1941年底,中國播出了中國動畫史上的第一部長篇動畫《鐵扇公主》,轟動了整個亞洲,手冢治虫看到這部動畫之後,放棄醫生職業,開始追逐小時候的夢想搞動漫。
1956年,中國第一部彩色動畫短片《烏鴉為什麼是黑的》播出,此後中國動畫開始進入彩色時代。
1958年10月22日,日本播出了日本動畫史上第一部彩色長篇動畫《白蛇傳》,開啟了日本動畫商業化之路,當時還是高中生的宮崎駿從此立志投身動漫領域,而這一天也被定為日本的“動畫之日”。
以上三件事沒有絕對的關聯性,嗯。
而這個《白蛇傳》,講的便是我們所熟悉的白娘子和許仙的故事。
01.為什麼是《白蛇傳》?
《白蛇傳》在日本動畫史有非常重要的意義,但是這麼重要的一部動畫,為什麼會選擇中國的民間故事來改編呢?
這主要是因為,在1956年,日本東寶和香港邵氏合作了一部古裝奇幻電影《白蛇傳》,電影拍攝主要由日本來完成,中國只提供考證人員,這部電影被歸為日本的特攝片。
在《白蛇傳》電影大獲成功以後,東映的老闆大川博看到了商機,收購了當時的“日動映畫”,並更名為“東映動畫株式會社”,也就是現在大家所熟悉的“東映動畫”的前身。
從1956年開始,《白蛇傳》動畫歷時兩年四個月製作完成,期間也經歷過很多困難。
整個公司當時僅有兩名原畫師:森康二和大工圓章,森康二主要負責許仙和動物角色的繪製,而大工圓章白娘子和其他人類角色的繪製,所以我們可以看出,白娘子和許仙的畫風,其實是有些許不同的。
《白蛇傳》上映後大獲成功,當時參與創作的人,後來大多成為了行業佼佼者,而這部動畫也燃起了很多人的動漫夢。宮崎駿在高中時看到這部作品,立志投身動漫領域,在大學畢業後如願加入了東映動畫。
↑東映動畫時期的宮崎駿(左)與恩師大冢康生(《白蛇傳》主創之一)
02.《白蛇傳》的影響
《白蛇傳》在日本動畫史上的地位,猶如《鐵扇公主》《大鬧天宮》在中國動畫史上的地位,都是為以後的創作指出了新的方向的“開山之作”。
而在動畫創作過程中經歷的坎坷,也都成了後來創作者們的寶貴經驗。
也因為《白蛇傳》中的白娘子與我們所熟悉的白素貞形象不同,刻畫成了一個“女性英雄主義者”。
宮崎駿表示當時是高中生的自己,在看完《白蛇傳》之後,愛上了這種形象,這也就不難理解,為什麼宮崎駿的多部動畫電影都是“大女主”向的,如《風之谷》《千與千尋》《天空之城》《龍貓》等等,完全和動漫的主流“大男主”不同。
不知道是不是同樣是因為《白蛇傳》的影響,很多日本動漫的創作者喜歡上了中國文化,我們可以看到那一階段的很多日本動漫,都有中國元素存在,《西遊記》《三國演義》《孫子兵法》《山海經》等經典作品都曾在日漫中有所體現。
結語
我們在看日本動漫的時候,經常會看到一些熟悉的中國元素,但是很少有人說這樣的日漫不合適。
但是當國漫出現一些外國文化的元素的時候,卻總會有人覺得不舒服,甚至有人覺得火影結印、風林火山等設定都是日本發明的。
創作本就該相容幷包,合適的地方引用合適的故事,日本動畫史上極其重要的這部動畫,講的是中國的故事,並且得到了大家的認可,可以說明觀眾對創作的包容。
我們在看動漫的時候,更應該把注意力放在劇本和創作上面,而不是隻看畫面是不是精美、是不是完全使用的我們熟悉的元素。
每個國家的動漫都不是獨立存在的,每當出現一些好作品的時候,都能夠影響多個國家的創作者,產生新的靈感,進而創作出更好的作品。世界動漫上百年就是這麼發展過來的。
誰能想到,當初愛迪生的一臺被改動的機器,能發展成這麼大的動漫產業呢?