲：“我……就知道……我…能行就知道……我……能行。
當我們讀到這個故事，你感受到了藍色小火車頭的溫暖和力量了嗎？它是一個多麼善良、進取、純真的小火車頭，帶給孩子，也給了我們大人這些基本的品質。多好啊！
如果你的孩子尚小，一定送給他一本《小火車頭做到了》，給他講書籍裡的故事，藍色小火車頭的可愛，和他一起唱著《火車開了》……讓美好的記憶一直留在心裡，時常浮現在記憶中。
> 必選睡前讀物2種：《晚安，月亮》，《逃家小兔》 | 經典童書推薦
> 拍拍小兔子Pat the Bunny，給初生孩子的禮物 | 經典童書推薦
（本文首發【洪恩啟蒙】，作者旦丁）
