話說這是在陝西的渭南，我們現在最熟悉的西嶽華山就是在這個地方。這裡有位退休的老官員叫姜部郎，奇怪的是，最近他們家的院子裡，夜裡常常有很多的鬼出來迷惑人，攪的姜部郎寢室難安，後來乾脆搬走到別的地方去了，只留下一個僕人看門。後來僕人不久就死了，部郎又相繼換了幾個，也都死了。院子裡因為常年沒人住，所以就荒廢了。

著《續無鬼論》

村裡有個書生叫陶望三，素來風流，但是為人正直，喜色卻不好色。他曾經寄宿在姜部郎家裡，有個丫鬟大半夜時偷偷跑到他房裡，被他給堅決拒絕了，部郎因此更加佩服器重他。他家裡非常清貧，前一陣子又死了妻子，家裡只有幾間茅草房子，夏天很是悶熱，望三實在是受不了了，便請部郎把那荒廢了的院子借給他住。部郎出於保護望三的目的，覺得那是個凶宅，怕害了他，所以不同意借給他，東漢時期的哲學家王充，曾寫過《無鬼論》，他便效仿古人，寫了一篇《續無鬼論》獻給部郎，並說：“我從不信那個，真有鬼，鬼能把我怎樣？”部郎看到他如此不信邪，便答應了。

《無鬼論》作者-王充

搬進鬼宅

陶望三喜出望外，馬上就去那邊宅子，搞了一下衛生。傍晚時，他先把書放在那裡，轉身回去拿行李時，那書便不翼而飛了。他覺得很奇怪，仰面朝天躺在床上，也不睡覺，屏住呼吸等待著所謂的“妖魔鬼怪。”大約過了一頓飯的工夫，突然聽到腳步聲，於是他眯縫著眼瞥了一下，只見有兩隻鬼走了過來，將陶丟失的書放在桌子上，一個大概二十來歲，另一個估計只有十七八歲，都長得美若天仙。她倆躡手躡腳地走在床前，互相使了一下眼色，抿嘴一笑。陶望三假裝什麼都不知道，躺在那裡，還是一動也不動。年齡大的那個女孩便蹺起一隻腳假裝去踹陶的肚子，小的那個就捂著嘴巴不停滴發笑。陶開始有點心動，不能自已，轉而又嚴肅起來，收住了心裡的邪念，沒有理睬她倆。於是乎，那兩個女孩便更加放肆起來，大的那個用左手扯著他的鬍鬚，右手輕輕地摩挲著他的下巴，發出輕微的響聲，小的那個笑得更開心了。

突然，陶望三猛地坐起來，大聲斥責說：“兩個無禮的鬼東西，竟敢如此對我！”兩個女孩嚇得，轉身就跑。陶怕夜裡這兩個又過來騷擾，有點後悔當時自己誇下的海口，想搬回去，又怕被部郎笑話，便強裝鎮定，點起燈來讀書。他讀著讀著，隱隱約約覺得黑暗的地方，有鬼影出沒，也沒去理會。快半夜時，陶生讀困了就直接睡了，也沒吹滅蠟燭。但陶剛剛合上眼睛，就感覺有人拿著什麼小東西在通他的鼻孔，癢的他打了一個大噴嚏，黑暗中只聽得陣陣笑聲。陶還是不吭氣，假裝睡著，眯著眼就看到那個小女子捻了根細細的紙捻，伸著脖子彎了腰來到床前，陶見機突然坐了起來，大聲地罵著，那女子又一溜煙跑了。等他一躺下，又過來捅他的耳朵，好似貓捉老鼠的遊戲一般，整夜被她們鬧得不得安寧。等到天明雞一叫，一切就安靜了。趁這機會，陶才睡得安穩，補補覺。

於受萬漫畫《小謝》

初遇小謝、秋容

再到太陽下山，恍恍惚惚又有鬼影出現了。陶便打算黑白顛倒，調整生物鐘，在夜間做飯、刻苦攻讀，整夜不睡。那個年齡大的女孩就彎著胳臂伏在案上看陶讀書，接著又把書給合上了。陶生氣地去抓她，她很快就飄走了。待了一會兒，她又用手去摸書，陶沒辦法，只好用手把書按著來讀。年齡小的那個女孩則悄悄地走到陶的腦後，先交叉著雙手捂住他的眼睛，轉眼就跑，遠遠地站著偷笑。陶指著她罵道：“小鬼頭，別太囂張了！讓我逮住，就把你們全給咔擦了！”她們聽了也不怕，陶向她們開玩笑，說：“男女之間的事，我一竅不通，你們老纏著我幹嘛呢？”兩位女孩聽了，微笑著轉身走到灶邊，劈柴淘米，給陶做起飯來。陶看了，便誇獎她們說：“這就對了嘛，你們兩位做這些事就對了，比整天跟我胡鬧強百倍。”不大一會兒，粥熬好了，她們又爭著拿了湯匙、筷子、飯碗放在桌子上。陶說：“謝謝你們為我做這些，我該怎麼報答才好呢？”大的女孩壞笑著說：“我們在粥裡面摻了半斤砒霜了，你趕緊喝吧。”陶望三說：“我跟你們無冤無仇，何苦要來毒我呢？”說著陶便心平氣和地喝完了，她們接著又給盛上，爭著去伺候他。陶很高興，感覺自己的好日子來了。

