關雎四首選二:
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
解:玉雎鳥喳喳對唱,在那河中的小洲上。美麗善良的姑娘,哥兒想和她配成雙;追求她呀,追不上,睡夢中都把她想。長長的夜,夜長長,翻來覆去不能忘……《關雎》是《詩經》首篇,寫男女情事,主要還是男方的內心獨白,這段情事,有可能是“鐘鼓樂之”,也有可能是不了了之。毋論結果,作為“四詩”集大成的《詩經》能以愛情開篇,難能可貴!
關雎四首選二:
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
解:玉雎鳥喳喳對唱,在那河中的小洲上。美麗善良的姑娘,哥兒想和她配成雙;追求她呀,追不上,睡夢中都把她想。長長的夜,夜長長,翻來覆去不能忘……《關雎》是《詩經》首篇,寫男女情事,主要還是男方的內心獨白,這段情事,有可能是“鐘鼓樂之”,也有可能是不了了之。毋論結果,作為“四詩”集大成的《詩經》能以愛情開篇,難能可貴!