sponsored links

清朝時期的國書原件

《大清國致大英國國書》系清廷致英國國書,用滿漢文對照繕寫,滿文在左,由左而右,漢文在右,由右而左,俱直行書寫,並鈐有印璽,由署兵部左侍郎徐世昌、鎮國公載澤、商部左丞紹英聯銜呈遞,以示親仁善鄰、參觀互證之意。國書為冊頁式,外裝雙龍盤珠封套。

國書是一個國家元首代表本國政府致書於他國元首的一種文書,用於國際交涉時,由特派專使遞送;用於公使赴任卸任時,則由公使晉見駐在國元首時呈遞。

1793年,英國人想與大清通商,派使團來見乾隆皇帝,希望兩國能建立商業與貿易關係。最終,英國使團沒有完成任務,不過乾隆還是給英國國王寫了一份國書。

這份國書的開頭是:奉天承運皇帝敕諭英吉利國王知悉,諮爾國王遠在重洋,傾心向化,特遣使恭齎表章,航海來廷,叩祝萬壽,並備進方物,用將忱悃。朕披閱表文,詞意肫懇,具見國王恭順之誠,深為嘉許。

這種口氣,一點不像國與國的交往文書,完全就是皇帝寫給臣子的口氣。這不能怪乾隆妄自尊大,因為那個時候,中西方交流卻有限,乾隆及許多大臣對歐洲國家的發展及科技都十分不瞭解。在他們眼裡,歐洲那些國家是蠻夷之地,西洋科技只是雕蟲小技,我是大天朝無所不有,不需要進行商貿往來。

不過,到了清光緒三十一年(1905年) ,光緒帝給英國國王的國書完全是另一種口氣了。開頭變成:大清國大皇帝敬問大英國大皇帝。乾隆稱英國的統治者為國王,光緒卻改稱為大皇帝,這是清廷經歷了八國聯軍侵華,知道洋人的厲害,再也不敢瞧不起人家了。而且這份國書希望英國方面同意徐世昌、載澤、紹英到英國考察政治建設方面的。所以口氣與乾隆比較起來,是180度的轉變。

這份國書,也採用滿漢文對照繕寫。那問題來了,英國國王看得懂滿文嗎,肯定是看不懂的,甚至連中文都看不懂。這只不過清廷為了展示中國是滿人的天下而已。

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

清朝時期的國書原件

分類: 文化
時間: 2021-10-11

相關文章

清朝時期十大名將

清朝時期十大名將
清朝建國二百七十六年,前後共傳了十多位皇帝,文臣負責治理天下,而武將負責穩定天下. 在中國清朝時期,有許多赫赫有名的武將.那麼今天小編就來盤點一下,中國清朝時期十大名將,我們一起來看看吧! 注:本排名 ...

鴉片為何在清朝時期氾濫成災,看看當時的鴉片廣告語

鴉片為何在清朝時期氾濫成災,看看當時的鴉片廣告語
1840年英國用鴉片轟開了中國國門,從此鴉片戰爭爆發,清政府開始一步步成為列強統治中國的工具,隨著中國的領土.領海.司法.關稅和貿易主權開始遭到嚴重破壞,中國逐漸由一個獨立自主的國家淪為半殖民地半封建 ...

中國古代疆域有多大?元朝打到北冰洋,清朝卻忍痛割地

中國古代疆域有多大?元朝打到北冰洋,清朝卻忍痛割地
中華民族上下五千年,我國的疆域變化也是非常具有研究意義的.中華民族綿延近千年,文化的傳承也與我國遼闊的疆域密不可分.在夏朝時期,我國疆域僅僅只是侷限在洛陽一帶,而到了近代的清朝,我國疆域已經達到了13 ...

河南再現鉅富豪宅,主人是清朝著名富商,如今價值不輸吳家大院

河南再現鉅富豪宅,主人是清朝著名富商,如今價值不輸吳家大院
河南再現"鉅富豪宅",主人是清朝時期著名富商,如今價值不輸吳家大院 現在有很多人都在大城市中打拼,繁華大都市也給大家留下了深刻的印象,車水馬龍是街頭的熱鬧,燈火璀璨是夜晚的繁華,人 ...

清朝老翁“死而復生”,北方口音秒變吳儂軟語,此等怪事實在蹊蹺

清朝老翁“死而復生”,北方口音秒變吳儂軟語,此等怪事實在蹊蹺
猶記起少年之時,村中有一寡婦,四五十歲的樣子,平時少言寡語,極少與人攀談.村民對她也無好感,故而每每走在街頭,也少有人願意理她. 村民之所以刻意疏遠她,倒也不僅僅是因為她的性情孤僻,更大原因,是因為全 ...

清朝的王爺,都是怎麼打發時間的?

清朝的王爺,都是怎麼打發時間的?
在古代,王爺是非常讓人羨慕的.在一些朝代,王爺們擁有自己的地盤,在自己的封地裡可以擁有軍隊,擁有行政.司法和稅收權:在自己的一畝三分地為所欲為,跟皇帝沒有什麼兩樣. 可是我們上面說的是漢晉等時期的王爺 ...

清朝宮內人員的工資,換算成現在是多少錢,看看你屬於哪一類人

清朝宮內人員的工資,換算成現在是多少錢,看看你屬於哪一類人
在清朝皇宮內,實際上就好像一個大企業,皇帝是董事長,員工上至皇太后.皇后.嬪妃,下至太監.宮女.侍衛,皇宮內人數可達1萬多人. 皇宮內有太后1名,皇后1名,皇貴妃1名,貴妃2名,妃4名,嬪6名,貴人. ...

明清時期,甘肅省範圍很大,為何在1928年會被分為好幾個省份?