日子一久，他們漸漸地混熟了，陶與二女挨著坐著，有說有笑，就問起了她們的姓名，大的說：“我叫喬秋容，她是阮小謝。”陶又進一步問她們的家世，小謝笑著說：“你問我們的家世，是想娶我們嗎？”陶聽了，嚴肅地說：“面對著這麼如花似玉的美人，難道我就一點不動心嗎？只是我聽說，一旦人中了陰氣，就一定會死的。所以如果你們不願與我生活在一起，就走好了；如果願意，留下來就是了。你們如果不愛我，我何必要玷汙你們；如果真愛我，何必要弄死我這狂生？”聽陶講完這一番話，秋容和小謝互相看了看，大為感動。從此便決心痛改前非，很少去捉弄他了，但姐倆有時還是會把手伸進他的懷裡，有時把他的褲子脫了，扔到地上，陶也見怪不怪，無所謂了。

小謝、秋容拜師陶望三

話說有一天，陶抄書抄了一半，有事出去了，回來時，看見小謝正在桌邊，拿著筆代他在那裡抄。小謝看到陶回來了，便放下筆，看著他微笑。陶走過去一看，發現她字雖寫得不太好，但還算齊整，便誇獎她說：“姑娘如果喜歡寫字，我來教你啊。”說著，便把她拉在懷裡，手把著手地教她寫字。這時，秋容從外邊進來，一看到這場景，頓時一臉嫉妒的表情。小謝笑著說：“小時候我曾經跟父親學過寫字，好久沒寫了，現在回想起來，好似做夢一般。”秋容一聲不吭，陶卻瞭解她的心思，把她抱到懷裡，並把筆遞給她說：“你會寫字嗎？寫寫我來看”秋容寫了幾個字，陶便站起來，說：“秋娘的筆力真是好呀！”秋容這才高興了。陶於是折了兩張紙，寫了範本，讓她們模仿著寫。他便在另一盞燈下讀書，心裡暗自竊喜，心想今後各自都有事情，她們就不會再來打擾我了。摹寫完後，兩個女郎便恭恭敬敬地站在桌子邊，聽他來批評指點。秋容從來沒有讀過書，完全是亂塗一氣，鬼畫符似的，圈點完了，秋容自覺不如小謝，面露慚愧。陶看出她的心思，便一邊誇獎，一邊安慰她，她臉色這才好看一些。從此，這兩位女孩便把陶當作老師來對待，陶坐著的時候，就給他捶背；睡著的時候，就給他捏捏大腿，不但不敢輕慢他，而且爭著討好他。一個月以後，小謝的字居然寫得方方正正，而且很娟秀，陶忍不住又誇獎了她幾句，秋容聽了，覺得很慚愧，淚水止不住滴往下流，在臉上流成了兩條線痕。陶一看，只好又給她解釋和安慰，她才不哭了。之後，陶又教她讀書，她非常聰明，指點一次，從來沒有問過第二遍。秋容還跟陶比賽學習，常常讀個通宵。

小謝又把自己的弟弟三郎帶了來，拜陶為師。三郎大概只有十五六歲，容貌俊美，比女人還要女人，一見面，就給陶送上一支金如意作為拜師禮。陶便讓他和秋容學一部經書。於是，滿屋裡都是咿咿唔唔的讀書聲，就像這裡辦了一所私塾一樣。姜部郎聽說了之後，十分高興，還經常給陶送來一些生活補貼。功夫不負有心人，幾個月之後，秋容和三郎都學會了作詩，還常常互相唱和、切磋技藝。小謝暗地裡叮囑他不要告訴秋容，陶答應了；秋容暗地裡叮囑他不要告訴小謝，陶也答應了。

陶生入獄，秋容遭難，小謝受傷

又過了些天，陶準備去參加考試，秋容和小謝哭著為他送行，三郎卻勸解陶說：“我看公子這次考試還是不去為好，因為恐怕會碰上不幸的事。”陶覺得裝病棄考是一件可恥的事，最終還是去了。

