我其實很不喜歡《駭客帝國》片名的翻譯，除了主角執行任務時喜歡黑風衣、黑墨鏡出場耍酷外，這個電影跟駭客沒啥關係。《駭客帝國》的本名叫《Matrix》，直譯過來就是“矩陣”，矩陣在電影裡是指一系列計算機程式程式碼執行後顯現的世界，這個程式碼編織的矩陣世界如此真實，以至於人類誤以為自己生活在真實世界裡。如果是現在上映，我覺得趕趕時髦，蠻可以翻譯成“元宇宙”。
被資本熱烈歡迎的元宇宙
元宇宙顯然是當前資本市場的大寵，在投資者還沒完全搞明白它是什麼的時候，A股多支跟VR、AR相關的概念股已經聞風而動的漲了起來，完全忘記了前陣網路遊戲被打的那一短時的痛。
國內外網際網路巨頭佈局元宇宙的訊息也紛紛放出，Facebook創始人扎克伯格在7月Q2財報會上宣佈將成立元宇宙專案團隊，目標是在5年後將Facebook完全轉型為“元宇宙”公司，連名字都改了成Meta（來源於“元宇宙”Metaverse）。騰訊、位元組跳動、百度等國內大廠也加緊搶灘元宇宙，馬化騰曾暗暗表示“一個令人興奮的機會正在到來，移動網際網路十年發展，即將迎來下一波升級，我們稱之為全真網際網路。”【注1】
注【2】
什麼是元宇宙呢？引用網上清華大學新媒體研究中心執行主任瀋陽的話說，元宇宙是整合多種新技術而產生的新型虛實相融的網際網路應用和社會形態，它基於擴充套件現實技術提供沉浸式體驗，以及數字孿生技術生成現實世界的映象，透過區塊鏈技術搭建經濟體系，將虛擬世界與現實世界在經濟系統、社交系統、身份系統上密切融合，並且允許每個使用者進行內容生產和編輯。【注3】
簡單說，元宇宙是一個由多項能構建虛擬現實的技術族群整合，當這一族群中所有技術都發展完備、協同整合後，可以造就一個全真的虛擬現實世界，如同電影《頭號萬家》裡那樣，裝備一帶，就進入了另一個世界；在《駭客帝國》裡，則是管子一插，就進入了矩陣（Matrix）。
《駭客帝國》（Matrix）矩陣世界
《駭客帝國》1的情節很簡單，尼奧是一個單身社畜，天天在大寫字樓的格子間上班，直到一個慈祥大叔帶著他的團隊告訴他真相：真實的人類其實已經在與自己造出的人工智慧的大戰中被打敗，人工智慧把千千萬萬的人類身體插上管子，蜷縮著泡在營養液裡，像一個個蛋那樣被儲存放置，像莊稼一樣被批次種植，而人類自以為每天生活的有吃有喝、有玩有樂的花花世界，不過是程式程式碼在人腦中執行的幻象而已，這個幻象世界就是矩陣（Matrix）。說到底，就是人類是渾然不覺地生活在人工智慧造的元宇宙裡。
有少部分人類知道真相後，拔了管子，逃離矩陣世界，聚集在Zion城生活，Zion就成了人類最後的現實棲息地。慈祥大叔堅定的相信尼奧是可以幫助Zion，把人類從矩陣中解救出來的救世主。而尼奧，不管相不相信自己真的是救世主，開始在劇情的推動下，不斷穿梭往來於矩陣內外救苦救難。
擁抱or逃離
矩陣的世界裡高樓大廈，香車美女，華衣美食；Zion世界則暗淡無光、人們衣衫襤褸、吃著米麵糊糊。可為什麼尼奧等人在知道真相後，毫不留戀的選擇活在現實，還以把更多人從矩陣裡解救出來為己任呢？
也許是因為人人都想自主生活，沒人願意無知無覺的生活在虛幻中，哪怕虛幻更美好。
但電影裡還安排了一個賽弗，他本是慈祥大叔團隊一員，為解救人類而工作，但他卻與矩陣特工做了交易，以出賣隊友當叛徒為代價，換取他在矩陣裡成為一個大人物的人設，重新回到虛幻的矩陣裡生活，還特別強調不要留下任何記憶，這就是下定決心要糊里糊塗醉生夢死了。
再說回元宇宙。當APP、短影片、直播平臺等風口層層吹過，網際網路發展很快就會再遇瓶頸，技術渴望新產品，資本尋找新出口，使用者需要新體驗，元宇宙帶來的從未有過的沉浸式互動體驗，必然成為網際網路突破自身內卷，開創的又一強勁風口。
而流量湧向就是人心所向嗎？現在的網際網路世界其實可以看做是一個poor版低維元宇宙，看看多少家長一邊自己網癮成性，一邊為了限制孩子玩手機玩遊戲開展親子智鬥，就能明白人們內心的糾結，可謂愛不釋手，逃之不及。
當商人扎克伯格把facebook更名為Meta，打算大幹一場再造商業神話的時候，我們寫出《三體》這樣宏大的人類宇宙觀作品的劉慈欣發出警示：“人類的未來，要麼是走向星際文明，要麼就是常年沉迷在VR的虛擬世界中。如果人類在走向太空文明以前就實現了高度逼真的VR世界，這將是一場災難。”
觀三界 如火宅
尼奧在慈祥大叔的一通解說加演示的洗腦操作下認清了矩陣真相，而我們呢？又如何知道自己是不是活在幻象中？
《金剛經》有云：“一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀”。佛教認為世間的一切都是因緣生滅和合，自身業力的顯現，像夢境、幻術、水泡、影子那樣虛無縹緲，而凡夫因為無明、我執，卻把這些虛幻認為是實在的、真實的，沉迷其間不可自拔，渾渾噩噩歷經千生千死，輪迴不斷。
這是不是像極了那些成千上萬無知無覺的泡在營養液裡的人類，活著時在虛幻的矩陣中，自以為是地糾纏、追逐，死了後身體被回收再利用，製成營養液，迴圈供給其他人類身體維持生命。
所以那些悟道的人，看這花花世界，就像在失火的房子裡一樣，一刻也不想多留，發狠快逃地離開。哪像我們，戀戀紅塵糾纏不夠，還要再造一個元宇宙。
【引用圖文】
注1:：《馬化騰說的“全真網際網路”，到底是什麼？》
https://36kr.com/p/1382380533939330
注2：《元宇宙究竟是什麼，一圖看懂》
https://www.sohu.com/a/491081525_121123928
注3：《新華社解碼元宇宙：什麼是元宇宙？為何要關注它？》
https://www.sohu.com/a/502768379_121124360
