sponsored links

東西問·中美對話|老布什之子:美國該如何正確應對中國崛起?

在中美關係發展歷程中,“布什”是一個繞不開的名字。美國第41任總統老布什是中國人民的老朋友,40多年來見證並推動中美關係取得歷史性發展。美國第43任總統小布什任內曾4次訪問中國,創下歷任美國總統訪華次數之最。

中美建交40多年來,包括兩位布什總統任內,兩國各領域交流合作進一步深化加強,其間雖也有曲折困難,但總體不斷向前。然而一段時間以來,美國採取的對華政策致使中美關係遭遇嚴重困難。

美國應如何正確應對中國崛起?中新社“東西問·中美對話”邀請全球化智庫(CCG)理事長王輝耀與美國前總統老布什第三子、喬治·布什美中關係基金會創始人兼主席尼爾·布什展開對話。與父親、兄長一同見證了中美關係風雲變幻的尼爾·布什認為,世界上沒有一種制度放之四海而皆準,各方應以相互尊重的方式表達自己支援的價值觀,儘可能求同存異,合作應對挑戰。

現將對話實錄摘要如下:

王輝耀:你第一次訪問中國是在1975年,隨後也曾多次訪華。親眼目睹了中國過去這些年的發展和巨大變化後,你如何評價你所見證的中美關係?

尼爾·布什:1975年我和三個兄弟姐妹訪問了中國五週,我們在北京待了四周,然後和母親一同乘火車去了無錫、南京和上海。中國過去46年間經歷了令人難以置信的發展,能夠以旁觀者身份目睹這一切是一件了不起的事情。

我在1975年看到的中國,人們同等貧窮,在“文化大革命”末期許多人還無法自由地作出選擇,這在今天顯然是無法想象的。46年後回頭看,如果再回到1975年,我無法預測或想象中國會有數億人擺脫貧困,中產階級會像今天這樣迅速增長,經濟會持續發展創造新的就業機會和財富,人們能享受自由的日常生活,這給我留下了深刻印象。

我認為我與其他人有所不同的是,我曾實地到訪過中國,親眼看到了中國多年來的成長。我得出了一些深刻結論:沒有一種制度是放之四海而皆準的,每個國家都需要建構一個適合本國國情的制度。中國的制度對中國是有效的。看看自我到訪中國46年以來,以及美中建交40多年來的成果吧,結論不言自明。

王輝耀:你的父親和哥哥都是來自共和黨的美國總統,他們曾多次訪華,有過很多建設性的對話和交流。不幸的是過去幾年,尤其當同為共和黨人的特朗普就任總統後,中美關係後退了不少,包括他對華髮起的貿易戰。你如何評估當下中美關係?如何才能真正改善中美關係,促其迴歸常態?

尼爾·布什:一系列類似的因素導致了美方對中國崛起感到恐懼,這種恐懼反映在特朗普政府時期越來越激烈的對華言辭中,隨之而來的是一種後退和拒絕對話的孤立主義做法。

我父親的核心觀點是:國家、家庭和朋友都需要彼此保持聯絡,以便更好地瞭解對方,設身處地為對方著想。這樣一來,衝突出現時就能夠以成熟的方式加以解決。但我們在過去5年甚至更早之前就與此背道而馳,“美國優先”“建牆”“反移民”“美國是最偉大的國家”等種種想法也隨之出現。而看到中國經濟不斷崛起,在總量上已僅次於美國,很多美國政客都害怕這會讓我們失去領先地位。此外,在美國的大環境下我們沒有很好的資訊來了解中國,因此在政治上中國變成了容易受攻擊的物件。

這就涉及修昔底德陷阱的問題。作為世界上的重要大國,美國如何應對中國崛起?美國很多政治家對此反應相當不佳,他們認為中國對美國經濟和國家安全是一個威脅。但很顯然,任何雙邊關係都會有問題,美國與法國、德國、以色列等親密盟友間有問題,與中國間也會有問題。我們要儘量以尊重的方式來表達自己堅定支援的價值觀,而非一味指責或貶低。其最終目標應當是儘可能求同存異,以尊重和成熟的方式應對挑戰。