原來，陶平常喜歡用詩詞來諷刺時事，得罪了縣裡的權貴，於是那些傢伙便在暗地裡賄賂學使，誣衊他行為不檢點，將他關進大牢。這時，陶帶的盤纏已經花完了，只好向獄中的犯人們討些東西吃，自料死路一條了。

忽然，有一個人飄然而來，陶仔細一看，原來是秋容，她送了一些吃的東西來。隨後，兩人擁抱著哭了一場，秋容說：“三郎就擔心你要出事，如今果然遭此大難。三郎是跟我一起來的，我們兵分兩頭，他到巡撫衙門告狀去了。”說完了這幾句，秋容便急匆匆地出去了，除了陶，別人都不能看到她。

過了一天，巡撫剛從府裡出來，三郎就堵在路上，大喊冤枉，巡撫把他帶去公堂審訊。秋容又到牢裡，把訊息告訴了陶，反身又去打聽，一轉眼三天過去了，音訊全無。陶又擔心發愁，又飢渴難耐，在牢裡面度日如年。

這時，小謝來了，而且面帶淚痕，說：“秋容那天回去，路過城隍廟，被西廊那個黑麵判官抓過去了，逼著她當小老婆，秋容不從，如今也被關在陰曹地府裡。我跑了百把里路，累得要死，到了北郊，又被幹枯的荊棘刺穿了腳心，疼痛難忍，恐怕以後再也來不了！”說著便伸出腳來，陶一看，發現她的腳鮮血淋漓，把羅襪都給染紅了。接著，小謝拿出三兩銀子給陶，便一跛一跛地走了。

巡撫審問了三郎，認為三郎與陶素不相識，無緣無故卻代他申訴，便覺得其中必有蹊蹺，準備拷打他，三郎倒在地上，瞬間便消失不見了。巡撫很是詫異，心想定是地府鬼魂顯靈了，不敢得罪，仔細看了他的狀子，情悲語切，十分感人。巡撫當即提出陶來，當面審訊，問：“三郎是你的什麼人？”陶假裝不認識。巡撫覺察到他的冤情，便放了他。

陶回到家後，等了大半夜都沒有一個人來。快入更的時候，小謝才姍姍來遲，悽慘地說：“三郎在巡撫衙門，被撫院的守護神押解到了地府。閻王因為他很講義氣，準備讓他下輩子託生到了富貴人家。現在秋容長期被禁，我寫了狀紙向城隍告狀，又被那黑麵判官壓著，送不上去，該怎麼辦啊？急死人了！”陶聽了，憤怒地說：“黑老魔竟敢這樣！明天我就去推倒他的塑像，跺成塵土，數落城隍，痛罵一頓。質問城隍爺，他案前的官吏，橫行霸道到了這個地步，他還要繼續裝聾作啞麼？”兩人相對而坐，又悲傷，又氣憤。不知不覺間，四更將盡，秋容忽然來了，兩人一看，又驚又喜，急忙問她怎麼回事。秋容哭著說：“如今為了郎君，我可是遭罪了！那判官天天拿刀棍逼著我，今晚忽然把我放了回來，臨走時候對我說：“我也沒有別的意思，原是出於喜愛你，既然你不願意，我又沒有玷汙你。咱倆還是清清白白的，麻煩你回去告訴陶，請他原諒，明天手下超生，不要去城隍廟鬧啦。”陶聽了這些話，略微高興了一些，想和兩位女孩同睡，說：“今天我甘願在你們的石榴裙下死，做鬼也風流了！”兩位聽了，很不自在地說：“一向承蒙郎君的開導，懂得了不少的道理，怎麼忍心因為愛你而害你呢？”她倆堅決不從，但還是親熱地擁抱，睡在一起，情同夫婦。兩位女孩也因為這回共患難，互相嫉妒的心理也全都沒有了。

小謝悔錯機會，秋容借屍還陽

後來有一天，陶望三在路上碰到一位道士，那道士一看他，便說：“閣下印堂發黑，身上帶有鬼氣。”陶覺得道士說的很對，便把詳細情況告訴了他。道士說：“原來如此，好兩隻有情有義的鬼實呀，你不應該辜負了她們。”說著便畫了兩道符給陶，說：“回去把這兩個交給她們，但是隻能有一人能夠還陽，就看她們的福分了！記住了，過些天如果聽到門外有哭女兒的聲音，就讓她倆把符吞了趕快出去，先到的可以復活。”陶接了那兩道符後，拜謝了道士，回去後便叮囑了小謝和秋容。

