《秦始皇》曾言:“搏取已掃地,翰飛尚憑凌。”春秋戰國後,秦始皇開創全新社會,其政治構想傳續千年,甚至遠播海外,對他國文化產生深遠影響。
對於每一個國家來說,國歌都有著不可替代的重要意義,作為象徵國家形象的重要組成部分,透過對不同國家的國歌進行了解,世人便能體會到此國的文化形式及國家發展理念。
透過對日本的國歌進行了解便會發現,與中國的國歌不同,日本國歌僅有二十八個字的歌詞,而非常巧合的是,這二十八個字與秦始皇的一番話竟如出一轍。對於日本而言,國歌究竟有著何種意義?日本國歌的內容又與秦始皇的哪句話有著聯絡呢?
在人們的普遍印象中認為,若秦始皇並沒有派出徐福來到日本,想必日本地區的文化發展水平將無法達到現今高度。而透過對日本國內的文化歷史進行分析便會發現,早在徐福抵達日本前,日本境內便產生了屬於自己的文化型別。
關於日本社會的文化起源歷史,有著許多不同型別的神話傳說,而在此後發展的程序中,日本則經歷過十餘個時代的變革。基於不同的時代發展要求,日本民眾對國家的未來便產生了更為清楚的規劃。
可儘管如此,曾經的日本仍是一個遠遠落後於中原地區的小國。相比地大物博的中國來說,日本國土面積狹小,可利用的資源非常有限,在這種情況下,日本國內並沒有像中國一般走入農業文明社會,而是始終處在紛爭割據的環境中。
對於曾經的日本統治者來說,他們認為鞏固統治的唯一方法便是以武力壓制人民,在長時間的壓迫下,日本社會的發展速度則越來越慢。然而,日本社會的發展困境並未一直延續下去,當西方世界攻入日本社會後,日本內部便實現了飛一般的變革。
這一階段內,受一位英國教師的影響,日本軍樂團開始編寫國歌。為了更好地創作國歌,軍樂團將創作國歌歌詞的任務,交給了對日本及中原文化都有著一定了解的大山岩。
最終,在公元1880年,明治天皇的壽宴上,這首國歌——《君之代》正式問世。對於日本社會的發展而言,國歌的誕生代表著他們邁向新一階段,這也使得很多人對日本國歌非常好奇。
透過對《君之代》的歌詞進行了解可知,將其翻譯成白話文後,歌詞內容為:“吾皇御統傳千代,一直傳到八千代,直到小石變巨巖,直到巨巖長青苔。”
透過對日本國歌的歌詞進行解析,想必世人便能感受到日本統治者的勃勃野心。對於日本統治者而言,他們非常期望能夠將日本統治延續為永恆,而《君之代》歌詞中所體現的思想,則與中國古代社會中的秦始皇思想有著異曲同工之處。
在《史記》中,曾經將秦始皇的一句名言記載下來:“朕為始皇帝,後世以計數,世至於萬世,傳之無窮。”對於秦始皇來說,他憑藉自身實力成功一統天下,建立起中原地區第一個大一統王朝。對於上位之初的秦始皇來說,他的內心有著遠大的理想與抱負,在這種情況下,他便希望秦朝的統治能夠延續千年、萬年,直至永恆。
從一方面看,之所以《君之代》的歌詞會與秦始皇的言論如此相近,也是基於中原文明對日本的影響。而從另一方面看,秦始皇的話語及《君之代》的歌詞均體現著統治者的勃勃野心,兩者之間有著一定的相似性可以理解。
從古至今,各個國家的統治者都具有著遠超常人的野心,正是基於此類野心的指引,國家的發展之路方能得到持續推進。
儘管在很多人看來,日本國土面積相對較小,且內部資源匱乏,可透過對日本的發展歷程進行深入瞭解,世人亦能感受到《君之代》歌詞中所展現出的勃勃野心。或許在未來的日子裡,日本社會亦能像國歌中描繪的那般,實現長遠地發展。
結語
透過對秦始皇的話語及《君之代》這首歌的內容進行分析,世人將體會到不同國家的發展野心。現如今,各國人民都認識到了和平的重要意義,這也使得國與國之間的關係得到有效緩和。
相信在現代思想的影響下,終有一日,日本方面將認識到曾經犯下的錯誤,並努力做出改正,以此彌補為其他國家帶來的傷害。
參考資料:《史記》