關於對華加徵關稅,我認為這是一個非常愚蠢的主意。關稅加在了美國消費者身上,傷害的是美國企業。特朗普及其背後的人認為,如果美國與一個國家有貿易逆差,則必須透過提高關稅、平衡貿易來解決。但現實是,在全球貿易中,富裕國家想要從一些國家購買成本較低的優質商品,但發展中國家無法負擔從富裕國家購買商品,因此出現了貿易不平衡現象,這很正常。經濟學基礎課中從沒說過貿易不平衡是不自然、不適當或不好的。更深層次地看,這種做法可能旨在打擊中國經濟令其出現倒退,但這也不符合邏輯。所以它是一個失敗的政策,需要被扭轉。

王輝耀:你談到了大衛·李嘉圖的比較優勢理論,中美兩國在科技、金融、基礎設施等方面也有很多合作空間。不幸的是現在整個世界正面臨巨大挑戰——我們將長期處於疫情之中。你認為我們應該在哪些方面真正開展合作?

尼爾·布什:這個問題涉及一些影響人類在地球上生活可持續性的主要議題,包括氣候變化、糧食安全,以及與衛生有關的一切。疫情是當下最顯著和最緊迫的事項,但由於氣候變化,我們還面臨各種各樣的自然災害。怎樣才能改變氣候變化程序,使地球可持續地發展?在這些重大事項上全球最大的兩個經濟體必須合作,很難想象這些問題能在沒有美中合作的情況下得到解決。

我們應當相互學習,秉承開放的態度去看看其他國家做了什麼。我們應當分享現有疫苗研發技術,讓世界各地都能生產出合格的疫苗,讓全世界人民可以更便捷地接種疫苗,防止變種病毒傳播。這一切都需要一個合作的環境,但可悲的是它今天並不存在。我相信事情會隨著時間推移而改變,我確信本屆美國政府已經在創造更多交流和對話的機會。當雙方能夠坐下來對話,就會產生好的結果。面對當前的嚴峻問題,在應對疫情等衛生相關事項上增進理解、開展合作,應當成為對話的核心。

王輝耀:對於新冠病毒溯源調查,有觀點認為政治因素蓋過了科學因素,你認為我們應當如何擺脫這種困境?中美應如何合作抗疫?

尼爾·布什:我並不關心病毒的起源問題,就像我不關心氣候變化的起源。無論氣候變化是由人類造成的,還是一種自然現象,事實是它已經存在,我們需要加以解決。美國、中國以及世界上所有國家可以就此發揮作用,攜手合作。中國已經承諾力爭2060年實現碳中和,各級政府、私營部門將共同努力做到這一點。我毫不懷疑,中國將在解決氣候變化問題的合作中扮演主要角色。

我對病毒起源的看法也是如此。事實是我們正面臨一種大流行病,它持續影響著全球數十億人的生活,世界上所有成熟的文明國家迫切需要開展合作。我拒絕那些“病毒被蓄意洩露”的瘋狂想法。趕緊拋棄陰謀論吧,它起源於哪裡並不重要,讓我們一起應對。

分類: 國際
時間: 2021-10-09

相關文章

中美高層才談完,美國拉上印度叫囂挑戰中國,沙利文鼓吹武力保臺

中美高層才談完,美國拉上印度叫囂挑戰中國,沙利文鼓吹武力保臺
當地時間10月6日,按照中美兩國領導人在電話會談中達成的共識,中方代表楊潔篪與美方代表沙利文在瑞士蘇黎世舉行了會晤,此次會晤是繼三月阿拉斯加對話以及7月天津會談後,中美高層第三次面對面舉行會晤. 按照 ...

