飲鴆止渴
yǐn zhèn zhǐ kě
【釋義】鴆：傳說中的毒鳥，用它的
羽毛浸的酒，喝了能毒死人。喝毒酒解
渴。比喻不顧嚴重後果採取有害的辦法
救急。
【出處】南朝·宋·范曄《後漢書·
霍諝傳》。
東漢時候，大將軍梁商在朝廷上的
權力很大。一次，有人向他告密，說地
方官宋光擅自修改朝廷的章法。梁商不
問青紅皂白，將宋光關進了洛陽的監
獄，把他打得死去活來。
宋光的外甥叫霍諝，聽到舅舅被冤
屈的訊息，十分焦急。決心上書梁商，
為舅舅申冤。當時他才15歲，但在大人
物面前毫不畏懼。他在申訴書中說：“我
是宋光的外甥，我來替舅舅申冤辯解。
宋光一向循規蹈矩，按章辦事，即使對
朝廷章法有什麼不同看法，也會按正常
途徑向朝廷彙報，怎麼可能冒著生命危
險私自刪改呢?這就好比一個人肚子餓
了吃附子（一種有毒的植物）充飢、口渴
了用鴆的羽毛泡製的毒酒來解渴一樣
(飲鴆止渴)，不等東西進入腸胃，人就
已經斷氣了。這樣的蠢事，宋光怎麼會
做呢？請求大將軍查清原委，千萬不要
冤枉好人……”
梁商看了霍諝的申請，十分感動，便
釋放了宋光。
此成語出自《後漢書·霍諝傳》，原
文是：“譬猶療飢於附子，止渴於鴆毒，
未入腸胃，已絕咽喉，豈可為哉?”
