法蘭克福書展恢復線下舉辦

來源：人民網-人民日報

為期6天的第七十三屆法蘭克福書展10月24日在德國閉幕。這是該展會去年因新冠肺炎疫情線上舉辦後首次恢復線下舉辦。展會採用實體參展為主、線上產品為輔的方式，聚焦疫情以來全球出版業面臨的挑戰和轉型舉措。與會者對展會的積極反應超出預期，展商看好出版行業復甦發展。

中國51家出版機構聯合參展

在會展中心6號展廳，“中國出版”聯合展臺前參觀者絡繹不絕。

本屆展會上，51家中國出版單位以線下線上相結合的方式聯合參展，共展出1007種、1495冊精品出版物，包括主題類、文學類、社科類、傳統文化類、少兒類、語言學習類等共六大類別的外文版及版權型重點圖書。向國際社會介紹中國領導人治國理念和執政為民思想的主題圖書、慶祝中國共產黨成立100週年系列圖書受到參觀者特別關注。

中國圖書進出口(集團)有限公司德國代表處首席代表任蕾介紹，大家克服因疫情帶來的參展圖書物流成本和運輸時間增加等困難，將國內一些優秀出版物帶到了展會現場。

此外，中國出版單位還舉辦了“中國書訊”專題線上推介活動、中外版權貿易線上洽談會、線上新書推介會和版權推介會等59場內容豐富、形式多樣的活動，促進了中外圖書出版業者進一步交流洽談。

“我在德國經營一家棋類博物館，想找一些有中國象棋元素的書籍和圖冊。”一位德國讀者來到中國展臺諮詢。在工作人員幫助下，他最終找到了心儀的書籍，滿意而去。

來自迦納的書商圖圖詳細諮詢了中國童書情況。她在迦納首都阿克拉經營一家出版社。圖圖注意到，隨著中國在當地影響越來越大，當地人和旅居華人對中國書籍的需求與日俱增。她希望能引進一些中國童書版權，翻譯成英文在當地銷售。

每天限額2.5萬張參觀券銷售一空

受疫情影響，本屆展會只有全球約80個國家和地區的2000家出版社和企業參展，相比2019年的7400多家展商，規模大幅縮減。

德國聯邦政府負責文化事務的國務部長莫妮卡·格魯特斯出席了書展開幕式。她表示，疫情發生以來，閱讀對滋養人類心靈的作用更加凸顯。法蘭克福書展主席于爾根·博斯表示，面對面交流互動的渴望，將國際圖書和出版業者重新帶回法蘭克福。

儘管規模縮減不少，本屆展會現場仍很有人氣，特別是自22日起面向公眾開放後，每天限額2.5萬張參觀券銷售一空。

在德國最大出版商之一的呂貝出版集團展位前，一大早就排滿等待入場的觀眾。展方工作人員迪亞娜告訴記者，他們此次帶來的非虛構類作品、兒童讀物、漫畫、烹飪食譜等書籍都很受歡迎。

資料顯示，截至今年10月，作為歐盟最大圖書市場的德國，圖書銷售量與2019年同期相比提高0.7%，這意味著德國圖書市場已恢復至疫情暴發前水平。知名市場調研公司NPD的報告表明，2020年美國印刷書籍銷售額增長8%以上，創下10年來最好業績。圖書銷售監測機構尼爾森圖書調查的統計資料顯示，2020年英國圖書總銷量為2.02億冊，為2009年以來的最高水平。

“新冠肺炎疫情給圖書出版業帶來巨大壓力，我們在努力應對並有所起色。”德國書業協會主席卡琳·施密特—弗里德里希斯認為，疫情下保持社交距離並不意味著遠離書籍，相反，人們應利用更多居家時間進行更多閱讀。“在充滿挑戰的時代，書籍可以為緊迫的問題提供解答，可以拓寬人們的視野，還可以給予人們思考、勇氣和希望”。

博斯認為，圖書行業的表現超出預期，是因為在疫情防控期間，人們生活節奏放慢，可以安靜下來閱讀更多書籍。

童書、數字化成行業增長點

童書展區是本屆展會觀眾最多的區域，各類插圖童話、漫畫、繪本頗受歡迎，很多觀眾都是一家三口或祖孫三代前來，為孩子選購書籍。據介紹，童書展區的所有展位在開展前數週就已被訂空。

帶有互動功能的童書成為展會亮點之一。在一款系列立體書前，聚集了不少好奇的兒童。開啟書，電影中的畫面從書中升起，變成栩栩如生的立體場景。孩子在翻動、旋轉、推拉書籍的過程中，提升了閱讀的趣味和互動性。此外，基於聲音、視覺甚至嗅覺的新型互動童書，也在展會上亮相。

“我認為兒童圖書出版商需要在出版物中加入新技術，提供與圖書相關的多媒體功能。這樣，IP角色可以和孩子一起成長，將變得更加重要。”印度尼西亞國家圖書委員會主席勞拉·普林斯露在展會論壇上表示。

圖書行業的數字化，是本屆展會的另一個重要議題。資料顯示，疫情期間德國線上圖書銷售收入增長20%，達到22億歐元，音訊和電子書也實現了兩位數增長。

不過，德國安聯集團數字銷售主管克勞斯·德里弗認為，相比保險、金融領域，出版業的數字化還遠未完成，行業應當充分利用數字媒體和工具，適應快速變化的消費模式，為消費者提供多種選擇。

主辦方法蘭克福書展公司宣佈正著手製定長期數字戰略。法蘭克福書展的數字版權平臺目前擁有1500多家公司和1萬多個人買家和賣家資料，所有在平臺註冊的使用者都可以使用線上配對功能。

(本報法蘭克福10月24日電)

《 人民日報 》( 2021年10月25日 17 版)