中美到底是戰是和?67歲老布什之子出面了,說了句拜登不愛聽的話

中美到底是戰是和?67歲老布什之子出面了,說了句拜登不愛聽的話
中美到底是戰是和?67歲老布什之子出面了,說了句拜登不愛聽的話 中美之間的衝突,一直是國際社會上比較關注的問題.而關於中美之間到底會打還是會和,也是外界十分關心的,對其他國家來說這也是一個謎題.現在也 ...

中美都不願提及的長津湖戰役:中國不願意回憶,美國不敢回憶

中美都不願提及的長津湖戰役:中國不願意回憶,美國不敢回憶
1950年年12月8日晚上6時,美軍陸戰一師1萬多名官兵,1000多輛汽車通過了水門橋,在美軍第3師的接應下進入了長津湖地區. 這裡是大雪皚皚的高原地帶,在這裡甚至氣溫都能達到零下40℃,在這極寒天氣 ...

朝媒:朝美對話陷入僵局應歸咎於美國雙重標準
澎湃新聞記者 南博一 當地時間9月17日,朝鮮國際問題評論員金明哲在朝中社上發表文章稱,美國的雙重標準是解決朝鮮半島問題的根本障礙. 據朝中社17日報道,朝鮮國際問題評論員金明哲刊文稱,朝美對話仍處於 ...

美媒:北約前秘書長稱歐洲要參加中美之爭 不能只是圍觀美國與中方單打獨鬥

美媒:北約前秘書長稱歐洲要參加中美之爭 不能只是圍觀美國與中方單打獨鬥
中國小康網10月12日訊 老馬 曾擔任北約秘書長和丹麥首相的安諾斯·福格·拉斯姆森(Anders Fogh Rasmussen)10月10日在<華爾街日報>撰文表示,歐洲不能在美中制度性競 ...

中美雙邊關係逐漸修復,美國債務危機暫時解決,十月行情大有看頭
週末事件解讀 1,米國債務危機有驚無險渡過,倆黨達成協議,將債務上限延長至12月3日,米國自己很清楚,誰都承擔不起債務違約的責任,只能打打嘴炮,相互耗著,總之一句話,只要美股不大跌,對我們的影響就不大 ...

中美都不願訴說的長津湖戰役:中國不願意回憶,美國則是不敢回憶

中美都不願訴說的長津湖戰役:中國不願意回憶,美國則是不敢回憶
在我們新中國成立的初期,就經歷了一場非常強勁的戰爭,而這一場戰爭也讓中國在國際社會上有了更強大的立足之地,也讓世界上的一些強國對中國紛紛側目,感覺到中國的力量非常強大,那就是新中國建立之後的抗美援朝戰 ...

運20現身南海島礁,可以全疆域部署,中美博弈,南海不是美國做主

運20現身南海島礁,可以全疆域部署,中美博弈,南海不是美國做主
近日美國海軍本福德號導彈驅逐艦試圖闖入南海島礁12海里海域,遭遇瞭解放軍海空力量的警告和驅離,解放軍用行動展示了實力和自信.隨著解放軍裝備水平的不斷提升,解放軍的戰備能力也是不斷提高,如今南海不是美國 ...

「中美研究」王輝耀:超越傳統大國競爭框架,構建新的中美競合關係

「中美研究」王輝耀:超越傳統大國競爭框架,構建新的中美競合關係
王輝耀:超越傳統大國競爭框架,構建新的中美競合關係 來源:中宏網,2021年9月16日:中國與全球化智庫 微信平臺編輯:周悅 中宏網北京9月15日電(記者王鏡榕)近日,國家主席習近平應約同美國總統拜登 ...

超越傳統大國競爭框架,構建新的中美競合關係

超越傳統大國競爭框架,構建新的中美競合關係
導讀 近日,中國國家領導人應約同美國總統拜登通電話,就中美關係和雙方關心的有關問題進行了坦誠.深入.廣泛的戰略性溝通和交流.中方領導人說,中美應該"展現大格局.肩負大擔當",拜登稱 ...

