【荷花與唐詩宋詞（11）】
2021年9月16日，晴，星期五
夏日南亭懷辛大
◇唐·孟浩然
山光忽西落，池月漸東上。
散發乘夕涼，開軒臥閒敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。
譯文
傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮從東面慢慢升起。
披散著頭髮在夜晚乘涼，開啟窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。
一陣陣的晚風送來荷花的香氣，露水從竹葉上滴下發出清脆的響聲。
正想拿琴來彈奏，可惜沒有知音來欣賞。
感慨良宵，懷念起老朋友來，整夜在夢中也苦苦地想念。
作品賞析
《夏日南亭懷辛大》抒發了詩人對老友深深的懷念。詩人以生活中的感受，描繪了夏夜乘涼的悠閒自得，只是不覺中生出了沒有知音的感慨，以至夢鄉中都會苦苦想念。
《夏日南亭懷辛大》，既寫夏夜水亭納涼的清爽閒適，同時又表達對友人的懷念。“山光忽西落，池月漸東上”，開篇就是遇景入詠，細味卻不止是簡單寫景，同時寫出詩人的主觀感受。“忽”、“漸”二字運用之妙，在於它們不但傳達出夕陽西下與素月東昇給人實際的感覺；而且，“夏日”可畏而“忽”落，明月可愛而“漸”起，表現出一種心理的快感。
近水亭臺，不僅“先得月”，而且是先退涼的。詩人沐浴之後，洞開亭戶，“散發”不梳，靠窗而臥。三四句不僅寫出一種閒情，同時也寫出一種適意。
接著，詩人從嗅覺、聽覺兩方面繼續寫這種快感：“荷風送香氣，竹露滴清響。”荷花的香氣清淡細微，所以“風送”時聞；竹露滴在池面其聲清脆，所以是“清響”。滴水可聞，細香可嗅，使人感到此外更無聲息。寫荷以“氣”，寫竹以“響”，而不及視覺形象，恰是夏夜給人的真切感受。
“竹露滴清響”，那樣悅耳清心。這天籟似對詩人有所觸動，使他想到音樂，“欲取鳴琴彈”了。琴，這古雅平和的樂器，只宜在恬淡閒適的心境中彈奏。而南亭納涼的詩人此刻，已自然進入這種心境，由“鳴琴”之想牽惹起一層淡淡的悵惘。像平靜的井水起了一陣微瀾。由境界的清幽絕俗而想到彈琴，由彈琴想到“知音”，繼而生髮出“恨無知音賞”的缺憾，這就自然而然地由水亭納涼過渡到懷人上來。
此時，詩人是多麼希望有朋友在身邊，閒話清談，共度良宵。 “懷故人”的情緒一直帶到入睡進入夢鄉，在夢裡會見了親愛的朋友。詩以有情的夢境結束，餘味悠長。
個人檔案
孟浩然（689～740），本名浩，字浩然，今湖北襄陽市人。早年隱居襄陽附近的鹿門山，閉門讀書，以詩自娛。曾遊歷長江南北名山大川，巴蜀、吳越、湘贛等地留下了他的足跡。40歲時遊長安，應進士不第。張九齡鎮荊州時，署其為荊州從事，不久，患疽而卒，終年52歲。他是盛唐山水田園詩派的主要作家之一。詩與王維齊名，號王孟。其詩每無意求工而清超越俗，正復出人意表，清閒淺淡中，自有泉流石上，風來松下之音。有《孟浩然集》。
說開去
讀了孟浩然《夏日南亭懷辛大》，倍受感動。他對友人的慨嘆，不正是你我對人生的感嘆與感悟嗎？
人生難得知己，千古知音難覓。孟浩然知己情深，由彈琴生髮出“恨無知音賞”的缺憾，怎不讓人動容？！
人生難得一知己。魯迅說過：“人生得一知己足矣。”在魯迅先生看來，千金易得，知己難求。中國臺灣著名婦作家三毛說：“朋友中的極品，便是好茶，淡而不澀，清香但不撲鼻，緩緩飄來，似水長流。”我想，三毛所說的“朋友中的極品”應該就是“知己”了。
來到世間，一路行走，途中遇見，緣分讓人相識相知，人人都為得一知己而期許。
知己是一個人，更是一份緣和情。由此推及，知己，是建立在人與人瞭解的基礎上的一種新型的朋友關係；是把具有共同語言，共同的理想信念，甚至是共同的人生價值觀、世界觀凝聚起來的性格相近，興趣相投，彼此相互瞭解，且關係尤為密切的一種友誼形式。
人生路漫漫，因為朋友，因為知己，生活充滿陽光，你我不再孤單；因為朋友，因為知己，你我一起走向純粹和深邃
人生一知己，足以慰風塵。獵獵風塵，有知己相伴，足夠抵達幸福的彼岸。因為，對人的一生來說，心靈有寄，靈魂有依，才是本該擁有的最真實的幸福。其實，在古人那裡，他們對朋友、對知己的理解比今人更為深刻，做得更到位，他們在那樣一個社會基礎上建立的友誼絲毫不遜於今人。王維邂逅相逢路人，杯酒之間便成為意氣相傾的知己；高適在睢陽送別董大時，他並沒有沉溺於離別的傷感之中不能自拔，而是以理馭情，寫出友情深摯的臟腑之作——《別董大》；岑參涼州館中與諸判官夜集時，在宴會上不時爆發出不拘的大笑，頻頻舉杯弄盞，人生中能有幾回像這樣端著酒杯與故友相遇，能不為之醉倒？
聽了古人的這些動人的故事，又讀了孟浩然這首不像寫荷花卻慨嘆知音難覓的詩，你感動了嗎？
