封面新聞記者 張傑 實習生 李心月
2021年6月,一群來自西雙版納國家級自然保護區的亞洲象出現在了中國媒體和大眾的視野之中。直至8月,在人類的幫助和保護下,“短鼻家族”返回傳統棲息地範圍內,順利回家。這件事引發全世界專家和普通民眾的矚目,其中包括文藝創作者。
近日,中國作家格日勒其木格•黑鶴和圖書畫作家九兒,以此次“大象北上”事件為依託,聯手創作了原創圖畫書《大象的旅程》,由貴州人民出版社·蒲公英童書館出版。10月10日上午,國家動物博物館和蒲公英童書館聯合舉辦了亞洲象“短鼻家族”的故事——《大象的旅程》新書釋出會。中國野生動物保護協會副秘書長王曉婷,國家動物博物館副館長(主持工作)、研究館員張勁碩,中國野生動物保護協會處長何倫,中國野生動物保護協會幹部郭志明,蒲公英童書館創始人、總編輯顏小鸝等人出席釋出會。
兩位創作者用真實沉穩的手法,生動再現了那場牽動世界的“短鼻家族”一路向北的旅程以及人類為避免人象衝突所付出的努力。畫面與文字相得益彰,生動呈現了大象與人類文明的碰撞,探討如何透過人與動物共處。
格日勒其木格•黑鶴是我國蒙古族自然文學作家,兒童文學作家,曾獲中宣部“五個一工程獎”、全國優秀兒童文學家等。九兒是中國第一位入選國際兒童讀物聯盟榮譽榜單的女畫家。
為了讓內容符合自然科學,文字精準,《大象的旅程》得到了中國野生動物保護協會指導支援,由原國家林草局保護司總工程師嚴旬、國家動物博物館副館長(主持工作)、研究館員張勁碩、北京林業大學教授時坤審定。
黑鶴:希望繪本可以讓孩子們記住那次大象“北上”
自象群北上出現在大眾視野以來,作家黑鶴每天都在關注象群的動向。作為一個自然文學創作者,他意識到在這個被全國和國際野生保護組織所關注的事件中必須有自己的思考。
大象作為作一種傳說中巍峨的存在,是陸地上最大的哺乳動物,它們擁有不可違逆的力量。在中國的傳統文化中,象是力量與莊嚴的代表,吉祥太平的象徵,象的出現總是昭示著時世安寧和平。無論是成年人還是孩子,都喜愛大象。
這次象群出走事件,對當地政府對野生保育應急事件的處理,包括動物保護組織與政府的合作,都是一個巨大的考驗。象群平安迴歸,透過國內外的媒體和網路平臺,向全世界展示了中國在野生保育工作方面的能力和決心。“希望繪本《大象的旅程》可以讓孩子們記住2021年這次關於大象北上的事件,瞭解中國在讓大象回家的過程中所做的努力。也希望這些孩子在看完這個繪本之後可以有更多的思考——大象為什麼要出走?我們人類應該怎樣與大象相處……也讓他們樹立一個基本的自然觀,這個世界上我們人類其實是與所有的生命共享自然。”
九兒:在現實主義的繪本作品中作出童話般的處理
作為畫家,九兒坦言自己“最喜歡涉及動物的自然題材作品”。接到這個選題後,九兒僅用了兩個月的時間就完成了此書的繪製。《大象的旅途》更多的是講述宏觀的故事,她希望聚焦中國所有亞洲象,將大眾的注意力放在整個象群的命運上。為了更好的呈現效果,九兒首次選擇嘗試運用國畫顏料,搭配彩鉛筆和油畫棒進行創作。
關於此次創作,九兒頗有心得。值得關注的是,九兒對於象群集體睡覺的大拉頁,將象群的顏色在陽光下呈現一種略顯誇張的變色,這是在這個現實主義的繪本作品中她做的唯一富有童話般意境的處理,這也代表了她心中的願景——“大象什麼顏色並不重要,重要的是它們能夠擁有一片食物豐富、可以安然入眠的森林——它們理想中的棲息地。”
出版人顏小鸝:它是故事書也是科普書
作為《大象的旅程》的出版策劃人,顏小鸝在關注象群北上事件後對於創作一本記錄大象旅程的書有著強烈的願望。偶然結識了中國動物保護協會的幾位老師,尤其是見到從雲南大象保護第一線回來的王秘書長和何處後,終於覺得做書的願望可以實現。她隨即聯絡了中國圖畫書優秀創作者九兒,和九兒進行深入交談後,並與作家黑鶴取得聯絡,關於這本書的創作由此拉開。
顏小鸝說,按照本書最早的定位,它是故事書也是科普書。在這場亞洲象“說走就走的旅程”中,不僅描繪了大象從“出走”到“歸來”的旅程,更記錄了為免人象衝突,讓它們安全迴歸所付出努力的人們:第一現場的追象人、武警的無人機監控組、政府相關部門的人員、自然科學家和動物學家等等。最終在他們的努力下、在他們更尊重科學與自然規律的態度和行為下,這群大象回到了原棲息地。