司馬南:美國決策機制大有問題,特朗普在任中美險戰

司馬南:美國決策機制大有問題,特朗普在任中美險戰
"我們的目標應該是永遠不與中國開戰." "保證美國無意與中方開戰." 這是這兩天兩個美國軍方的高官海德和米利所發表的言論,為什麼不打的原因人家也說了,說這樣的國 ...

德媒:中美若開戰,德國馬上就支援美國,果真會如此嗎?

德媒:中美若開戰,德國馬上就支援美國,果真會如此嗎?
根據德國聯邦政府統計局連續5年釋出的資料顯示,自從德國"鐵娘子"默克爾上臺以來,中國和德國的貿易總額增加了5倍以上,而且中德經貿熱度不減,互補性強,互惠互利,有持續高速增長的趨勢. ...

中美“蘇黎世會談”結束,美國無計可施,認慫重申不搞“新冷戰”

中美“蘇黎世會談”結束,美國無計可施,認慫重申不搞“新冷戰”
在10月6日,中共中央政治局委員.中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪跟美國總統國家安全事務助理沙利文在瑞士蘇黎世舉行高層會晤,這也是3月18日中美阿拉斯加安克雷奇會談和7月26日天津會談,中美兩國舉行 ...

中美高層會晤結束,請給中國三個“自由”

中美高層會晤結束,請給中國三個“自由”
本文首發今日頭條,區漢宗工作室,作者:鄭敢言 當地時間2021年10月6日,中共中央政治局委員.中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪同美國總統國家安全事務助理沙利文在瑞士蘇黎世舉行了會晤,除了各自闡明各 ...

中美高層會談6個小時,白宮對抗戲演完了,德媒:必須學會務實

中美高層會談6個小時,白宮對抗戲演完了,德媒:必須學會務實
10月7日,低調啟動,彰顯平等,閉門會談長達6個小時的中美第3次高層會晤轟動世界.和今年前2次會談,白宮演對抗戲的氣氛不一樣,這次中美雙方代表難得心平氣和地進行深入溝通. 會後,美方對外宣稱,今年年底 ...

中美談判取得新進展,楊潔篪主任發表重要講話,透露三個關鍵資訊

中美談判取得新進展,楊潔篪主任發表重要講話,透露三個關鍵資訊
根據觀察者網10月7日的報道,中美雙方代表早前在瑞士蘇黎世舉行了高層級的會晤,並取得了一定的成果.會後中方代表楊潔篪主任也發表了相關講話,表示中美關係事關重大,影響的是世界前途和命運,中方重視拜登政府 ...

長達6小時的會談,中美確認了什麼?
分析人士認為,兩國透過多次接觸,雙方越發能夠理解彼此期待.這一變化在談判背後可能比公開資訊更明顯.雖然國內政治會影響談判者的立場,但雙方見面次數越多,相互理解就會越多. 當地時間10月6日,中共中央政 ...

中美會晤剛結束,美高官就撂下狠話:不想與華開戰,但會阻止中國統一

中美會晤剛結束,美高官就撂下狠話:不想與華開戰,但會阻止中國統一
據觀察者網報道,日前,美國媒體釋出訊息稱,美國海軍部長將於本週釋出一份戰略指南.美媒指出,該份戰略指南主要內容為概述美國海軍和海軍陸戰隊將如何保持全球海上主導地位,加強戰略伙伴關係,並增強對抗中國的能 ...

中美貿易戰:三大矛盾!全球秩序的殘酷真相

中美貿易戰:三大矛盾!全球秩序的殘酷真相
從2018年年中至今,中美貿易戰是全球經濟及金融市場的焦點所在,美國經歷了兩位總統,但硝煙依舊未盡. 三年來,雙方就進口對方產品徵收的關稅,以及輪流在兩國舉行的多次貿易談判,均牽動市場的投資神經. 隨 ...