明清時期,甘肅省範圍很大,為何在1928年會被分為好幾個省份?
連續看了兩個歷史紀錄片,一個是<神秘的西夏>,另一部是<歷史眼·河西走廊>,講述的幾乎都是西北河西走廊的歷史,基本也就是今天甘肅的歷史. 從張騫出使西域,將河西走廊展現在中原王 ...

清朝末代兩廣總督,一生與革命為敵,晚年淪為漢奸,在罵聲中死去

清朝末代兩廣總督,一生與革命為敵,晚年淪為漢奸,在罵聲中死去
文|格瓦拉同志 清朝入關後,沿襲明朝的舊制,設定兩廣總督的職務,總管廣東.廣西兩省的軍政事務,與直隸總督.兩江總督.湖廣總督.四川總督等同屬9位最高階的封疆大臣.有清一朝,共任命過數十位兩廣總督,其中 ...

清朝從嘉慶開始走向沒落?真的不怪嘉慶,根源都在康熙和乾隆

清朝從嘉慶開始走向沒落?真的不怪嘉慶,根源都在康熙和乾隆
清朝是中國最後的一個封建王朝,提起清朝你的第一印象是什麼呢? 是康乾盛世? 是後宮言情劇? 是閉關鎖國? 還是鴉片戰爭和一系列喪權辱國的條約? 滿清時期,有過康乾盛世,疆域也到了的1300萬平方公里之 ...

廣西人文:民國時期同名縣改名,你知道廣西有幾個被改有幾個得留

廣西人文:民國時期同名縣改名,你知道廣西有幾個被改有幾個得留
同名同姓,在日常生活中十分常見,畢竟常用漢字就這麼多,有些姓氏也都是比較集中,取名之下,同名同名也就不奇怪了.像每次人口普查過後,都有這麼一個話題,同名統計,同名同姓統計.比如2020年公佈,叫張偉的 ...

清朝的時候,耍大筐的乞丐去世,為何棺材裡放四個黑碗一縷麻

清朝的時候,耍大筐的乞丐去世,為何棺材裡放四個黑碗一縷麻
每個地區或者每個行業,都有一些古老的傳統習俗,有時候我們不能理解,但是也要學會尊重.比如,清朝時期要大筐的乞丐去世,人們會在棺內放四個黑碗和一縷麻,並且還有某種寓意--這究竟是什麼意思呢?如果您也好奇 ...

清朝在新疆設定的“哈密回王”,到底是怎麼回事

清朝在新疆設定的“哈密回王”,到底是怎麼回事
哈密,河西走廊之終端,是中原連線西域之重鎮.有"西域襟喉,中華拱衛"之稱.中原王朝欲掌控西域,都對哈密投以一定程度的重視.兩漢時在哈密設伊吾宜禾都尉,北魏為伊吾郡,唐置伊州,蒙元遣 ...

清朝錢幣介紹,順康雍乾嘉道鹹同光宣,十帝錢對比五帝錢

清朝錢幣介紹,順康雍乾嘉道鹹同光宣,十帝錢對比五帝錢
關注老孟收藏不迷路,不定期更新錢幣收藏價格表! 前言 清朝錢幣應該是現在人們玩得最多的銅錢,畢竟距離現代比較近,再加上鑄造精良,形制統一,版別多樣,所以很多朋友也是在收藏清錢的道路上樂此不疲,清錢的整 ...

清朝妃子為什麼戴長指甲套 不只是為了好看?

清朝妃子為什麼戴長指甲套 不只是為了好看?
看過與清朝有關電視劇的網友,就會發現後宮的嬪妃之間,手上都會戴著長指甲套.根據史料記載,在很早以前,就有了裝飾指甲的風俗習慣. 其實,這種長指甲套與現如今人們所做的美甲,有著異曲同工之妙.但是相比來說 ...

古城漫遊記之積水潭與匯通祠的前世今生

古城漫遊記之積水潭與匯通祠的前世今生
從公元前1046年商周時期的薊國建立的國都薊開始,再到遼南京和金中都,北京城位置一直都在位於今日西城區(原宣武區)廣安門一帶.而維持整個城市的水源都是以蓮花池水系為主的. 1267年,元世祖忽必烈決定 ...

“文盲皇帝”劉邦一生作詩2首,卻力壓乾隆皇帝4萬首,成千古絕唱

“文盲皇帝”劉邦一生作詩2首,卻力壓乾隆皇帝4萬首,成千古絕唱
鴻鵠高飛,一舉千里.羽翮已就,橫絕四海.橫絕四海,當可奈何?--<鴻鵠歌> 我國作為歷史悠久的文明古國,自然自古以來就是文化底蘊極具深厚,在王朝統治當中自然少不了謀略,在君王統治當中,自然 ...

乾隆的“真容”,被一位西洋畫師畫下成鎮館之寶,原來乾隆長這樣

乾隆的“真容”,被一位西洋畫師畫下成鎮館之寶,原來乾隆長這樣
繪畫,是一門十分古老的藝術.早在文字出現之前,繪畫藝術就已經誕生,我國的漢字本身就源自於圖騰繪畫,繪畫藝術在我國已經有近萬年之久.同樣的,西方的繪畫藝術也出現得十分之早,而且東西繪畫藝術還有十分明顯的 ...

名滿中國的滿族八大姓氏

名滿中國的滿族八大姓氏
很多我們熟知的姓氏其實和滿族八大姓氏相關,雖然沒有必然的聯絡,但是滿族八大姓慢慢也演變成了單姓,而且人數也越來越多,那麼滿族的八大姓氏是哪些?又是怎麼產生的呢? 滿族瓜爾佳氏 瓜爾佳氏 瓜爾佳氏又稱: ...