陝南地接秦尾楚頭,人雜南北數省,北部多秦語,屬西北方言區,南部多楚語、蜀語,屬西南方言區。兩種方言,相互滲透,形成其獨特的色彩。陝南人講話婉轉悠揚,吐字較快,咬音較輕,圓潤如歌,聽起來纏綿,甜柔,但比較難懂。
陝南人叫雨帽為“鬥蓬”,雨傘叫“撐花”,棉襖叫“裹肚”,被褥叫“鋪蓋”,掃帚叫“條帚”,棺材叫“老木”,背心叫“夾夾”,汗衫叫“褂子”,腰帶叫“臥龍”,綁腿叫“裹纏”,斧頭叫“毛鐵”,籮筐叫“提兜”,竹籃叫“筐筐”,水瓢叫“舀舀”,勺子叫“挖挖”,茶杯叫“缸缸”,調羹叫“瓢兒”,吊勾叫“勾搭”,筷子叫“花十子”,眼鏡叫“二餅子”,腳踏車叫“馬馬子”,椅子叫“靠靠子”,板凳叫“長耳子”,鏟瓶叫“戳馬勺”,熱水瓶叫“電壺”,蛇叫“長蟲”,熊叫“黑娃子”,狼叫“長尾巴”,虎叫“大山貓”,兔子叫“長耳朵”,獵狗叫“攆山子”,鼠叫“耗子”,山雞叫“野雞”,錦雞叫“花雞”,麻雀叫“麻柺子”,烏鴉、喜鵲都叫“鴉鵲”,公雞、母雞都叫“雞母”,小雞叫“雞崽”,小豬叫“豬崽”,小牛叫“牛崽”,餛飩叫“抄手”,饅頭叫“蒸饃”,米粥叫“米湯”,米飯叫“乾飯”,煎餅叫“攤饃”,鍋盔叫“燒饃”,羹湯叫“喝好的”,調料叫“調和”,吃飯叫“咔飯”,夾菜叫“挑菜”,吃肉叫“打牙祭”,酒叫“暈暈子”,茶叫“黃湯子”,嫁女叫“起發女”,喝茶叫“吃茶”,吸菸叫“燒煙”,廚房叫“灶屋”,廁所叫“茅房”,臥室叫“睡房”,客廳叫“堂屋”,草房叫“庵子”,瓦房叫“瓦屋”,抹布叫“搌布”,拖鞋叫“靸鞋”,灶頭叫“鍋頭”,腰圍叫“繃繃”,開始叫“架勢”,吵嘴叫“幹架”,打架叫“幹仗”,罵人叫“噘人”,說是非叫“嚼舌頭”,陪情叫“陪不是”,請客叫“接客”,上街叫“趕場”,洗澡叫“沖涼”,挑剔叫“彈嫌”,跑步叫“趟子”,可以叫“要得”,舒服叫“安逸”,高興叫“歡喜”,不重叫“輕鬆”,知道叫“曉得”,利落叫“撇脫”,美觀叫“花梢”,說謊叫“扯白”,麻煩叫“麻纏”,整齊叫“慰貼”,完善叫“規律”,節約叫“細發”,浪費叫“糟塌”,破壞叫“做鬼”,說合叫“圓成”,糊塗叫“顛懂”,無有叫“沒得”,難受叫“惱火”,親切叫“熱火”,害怕叫“怯火”,興旺叫“紅火”,柔弱叫“軟火”,靈活叫“活套”,倒黴叫“背時”,傷心叫“嘔氣”,聰明叫“精靈”,漂亮叫“體面”,新鮮叫“稀奇”,俊秀叫“排場”,打岔叫“攪火”,諞閒叫“打廣子”,說媒叫“牽線子”,坐牢叫“蹲圈子”,搭夥叫“搭班子”,找麻煩叫“扯皮”,出問題叫“戳拐”,不舒展叫“窩囊”,不乾脆叫“拉塌”,不乾淨叫“癩呆”,門道叫“眼隙”,道謝叫“難為”,客氣叫“拘禮”,吹牛叫“訕筋”,不說話叫“不吭聲”,負債叫“該帳”,眼睛叫“眼子”,左手叫“小手”,右手叫“大手”,快叫“麻利”,慢叫“肉囊、暮囊”。
稱謂方面:男孩叫“細娃子”,女孩叫“細妹子”,老漢叫“老爺子”,老婦叫“老嬸子”,領導叫“舵把子”,連襟叫“挑擔子”,輕浮人叫“燒料子”,瘸腿叫“擺擺子”,急性人叫“火炮子”,冒失人叫“炮筒子”,小偷叫“痞娃子”,盜匪叫“棒老二”,不老實叫“拐三子”,耿直人叫“直腸子”,慢性人叫“蔫皮子”,倒販叫“剷剷客”,過門女婿叫“上門漢”,有的地方叫外爺為“家公”、外婆為“家婆”,岳父叫“幹大”,岳母叫“乾孃”,舅父叫“舅爺”,舅母為“舅娘”,叫男人為“外頭人”,叫女人為“屋裡人”,叫小孩為“伢崽”。
陝南人忌諱說“癩呆”、“蔫皮子”、“燒料子”,“鏟鍋巴”等。