一個多月過去了，果然聽到外面有人在哭女兒，兩位女孩便爭先恐後地跑了出去。小謝由於太慌忙，忘記了吞符。看到有個喪車經過，秋容徑直跑了過去，鑽進棺材便不見了；小謝進不去，只能痛哭著回來了。陶出去一看，原來是本地富戶郝家為女兒出殯。大家都看到有個女子鑽進了棺材，正在那裡驚歎；一會兒，聽到棺材內有響聲，停下開了棺一看，卻發現女兒突然活了。便暫時把女兒寄放在陶的書齋外面，派人圍著守候她。忽然，女兒睜開眼睛，並問陶在哪裡，郝氏問她，她回答說：“我是秋容，並不是你的女兒呀！”陶聽了，便把情況告訴了郝家，郝家開始還不大相信，想抬回家去，女兒不肯，徑直跑到陶的書齋裡，躺著不肯起來。郝家最後勉為其難，只好認了陶做女婿，然後走了。

陶走近一看，發現那女兒面龐雖然不同，但豔麗並不比秋容差，不由得大喜過望，於是親切地敘述著往事。天亮後，郝家便打發丫頭、老媽子送了嫁妝來，陶也就成了郝家的女婿。

道士再出馬，小謝終還陽

真的是幾家歡喜幾家愁，秋容成功還陽了，這下小謝落單了，自悔不能和陶成就夫妻姻緣，常常在陶屋子旁邊陰暗的角落裡以淚洗面。陶心裡很憐惜她，就提了燈過去，寬解她的悲哀情緒，可小謝的衣襟上都沾滿了淚水，悲痛的心情怎麼也寬解不了，一直哭到天快亮了才離去。晚上，陶又聽到小謝在那裡哭。就這樣接連哭了六七夜，夫妻兩都感到很悲傷，苦惱小謝和陶不能成就夫妻間的好事。

陶非常苦惱，卻想不出一個辦法來，秋容就出主意說：“上次幫你的那個道士肯定是位神仙，再去求求他吧，也許能得到他的幫助。”陶覺得秋容這話可行，便到處打聽，查訪到了道士的住處，跪在地上苦苦哀求，道士剛開始說他也沒有辦法，但陶一直哀求不止，道士這才笑著說：“你這書呆子，真會纏人！合該你與她有緣，那就使出我的渾身招數吧！”

於是道士跟著陶回來，要了一間清淨的房子，關門打坐，告誡陶不要和他說話，一共十多天，不吃不喝，他要施展自己的絕學“千里尋屍術”。陶在外面偷偷地去看時，道士閉著眼像是睡著了。一天早晨，只見外面有個少女撩起門簾走了進來，明亮的眼睛，潔白的牙齒，光彩照人，奇怪的是，說話卻是老道的聲音，只見那女子微笑著說：“跑了一整天，累死了！被你糾纏得沒完沒了，我作起法來，使自己靈魂出竅，一口氣跑出去了百里以外，才找到一個好的軀殼，附身在她身上，把她給你帶來了。”到了黃昏時候，小謝來了，那少女突然站起來擁抱著她，很快便合二為一了，倒在地上不動了。道士從房子裡走了出來，拱拱手便走開了，陶在後面叩頭拜送，待他回來，那少女已經醒過來了。扶著她睡到床上，體氣逐漸舒展起來，因為剛剛被道士的魂兒上身，肉身走了百里的路，只見她握著腳呻吟不止，說是腿腳痠痛，幾天之後才能站起來行走。

小謝今生遇兄長

又過了一些年，陶上京應試，高中了進士。跟他同期上榜的有個人叫蔡子經，一天正好有事前來拜訪陶，小謝碰巧從鄰居家裡回來，蔡遠遠地看見了她，吃驚非常，緊緊地跟在後面，小謝趕忙側過身去迴避，心裡暗自惱他輕薄。後來蔡對陶說：“我有件駭人聽聞的事，可以告訴你嗎？”陶問他是什麼事，他回答說：“三年前，我的小妹妹夭折了，過了兩晚，連屍體也丟失了，至今都沒找著。剛才我看到了尊夫人，覺得怎麼長得那麼像呢？ 就跟我那妹子一般不二。”陶笑著說：“拙妻貌相怎敢和令妹相比呢？但我倆既是同榜，情義又很深厚，讓她出來見見你又何妨。”於是陶進了內房，叫小謝穿了原先借的屍上安葬的衣服出來，蔡看了，激動地哭出聲來，說道：“我確定了，這的確是我妹妹！”

於是，陶便把事情的經過原原本本地告訴了蔡子經，蔡高興地說：“原來我的妹子並沒有死，我要趕快回去，告訴父母這個好訊息！”。過了幾天，蔡家的人全都來了陶的家裡看望小謝。從此，兩家來往頻繁，也像與郝家一樣親密。