幸福的婚姻,可能是我們每個人最美好的嚮往了,您現在擁有了那個親愛的她或他了嗎?即使您生活在日本,與您的另一半都是中國人,也同樣可以在日本登記結婚,美好愛情的見證不需要漂洋過海,您不必要回國辦理的。今天我們就來聊聊,中國人在日本領結婚證的那些事。
在日本辦理的結婚證,說白了其實和日本沒什麼關係的。您在國內領結婚證的話需要到民政局,在日本領取中國結婚證就需要去中國駐日大使館。
本篇文章目次:
1. 申請條件
2. 提交材料
3. 辦理時間和流程
4. 收費
5. 注意事項
6. 中國大使館地址一覽
1. 申請條件
① 男女雙方必須是居住在日本的中國公民。
② 男女雙方符合《中華人民共和國婚姻法》關於結婚的各項條件,如男女雙方均無配偶、雙方無直系血親和三代以內旁系血親關係、雙方均達到法定婚齡(男22週歲、女20週歲)、雙方均無患醫學上認為不應當結婚的疾病等。
③ 男女雙方必須共同到使領館自願提出申請。
2. 提交材料
領取結婚證之前,您需要提前準備好下面的材料:
① 雙方有效中國護照/旅行證原件及資料頁影印件。
② 雙方日本在留卡原件及正反面影印件,或雙方住民票原件(3個月內)。
③ 雙方6個月內半身免冠合影彩色婚姻登記證件照片3張(長5cm×寬4cm),照片不能修圖。
④ 雙方各自填寫《申請結婚登記宣告書》(可下載)1份,需在領事官員面前親自簽署並填寫當天日期。
⑤ 整容者須提供整容證明。
⑥ 如申請人系離婚後再婚者,根據不同情況提供以下材料:
○ 在中國結婚且在中國離婚者,須提交離婚證或法院離婚調解書或離婚判決書(一審判決書還需附生效證明書)原件及影印件。
○ 在中國駐日本大使館結婚且離婚者,須提交離婚證原件及影印件。
○ 在中國結婚且在日本離婚者,須提供結婚證原件和日本市/區役所在3個月內出具的離婚受理證明書原件,或日本家庭裁判所出具的離婚調解書或判決書及確定書原件;如離婚物件是中國公民且由日本法院作出的判決,還須提供中國有關法院裁定承認日本法院判決的裁定書。
○ 在日本結婚且在日本離婚者,須提供日本市/區役所在3個月內出具的離婚受理證明書原件,或日本家庭裁判所出具的離婚調解書或判決書及確定書原件;如離婚物件是中國公民且由日本法院作出的判決,還須提供中國有關法院裁定承認日本法院判決的裁定書。
○ 在第三國結婚且在第三國離婚者,須提交經第三國有關機構和中國駐第三國使領館認證的離婚證明。
⑦ 如申請人系喪偶後未再婚者,應提交原配偶死亡證明原件和影印件,以及結婚證明。
○ 在中國或中國駐日本使領館結婚且在中國喪偶者,須提交結婚證原件及影印件和原配偶的居民死亡醫學證明原件及影印件或死亡公證書原件及影印件。
○ 在中國或中國駐日本使領館結婚且在日本喪偶者,須提供結婚證原件及影印件和日本市/區役所在3個月內出具的死亡受理證明書原件。
○ 在日本結婚且在日本喪偶者,須提供日本市/區役所在3個月內出具的結婚受理證明書原件和死亡受理證明書原件或日本市/區役所在3個月內出具的戶籍謄本原件。
○ 在第三國結婚且在第三國喪偶者,須提交第三國有關機構和中國駐第三國使領館認證的結婚及死亡證明。
⑧ 駐日使領館認為應當提供的其他材料。
3. 辦理時間和流程
① 辦理時間:工作日上午9:00-12:00(中國及日本節假日不對外辦公)受理結婚申請。下午4: 00對外發放結婚證。(中國駐日本大使館的辦理時間)
駐大阪、名古屋、長崎、札幌、福岡、新潟總領館:請以各館網站通知為準。
② 辦理婚姻登記當天下午4點領取結婚證時,男女雙方必須同時到場。
③經稽核符合結婚條件的男女雙方須在《結婚登記審查處理表》的“當事人領證簽名或按指印”處簽名(或按指印)並領取結婚證。
4. 收費
免費。
5. 注意事項
① 不受理男女雙方或一方為臨時來日人員的結婚登記申請。
② 中國駐外使領館辦理的結婚證,不得任意拆裝或塗改。如因當事人自行拆裝或塗改文書引起的問題及相關責任,由當事人自行承擔。
③ 儘管中國駐日使領館與中國內地婚姻登記機關辦理的婚姻登記和頒發的結婚證具有同等效力,但由於護照是中國公民在國外證明國籍和身份的證件,因此駐日使領館辦理婚姻登記使用的以及頒發的結婚證上顯示的均為護照資訊。
當事人持駐日使領館頒發的結婚證在國內辦理事務時,常被要求提供證明結婚證與國內身份證持有人為同一人的材料。因此,請結合自身實際情況,充分考慮日後使用需求等,適當選擇在日本當地、國內婚姻登記機關或駐日使領館辦理婚姻登記手續。
④ 如果想在日本長期生活,為求便利(如申請家族簽證、辦理家庭保險、財產繼承等均需提交結婚證明),建議男女雙方在日本居住地市/區役所辦理結婚登記。
⑤ 中國公民在日本依據當地法律登記結婚,只要不違背《中華人民共和國婚姻法》的基本原則和中國的社會公共利益,婚姻關係在中國國內有效。
⑥ 在日本締結的婚姻關係,不必在中國駐日本使領館或中國國內重新辦理結婚登記或承認手續。依照日本法律取得的結婚證明如在國內使用,應在日本外務省或授權機構認證,並經中國駐日本使領館認證。辦理中方領事認證請到中國簽證申請服務中心。
⑦ 建議在中國駐日本使領館或日本當地市/區役所辦理結婚登記者,儘快向國內戶籍所在地公安機關變更婚姻狀況。
6. 中國大使館地址一覽
各個地區的中國大使館的地址,大家可以看看下面管轄地區情況。東京地區的話,直接去中國駐日本大使館。
① 中國駐日本大使館:東京都、神奈川縣、千葉縣、埼玉縣、長野縣、山梨縣、靜岡縣、群馬縣、櫪木縣、茨城縣[地址]
②中國駐大阪總領事館:大阪府、京都府、兵庫縣、奈良縣、和歌山縣、滋賀縣、愛媛縣、高知縣、德島縣、香川縣、廣島縣、島根縣、岡山縣、鳥取縣[地址]
③中國駐福岡總領事館:福岡縣、佐賀縣、大分縣、熊本縣、鹿兒島縣、宮崎縣、沖繩縣、山口縣[地址]
④中國駐札幌總領事館:北海道、青森縣、秋田縣、巖手縣[地址]
⑤中國駐長崎總領事館:長崎縣[地址]
⑥中國駐名古屋總領事館:愛知縣、岐阜縣、福井縣、富山縣、石川縣、三重縣[地址]
⑦中國駐新潟總領事館:新潟縣、福島縣、山形縣、宮城縣[地址]
在日本領取結婚證可能沒有您想象的那種嚴肅和神聖感,其實感受和您去市役所辦理地址登入時是差不多的。在結婚證拿到手後,恭喜你們就是合法的新婚夫妻啦,祝福你們在將來的人生中永結同心、相濡以沫、白頭偕老。