82版西遊記不僅在中國家喻戶曉，而且在其它國家也有很高的知名度，曾被翻譯成多國語言作為“國禮”贈送，要問西遊記是從什麼時候開始走出國門的，那就不得不提《計收豬八戒》這集，它是最早走國門，進入海外的一集，並受到日本人高度讚揚，為國人長臉。
1982年7月3日，西遊記在揚州個園開拍西遊記第一集《除妖烏雞國》，同年國慶節播出，1983年2月14播出《偷吃人參果》，1984年2月3日播出《計收豬八戒》和《三打白骨精》，1985年2月21日播出《禍起觀音院》，這是西遊記最早播出的5集，當年為了參加日本舉辦的第二屆中日文化交流會，楊潔導演專門從這幾集當中挑選了《計收豬八戒》這集，送往日本，什麼會選這集呢？
原來，西遊記每一集都是一個獨立的小故事，與其它集又相互關聯，而且每一集都有自己的特色，《計收豬八戒》這集就是定義為喜劇，所以劇裡面充滿了喜劇元素，讓人看了捧腹大笑，而且裡面充滿了大量的中國元素和鄉土氣息，最能代表中國特色，所以就選了這集。
同時為了增加喜感，導演請了很多長相有特色的演員，其中一位代表就是劇裡搶親的地保，這位演員名叫張寄蝶，雖然其貌不揚，但是在戲曲舞臺中可是一個大腕，演過很多醜角，最擅長的就是演武大郎，曾8次登上春晚，他在西遊記裡面也是很出彩，糗態百出，為喜劇增色不少。
在武打設計方面，跟以往的也不一樣，特意設計了很多滑稽的打鬥，這裡面有個小故事就是，飾演二郞神的演員林志謙，同時也負責武打設計，他在劇裡演一個家丁，被豬八戒丟到水池中，由於水池較淺，林志謙又比較高，在水裡奔跑時，不小心被劃傷了腿，而他由於拍戲太過認真，竟然都沒有察覺，也沒能感到痛。不過可惜的是，電視臺為了控制時長，刪了很多武打的鏡頭。
在特效方面，雖然採用了美國進口的特效機，但是卻沒有買外掛，導致高小姐的身影像紙片一樣，不過這樣已經很不錯了，難的是那場黑煙，煙火師劉禮冒險在國家級重點文物保護單位十笏園裡點了明火，然後劇組人員拼命往窗外扇黑煙，最後再倒放合成，為了做特效，劇組也是蠻拼的，幸好沒有出意外，這火沒有傷害到文物，不然讓文物保護部門知道劇組在十笏園點火，那肯定會批評並饒不了劇組。
但是在杭州靈隱寺的通天洞，拍孫悟空向雲棧洞吐火的時候，差點出意外，第一次點火的時候，楊潔覺得火不夠大，於是煙火師劉禮增加了鎂粉，沒想到量加多了，大火一下子竄上來，把馬德華包圍住，他身上臉上的毛也被燒了，差點變燒豬，所以我們在電視看到的畫面，是當時冒著生命危險拍下來的，真不容易。
後來播放這集時，不僅得到了觀眾們的喜愛，而且劇組人員也很喜歡這集，所以楊潔決定帶這集赴日本參加中日文化交流會，日本人在看完這集後反覆的問：這是用了幾臺機器拍攝的？楊潔導演回答：就一臺攝像機，只有一臺。日本同行感到不可思議，紛紛豎起大拇指給予了高度讚揚。
當時中國的拍攝技術還很落後，而且只有一臺攝像機，同一場景無法同時多機位拍攝，有時為了拍同一內容，但角度卻不同的近景、遠景、全景、特寫，導演都是要演員先演一遍先拍一個角度，然後再換另一個角度，演員再重新演一遍，如此反覆重演，直到拍完不同角度，這也是為什麼速度這麼慢，拍了6年的原因之一，要是有多臺機位，不同角度同時拍，演一遍就可以，後期再一剪輯，多快。
雖然只有一臺機器，條件也比較落後，但還是拍出了經典，不得不讓人佩服，而楊潔改編的西遊記，並沒有像日本和臺灣那麼離譜，她用中國人的視角重新賦予了西遊記生命，並影響了一代又一代的人，借用日本人當年觀後的感慨：看來中國的古典名著，只有中國人自己才能拍得好啊！
